216 .- Carta del Editor - Feria Libro Madrid 2011

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

Carta del Editor

211.- Un día espléndido para todos, expositores y visitantes

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

Lleno hasta la bandera en la Feria del Libro en este último sábado. El Paseo de Coches del Parque de El Retiro ha sido una constante marea de gente durante toda la jornada. Centenares de personas que paseaban por las casetas, que hacían cola para conseguir la firma de su autor favorito, como los que la han hecho desde la 7 de la mañana para llevarse el libro dedicado por Isabel Allende, que firmaba por primera vez en la Feria del Libro de Madrid; o para acudir al encuentro del escritor, como los cientos de lectores admiradores de Laura Gallego, a los que la autora ha desvelado esta tarde en el Pabellón Carmen Martín Gaite algunos de los secretos de su próxima novela, que saldrá publicada en octubre. Y para poner broche de oro al día, Hans Magnus Enzensberger ha clausurado las actividades dedicadas al país invitado, Alemania, con una conversación pública con el escritor y periodista Vicente Verdú.



Madrid, 10 de junio de 2011



Arrancaba el día en El Retiro con sol y con cientos de visitantes en la Feria, que ya desde la 7 de la mañana esperaban en una larga cola a que la autora chilena Isabel Allende se sentase para dedicarles sus libros. Era la primera vez que la autora de La casa de los espíritus acudía a la Feria del Libro, y lo hacía sonriente y con ganas de no dejar a nadie sin su firma. Sin embargo, ante la gran afluencia de lectores, los organizadores tuvieron que cerrar la cola a las 12 de la mañana, porque ya había más de 600 personas y era imposible que a la escritora le diese tiempo a firmar tanto. Así que muchos se han tenido que conformar con verla. La autora ha visitado esta edición de la Feria con motivo del lanzamiento de su última novela, El cuaderno de Maya (Plaza & Janés), una novela en la que desciende al infierno de las drogas y en la que la protagonista es una joven de diecinueve años.



Las actividades celebradas en los pabellones contaban también con máxima afluencia de público. En el Pabellón Carmen Martín Gaite no cabía un alfiler en el acto en el que han participado Rosa María Artal, Ignacio Escolar, Lourdes Lucía, Carlos Martínez y Federico Mayor Zaragoza, en el que han explicado su percepción del movimiento del 15M y las motivaciones que les han llevado a escribir el libro Reacciona (Aguilar). Antonio San José, quien moderaba la mesa, ha subrayado en su introducción que todos los que han escrito este libro coincidían en la necesidad de repensar la gobernanza mundial desde la ONU hasta el G8 o la UE y que “la sociedad no está dormida”. Rosa María Artal ha explicado que no se podía quedar “impasible frente a la destrucción del estado de bienestar”, y ha insistido en la necesidad de desglosar la información que dan los medios. “La opinión de los políticos sin más no es noticia, y una rueda de prensa sin turno de preguntas no es una rueda de prensa, son declaraciones”, ha afirmado. Para Federico Mayor Zaragoza, si se quieren cambiar “las cosas hay que conocer la realidad” y además “no hay que hacer caso de los realistas porque se conforman con la realidad”. Ha citado a Antonio Machado afirmando que “hemos cambiado los valores por los precios. Es de necios confundir valor y precio”. Por su parte, Ignacio Escolar ha hablado sobre la generación que califica de “estafada” y ha coincidido con Mayor Zaragoza señalando que “la única manera de combatir las injusticias es conocerlas”. Lourdes Lucía ha hecho referencia a la crisis política mundial actual. “Estamos frente a un sistema en el que no son los políticos quienes gobiernan sino la OMC, el FMI… todas las organizaciones no democráticas”. Antes de concluir la charla, Carlos Martínez ha insistido en el papel fundamental de la ciencia y de la tecnología en ese movimiento que sacude el mundo, desde Irán hasta Sol pasando por Siria o Egipto. “Ahora será cada vez más difícil oprimir la información”, ha declarado.



Ya por la tarde, la escritora británica Lindsey Davis ha presentado la última entrega de las investigaciones del inspector Marco Didio Falco en la Roma Imperial, titulada Némesis. Para su editor, Daniel Fernández, Lindsey Davis, “junto con Astérix, es de las personas que más ha hecho en favor de la divulgación de la época romana en occidente”, a lo largo de las veinte novelas publicadas con Falco. Lindsey Davis, acompañada de dos jóvenes vestidos de legionarios romanos, ha comentado que su próxima novela está ambientada en una época que le apasiona, la Inglaterra del siglo XVII.



