Lieraturas NOTICIAS en tu idioma
martes, 24 de junio de 2008
322.- Newsletter Impedimenta Estío 2008: "Mujeres", de Mihail Sebastian
«No necesitamos listas de lo que es correcto y lo que es erróneo: lo que necesitamos son libros, tiempo y silencio.»
Philip Pullman
Estimados amigos:
Impedimenta cierra el curso editorial con un auténtico delicatessen: la primera novela de uno de los autores más respetados y prestigiosos de la reciente literatura europea.
Se trata de Mujeres, del dramaturgo, narrador y pensador rumano Mihail Sebastian. Escrita en 1933, e inédita hasta ahora en castellano, Mujeres es una particular crónica sentimental que relata las aventuras protagonizadas —o presenciadas— por un joven médico en cuatro etapas diferentes de su vida. Una novela que es a la vez dura, dulce y abrasiva, y que constituye un poderoso fresco de las relaciones humanas y de una Europa, la de entreguerras, cosmopolita e inocente, aunque también abismada en un oscuro fatalismo.
Con Mujeres, de Mihail Sebastian, Impedimenta pone fin a su primer año de andadura, y anuncia para el comienzo del nuevo curso obras de autores de la talla de Wyndham Lewis, Georges Perec o John Braine.
Un cordial saludo, y feliz verano,
Enrique Redel
Director Editorial
--------------------------------------------------------------------------------
Novedad Impedimenta Estío 2008
Mihail Sebastian
Mujeres
Traducción del rumano e introducción de Marian Ochoa de Eribe
«La prosa de Mihail Sebastian nos hace pensar en Chejov: su misma modestia, su misma fuerza, su mismo sutil candor a la hora de describir el mundo.»
(Arthur Miller)
Renée, Marthe, Odette, Emilie, Maria, Arabella... Nombres que jalonan la trayectoria vital del joven doctor Stefan Valeriu, y que sirven para explicar la moral amorosa y sexual de toda una época. Historias de conquistas y separaciones, de reencuentros y de partidas, que dejan en el lector el sabor metálico y agreste de las pasiones equivocadas, y la certeza de que el amor es algo voluble, desordenado y agridulce que nada tiene que ver con el destino. Díscolas o sumisas, temperamentales o burguesas, las mujeres que pueblan la vida del joven doctor Stefan Valeriu son, sin duda, inolvidables.
«Por qué Émilie Vignou se mantuvo virgen hasta la noche en que conoció a Irimia C. Irimia, eso es algo que yo no sabría explicar exactamente.
Quizá fuera por pereza o por falta de imaginación. Todo debería haber estado en contra de esa castidad tan tardía.»
Para más información sobre el título
http://www.impedimenta.es/ficha_mujeres.htm
Contacto para prensa y envío de ejemplares: Enrique Redel
enriqueredel@impedimenta.es
Tel.- 916 091 542 / 655 770 452
--------------------------------------------------------------------------------
Editorial Impedimenta
Benito Gutiérrez, 8
28008 Madrid
Tel.- 916 091 542 / 655 770 452
http://www.impedimenta.es