100.- UN REINO DE LECTURAS PARA EL DÍA DEL LIBRO Y SANT JORDI

 

UN REINO DE LECTURAS PARA EL DÍA DEL LIBRO Y SANT JORDI   Un riguroso y profundo análisis sobre las teorías de la conspiración, tan presentes en los medios de comunicación o las redes sociales, al que su autor, Alejandro M. Gallo, ha dedicado varios años de investigación y que se presenta en dos tomos con estuche.  La apasionante vida de una mujer cuya época no se puede contar sin ella, como demuestan las imágenes que la representan, de las que se ofrece una selección a todo color en una obra que trata de llenar el vacío con que la historia ha tratado a las grandes figuras femeninas. Por primera vez en español, una selección histórica de la literatura clásica egipcia, desde la antigua Teología Menfita que se pierde en el olvido de los siglos hasta la época de Cleopatra, ilustrada profusamente con pinturas y grabados. Un mosaico de colores en un alarde gráfico donde impera el misterio.

En el verano de 1991, mientras la URSS estaba a punto de desaparecer, Sara Gutiérrez inició en Ucrania un viaje para cruzar el país desde el mar Báltico al mar Negro, recorriendo siete ciudades de un país donde las estrellas rojas y los emblemas de la hoz y el martillo comenzaban a convivir con el logotipo de McDonald's. Eça de Queirós parte de la historia de un adulterio para construir una de sus novelas más ágiles y divertidas. La traducción de Juan Lázaro traslada al español la brillantez del texto original, que, como ocurre con los grandes clásicos, ha logrado mantenerse vivo.  Compuesto probablemente a finales del siglo X, las ilustraciones a color de Miguel Ángel Martín se ajustan a una narración trepidante y amena, con cuya traducción Luis Alberto de Cuenca obtuvo el Premio Nacional de Traducción.