|
"El
lector tardará años en olvidar esta excelente novela." SERGI PÀMIES,
EL PAÍS
Sully
tiene sesenta años y ni un pelo de tonto a pesar de que, como asegura uno
de sus amigos, es el campeón de los gestos inútiles. Vive en North Bath,
una pequeña ciudad de provincias que, como él, ha conocido tiempos mejores.
Hijo de un borracho brutal que destruyó a su madre y a su hermano, Sully
también tiene sus más y sus menos con el alcohol, y ha encontrado la manera
de no repetir la historia de su padre rehuyendo los compromisos, poniendo
distancias con los que hubiera podido amar. Se divorció al poco de casarse,
tuvo un hijo al que no maltrató pero del que nunca se ocupó, y ha
sobrevivido día a día mediante duros trabajos manuales –a pesar de su
inteligencia-, y rechazando toda posibilidad de enriquecerse.
No ha sido una vida infeliz, con todo. Sully es un hombre
atractivo y vital a pesar de su escapismo, y siempre ha tenido amigos y una
amante que no le exigía demasiado. Pero ahora ha llegado a la edad en que
la vida pasa cuentas, y se encuentra sin trabajo y al borde de la
bancarrota, con una rodilla inutilizada por un accidente y por la artritis,
un ayudante que lo venera pero que es irremediablemente estúpido y una
furgoneta estropeada. Y su hijo, también sin trabajo y en plena catástrofe
matrimonial, ha regresado a North Bath. Pero quizá ese reencuentro obligue
a Sully a coger por fin las riendas de su vida, y le permita deshacer
algunos nudos de su pasado.
Richard
Russo nació en una pequeña ciudad del estado de Nueva York y se
licenció en la Universidad de Arizona. En 1986 publicó su primera novela, Mohawk, muy alabada
por escritores como John Irving, Bill Buford y Barry Hannah, y en 1988 Alto riesgo, finalista
del Premio Pulitzer y del Premio Nacional de Literatura. Ni un pelo de tonto
fue llevada al cine
por Robert Benton en 1994, con Paul Newman de protagonista.
Se ha
dicho de esta novela en España:
"Una
de las historias más interesantes y conmovedoras que he leído en los
últimos tiempos…
Un
relato apasionante, emotivo, atractivo, y que uno nunca quiere dejar de
leer hasta que
se
queda dormido por la noche. Un libro excepcional."
MARIANO
ANTOLÍN RATO
"Una
maestría que muy pocos poseen… Endiablado dominio de los diálogos."
JUAN
CARLOS SUÑÉN, EL CRÍTICO
"Un
juego literario sublime." ANTONIO ORTEGA, EL UROGALLO
"Una
de esas novelas que lo dejan a uno clavado donde esté leyendo."
J.
ERNESTO AYALA-DIP, LA NUEVA ESPAÑA
"Unos
personajes muy bien construidos que se cuentan a sí mismos mediante
diálogos brillantes dotados de un ritmo perfecto." RAY LORIGA, DIARIO
16
"El
lector recupera algo que tenía cada vez más olvidado: el placer de la
lectura."
CLAUDIO
LÓPEZ DE LAMADRID
Y en los Estados Unidos:
"Una
novela inmensa, turbulenta, llena de vericuetos, y de un incombustible y
humano optimismo." WASHINGTON POST BOOK WORLD
"Sully
es un personaje entrañable. Uno jamás se cansa de leer sus hazañas, pues
tiene la capacidad de que todos los que le rodean se sientan bien, incluido
el lector." THE NEW YORKER
"Uno
de esos libros que uno se queda leyendo toda la noche, y cuando termina
tiene ganas de saltar de la cama y ponerse a bailar de alegría. Tiene
ramalazos de tragedia, pero es una novela fundamentalmente cómica, una
“comedia humana” en el sentido más literal de las palabras."
JIM
CREIGHTON, ST. LOUIS POST DISPATCH
"Un
héroe lacónico e irónico; una gran novela, cálida y divertida." RHODA
KOEING, NEW YORK
"Es
un placer oír hablar a los personajes de Russo: son rápidos, ingeniosos,
ocurrentes. Y el tono de la novela tiene la misma inteligencia que sus
protagonistas."
FRANCINE
PROSE, THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
"Ya
era hora de que un público ávido de buenas novelas descubriera a Richard
Russo. No sólo es un escritor espléndido, inteligente, de mordiente
ingenio. Sus personajes -casi siempre obreros de pequeñas ciudades de
provincia, de comunidades en decadencia- ponen en juego las cuestiones
fundamentales de la existencia. Un escritor dickensiano y un maestro de la
alta comedia, que demuestra una vez más ser también un agudo observador de
la naturaleza humana, cuyas flaquezas escruta con una mirada llena de humor
y un corazón compasivo."
PUBLISHERS
WEEKLY
FICHA
TÉCNICA
Autor:
Richard Russo
Traducción:
Maribel de Juan
Colección:
Ficciones
Fecha publicación: Noviembre 2016
Formato: 15x23 cm
|
.png "English")
No hay comentarios:
Publicar un comentario