Los adolescentes han tenido también una tarde repleta de encuentros. Han participado en el Trivial Pursuit organizado con motivo de la publicación de ¿Sabes que te quiero? Segunda parte de Canciones para Paula (Everest). Un centenar de lectores han competido para ganar unos de los últimos libros publicados por Francisco de Paula Fernández (Blue Jeans). Y los fans de Laura Gallego han protagonizado una de las colas más largas de la feria esperando hasta 11 horas el encuentro con su escritora favorita en el Pabellón Carmen Martín Gaite.



Enzensberger clausura las actividades dedicadas a la literatura alemana



Hans Magnus Enzensberger y Vicente Verdú han clausurado esta tarde en el Pabellón Fundación Círculo de Lectores las actividades culturales alemanas de esta 70ª edición de la Feria del Libro de Madrid. Enzensberger, Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades en 2002, con el sentido del humor que le caracteriza, ha comenzado la conversación con una disculpa por su escaso dominio del español: “Cuando uno habla en otro idioma, en otra lengua, puede resultar más cretino aún, así que a ver si consigo explicarme y que ustedes me entiendan”.



Para presentar la última obra del autor alemán, publicada en Anagrama, Hammerstein o el tesón, Vicente Verdú ha dicho que se trataba de una obra difícil de catalogar. “Uno piensa que se trata de una novela, pero termina el libro desdicéndose”, ha subrayado el escritor español destacando la relación que mantiene Enzensberger con el periodismo y la ficción. Para el escritor alemán, el periodismo es impaciente, “uno no cuenta con tres años para escribir lo que quiere o debe contar. El tiempo es el lujo del novelista”.

La nueva obra de Enzensberger es una novela documental en la que el autor reflexiona sobre el nazismo, el período más funesto de la historia de Alemania, a través de la figura del barón Kurt von Hammerstein, un general de la República de Weimar que abandonó el ejército en 1933 cuando Hitler reveló sus planes finales en una reunión secreta. La vida del barón von Hammerstein llega hasta las tramas de espionaje del Komintern de la mano de sus propias hijas. El autor ha declarado haber escrito este libro porque “siempre hay una parte oculta de la verdad”, de ahí el uso del “o” en el título de la obra Hammerstein o el tesón. El autor alemán se embarcó en contar las peripecias de la familia Hammerstein porque "tiene un claro interés político, histórico y literario. Es una buena historia de poder, de espionaje, de amores y de situaciones de peligro", dijo, para añadir después: "A mí me interesan las complicaciones, las ambigüedades y los matices. Y en esta historia hay mucho de todo eso; no hay solo diablos y santos", afirmó este escritor que tocado todos los géneros literarios: la poesía, el ensayo, la crónica, la novela, la investigación y el teatro.

Enzensberger ha recordado también la génesis de uno de sus bestsellers El diablo de los números; un éxito “involutario”, ha explicado el escritor alemán. Todo empezó cuando decidió demostrarle a su hija que las matemáticas podían ser divertidas a pesar de lo “aburrido de los pedagogos, que subestiman las capacidades de los niños de 7 años que entienden perfectamente el concepto de infinito”, ha terminado Enzensberger.



Esta mañana, durante la rueda de prensa que el intelectual europeo ha celebrado en la Feria, declaró que a los jóvenes alemanes de hoy "no se les puede pedir que se sientan culpables del nazismo", aunque sí deben "asumir su herencia", para que esos hechos no se vuelvan a repetir.

NOTA: Si necesitáis material gráfico, podéis solicitarlo en prensa2@ferialibromadrid.com y podéis consultar las firmas de autores en la web: www.ferialibromadrid.com

Twitter: http://twitter.com/FLMadrid
Facebook: http://www.facebook.com/FeriadelLibroMadrid
Para más información:
Prensa
Feria del Libro de Madrid

193.- El Babel de la Feria

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

En el día de hoy, los visitantes de la Feria del Libro de Madrid han tenido la ocasión de comprobar una vez más la riqueza de las literaturas en otros idiomas: desde Tintín, el clásico del dibujante belga, Hergé, a quien Francisco Solé ha rendido homenaje esta mañana, hasta las miradas hispanoamericanas sobre la literatura alemana de María Cecilia Barbetta y Andrés Neuman. También se han presentado los mejores libros de literatura infantil y juvenil por parte de varios expertos europeos en el marco de un encuentro EUNIC España.



Madrid, 9 de junio de 2011

Esta mañana, Francisco Solé ha rendido un homenaje a Tintín, acompañado por jóvenes lectores y dibujantes en el Pabellón Infantil y Juvenil Feria del Libro de Madrid, A Alemania se va por aquí. Solé ha enseñado algunas técnicas de dibujo para recrear los personajes de Hergé, como el profesor Tornasol o los inspectores Hernández y Fernández.

Manuel Vicent por su parte ha hablado de la relación que existe entre literatura y periodismo en el marco de una mesa redonda organizada por la Universidad Rey Juan Carlos en el Pabellón de las Universidades Públicas Madrileñas y UNED. Ha estado acompañado por Santos Sanz Villanueva y Emilio Blanco. Vicent ha señalado, en primer lugar, que tanto el periodismo como la literatura no se podrán acabar nunca: “por la necesidad del hombre de saber lo que pasa a su alrededor (que también constituye una fuente de poder ansiado) y por la necesidad del hombre de contarse e inventar historias para escapar de su ansiedad frente a la muerte”. También ha subrayado la porosidad entre ambos géneros, “ya que en cuanto se lanza al espacio una información todo lo que leemos en los periódicos y todo lo que vemos en la televisión tiene una parte ficcional, que no significa ficticio. La información está pegada a la comunicación, la comunicación al espectáculo, el espectáculo al negocio, así que la información es un negocio, desde luego”, ha afirmado el escritor. Ha lamentado que nos hayamos convertidos en “buzones de informaciones fragmentadas” y que esta sobresaturación de información nos aleja cada vez más de la realidad. Vicent ha sentenciado con humor e ironía que la máxima libertad hoy en día es “cuando te dicen que no tienes cobertura”.

Esta tarde en el Pabellón Fundación Círculo de lectores los Institutos Culturales Europeos de EUNIC han organizado una mesa redonda sobre libros infantiles y juveniles europeos que merecen la pena traducirse al castellano y han presentado las obras que más éxito tienen en cada uno de estos países. Han participado en esta mesa, Jean-François Sauré, editor, y Emilie Nudd-Mitchell, ilustradora (Francia); Hana Slavickova Malkus, traductora (República Checa); ZsuZsanna Ruppl, traductora (Hungría); Luisa Gutiérrez, traductora (Finlandia); Elzbieta Bortkiewicz, traductora (Polonia); el director adjunto de la Alliance Française, Thierry Peltreau, ha moderado el encuentro.



La escritora argentina afincada en Alemania María Cecilia Barbetta ha intercambiado opiniones esta tarde con Andrés Neumann sobre la visión de la literatura alemana vista desde la perspectiva hispanoamericana; una mesa moderada por Sergi Bellver. En primer lugar, Barbetta ha explicado que llegó a escribir en alemán por el idioma mismo. “Fue a raíz de una falta de ortografía en un letrero cuando descubrí el poder de ese idioma. La falta de un guión cambiaba absolutamente el significado de una frase”, comentó Barbetta. En su caso, el guión que faltaba en aquel letrero, le abrió las puertas de una poética cotidiana que quiso plasmar en su primera novela Änderungsschneiderei Los Milagros. Un título bilingüe que refleja la percepción de la escritora porteña afincada desde hace 15 años en Berlín. Descubrir, practicar, perfeccionar un idioma extranjero es “querer poseer algo que nunca podrás poseer del todo”, ha afirmado. Andrés Neumann ha insistido en esta perspectiva “antiesencialista” que va en contra de “esta idea romántica de que escribimos siempre lo que somos”. Neumann ha comentado que llegó a la literatura alemana por el idioma también, pero gracias a Schubert. De pequeño escuchaba al compositor alemán y conocía de memoria la fonética de las letras. Fue tan solo 20 años después que quiso entender el contenido de estos recuerdos de infancia.


