El carnaval de Roma
Johann Wolfgang Goethe
Traducción de Juan de Sola Edición ilustrada Colección: Alba Clásica 17,00 € / 136 págs. / 978-84-9065-036-3
Juan de Sola ha reunido, traducido y prologado en este volumen dos textos contrapuestos pero igualmente reveladores: El carnaval de Roma (1789), acompañado por las veinte ilustraciones en color originales de Georg Melchior Kraus, y La fiesta de san Roque en Bingen (1817). Un fenomenal rito pagano vivido con derroche y alegría se enfrenta a una festividad religiosa donde todo invita al recogimiento, a la piedad… y al vino. Dos espléndidas crónicas que, en conjunto, ofrecen una sugerente muestra de la literatura de viajes de quien Napoleón dijo que poseía, como él mismo, «la virtud de lo completo».
|
|
|
Pequeña y grande Coco Chanel
Isabel Sánchez Vegara
Ilustrado por Ana Albero
También edición en catalán Colección: Pequeña & Grande 16,00 € / 28 págs. / 978-84-9065-039-4
Pequeña y grande Coco Chanel es el primer título de una colección de cuentos con la que niñas y no tan niñas descubrirán quiénes eran y qué lograron las más grandes mujeres de la historia contemporánea. Diseñadoras, pintoras, aventureras, científicas... Mujeres únicas y maravillosas de las que aprender y con las que identificarse. Mujeres que, como Coco, convirtieron un pequeño sueño en una gran historia.
|
|
|
Un héroe de nuestro tiempo Antología poética
Mijaíl Y. Lérmontov
Traducción de Víctor Gallego Colección: Clásica Maior 30,00 € / 392 págs. / 978-84-9065-038-7
BICENTENARIO LÉRMONTOV 1814-2014
A Lérmontov se le consideró un romántico, «el poeta del Cáucaso»; es sin duda el autor de la primera obra moderna de la narrativa rusa, Un héroe de nuestro tiempo (1840); y, si no hubiera muerto a los 27 años en un duelo, dicen los críticos que «lo tenía todo para convertirse en un gran realista». En el año del bicentenario de su nacimiento, este volumen reúne su espléndida novela sobre un héroe byroniano, «un retrato compuesto con los vicios de toda nuestra generación», y una antología representativa de su obra poética, en la que destaca precisamente, y paradójicamente, un poema cuyo primer verso dice: «No, no soy Byron».
|
|
|
|
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario