fernandez "20" CD

fernandez "20" CD
CD ya en venta

Lieraturas NOTICIAS en tu idioma

lieraturasnoticias
en su idioma,in your language,dans votre langue,in Ihrer Sprache,på ditt språk,на вашем языке, 在你的语言,no seu idioma EnglishFrenchGermanRussianPortugueseChinese Simplified

viernes, 27 de septiembre de 2013

311.- Prensa: LA SINFONÍA DEL LOBO (Marius Daniel Popescu), Nocturna






Os enviamos los archivos promocionales de nuestro primer libro del otoño: La sinfonía del lobo, de Marius Daniel Popescu, escritor rumano afincado en Suiza cuya lengua literaria es el francés. Novela escrita en segunda persona y ambientada mayoritariamente en la Rumanía totalitaria de Ceaucescu, ha ganado múltiples premios internacionales, sido traducida a varios idiomas y cosechado críticas espléndidas.

El autor se encontrará en España durante los próximos días para participar en diversos actos y festivales:

-Segovia: Sábado 28 de septiembre, Hay Festival. Conversación entre Marius Daniel Popescu y Geoffroy Gérard. INFO.
-Córdoba: Lunes 30 septiembre, Cosmopoética. "Poetas del mundo en Córdoba": Xi Chuan (China), Marius Daniel Popescu (Rumanía), Andrés Neuman, Pilar Paz Pasamar. INFO.
-Madrid:
* Miércoles 2 de octubre, Librería-café La Fugitiva. Presentación de La sinfonía del lobo. Charla entre Marius Daniel Popescu y la escritora y traductora de la novela Juana Salabert. INFO.
* Jueves 3 de octubre, ICR (Instituto Cultural Rumano). Charla y lecturas públicas de Cătălin Dorian Florescu, Ioana Gruia, Ion Manolescu y Marius Daniel Popescu. INFO.
* Sábado 5 de octubre: Librería-bar Tipos Infames. Charla: "Escritores extraterritoriales", escribir en otra lengua, publicar en otro país, con Cătălin Dorian Florescu, Ioana Gruia, Marius Daniel Popescu y Cecilia Dreyműller. INFO.

Si os interesa concertar una entrevista, ya sea en persona o por teléfono/e-mail, no dudéis en escribirnos.

De próxima aparición en librerías, La sinfonía del lobo pertenece a nuestra colección de narrativa Noches Blancas.

Muchos saludos,

Nocturna
La sinfonía del lobo



Autor: Marius Daniel Popescu
Traducción: Juana Salabert
Fecha de publicación: 30-09-2013
Formato: 21 x 15 cm
Encuadernación: rústica con solapas
Páginas: 484
PVP: 19 €
ISBN: 978-84-939750-5-0
Código BIC: FA
Colección: Noches Blancas, n.º 15
Género: Novela
Otros idiomas: alemán, francés
Descripción:
«Estaban allí como en una obra de teatro y el decorado era el decorado de todo un país»


Testigo de excepción de la ruina de una sociedad dictatorial y asfixiante, el joven protagonista de esta novela monumental arma su historia y la de su familia con la muerte del padre como punto de partida. A caballo entre dos mundos --el de su infancia, adolescencia y primera juventud en la Rumanía totalitaria de Ceaucescu; y el de su vida actual en Suiza junto a su mujer e hijas--, el personaje convoca y evoca las perturbadoras tramas de su vida en mitad de una galería de personajes de todo tipo, oficio y condición, tan arrolladores como variopintos.

La sinfonía del lobo es un fresco extraordinario sobre las vidas y los destinos escrito en una brillante segunda persona. Desde su publicación en Francia ha sido galardonado con premios como el Robert Walser y el de la Fondation Vaudoise.

«Una composición magistral: imágenes que dejan sin aliento, abundancia de significados; sin duda, este libro dejará huella (...) Se perciben las sombras de Chagall, de Kafka y de Ramuz (...) Pintor del frío y del barro, pero también del calor entre los seres humanos y de una posible pureza frente a la vida. Una obra memorable». Jean-Claude Lebrun (L'Humanité)


EL AUTOR
Marius Daniel Popescu nació en Craiova en 1963, aunque desde 1990 reside en Lausana. Además de novelista y poeta, es conductor de autobús y desde 2004 edita una revista de crítica literaria, Le Persil, especializada en nuevos escritores suizos.
Hasta el momento ha publicado dos novelas: La sinfonía del lobo (2007; Nocturna, 2013) y Les Couleurs de l'hirondelle (2012).


No hay comentarios:

Jim & jhon