NOTA: Si necesitáis material gráfico, podéis solicitarlo en prensa2@ferialibromadrid.com y podéis consultar las firmas de autores en la web: www.ferialibromadrid.com

Twitter: http://twitter.com/FLMadrid
Facebook: http://www.facebook.com/FeriadelLibroMadrid
Para más información:
Prensa
Feria del Libro de Madrid

186.- Firmas en la Feria del Libro de Madrid - Fondo de Cultura Económica (11-12 de junio de 2011)

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

174.- LAS FIRMAS DE EDICIONES B EN LA FERIA DEL LIBRO

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

Ediciones B te comunica sus Firmas en la Feria del Libro

Actualizadas:

Sarah Lark firmará ejemplares de En el país de la nube blanca:

Sábado 11 de junio de 12:00h a 14:00h en Punto y Coma (caseta 203)

Sábado 11 de junio de 19:00h a 21:00h en Top Books (caseta 242)

Domingo 12 de junio de 12:00h a 14:00h en Librería Blanco (caseta 224)

Domingo 12 de junio de 19:00h a 21:00h en Ediciones B (caseta 70)



Isabel Pisano firmará ejemplares de Denise:

Sábado 11 de junio de 12:00h a 14:00h en SGEL (caseta 85)

Sábado 11 de junio de 19:00h a 21:00h en Lobo Flaco (caseta 234)



Santiago Posteguillo firmará ejemplares de Africanus, Las legiones malditas y La traición de Roma:

Sábado 11 de junio de 12:00h a 14:00h en El Corte Inglés (caseta 349)

Sábado 11 de junio de 19:00h a 21:00h en Diálogo (caseta 132)

Domingo 12 de junio de 12:00h a 14:00h en El Árbol de las Letras (caseta 174)

Domingo 12 de junio de 19:00 a 21:00h en Punto y Coma (caseta 203)



Juan Madrid firmará ejemplares de Brigada Central y el resto de su obra:

Viernes 10 de junio de 18:00 a 20:00h en Ediciones B (caseta 70)



Nieves Hidalgo firmará ejemplares de Noches de Karnak y Luna de Oriente:

Sábado 11 de junio en Lobo Blanco (caseta 234)



Virginia Pérez firmará ejemplares de La elegida de la muerte:

Jueves 9 de junio en Atlántica Juegos (caseta 123)


Para más información, no dudes en contactar con nosotras:
Departamento de Comunicación
Carmen Romero: 91 586 98 19/608 101 736 cromero@edicionesb.es
Julia Ruiz: 93 484 82 21 jruiz@edicionesb.es
Meritxell Álvarez: 91 586 36 41 edbprensa@edicionesb.es

171.- Firma en la Feria del libro.Madrid. Domingo 12 por la mañana. Caseta 34. de 12 a 14, 30 h. Ángel Petisme

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

"Ángel Petisme mira atrás" Babelia. El País 19-II-2011
“La aventura del saber”. RTVE. Entrevista y una canción en acústico en el programa

”En días como hoy” Radio 1. (RNE) con Juan Ramón Lucas.

”La noche en vela” Radio 1 (RNE) con Pilar Tabares.

“La estación azul” de Radio 1

"En la Nube" de Radio 3 (RNE).

“Me lo dices o me lo cantas” Radio Exterior. 26-1-2011

El rock poético de Ángel Petisme. Nexus5.com

Ángel Petisme: de madera y sal. Revista La Oca Loca.

Angel Petisme o la belleza no es para los cobardes. "Un alma navegante" blogs

Hoja de promoción de Underwood songs

Ángel Petisme reúne en un libro disco vigoroso y emocionante, con una edición exquisita, sus dos facetas artísticas como cantante y como escritor. Under wood songs contiene 15 canciones inéditas de 1987 a 1989 y 5 poemas, grabadas por Petisme y Los Sin Techo (donde tocaba la guitarra Javier Vargas de la actual Vargas Blues Band) en los años previos a la salida del primer disco en solitario de Petisme.Para el disco Petisme y su actual banda los Hijos del Cierzo han regrabado en estudio cuatro canciones de esa época (Recuerdo de los ochenta, Calle del Pez,

Bajo el volcán y La moral es muy alta).


Se han cumplido 20 años de la edición del libro de poemas El océano de las Escrituras (Ediciones Libertarias, 1989) que se encontraba descatalogado. Por eso, además del disco, y al girar el volumen, aparecerá una nueva portada que da paso a esta edición de El océano de las Escrituras revisada y corregida por el autor y donde se añaden quince poemas inéditos bajo el título De vuelta al mar. La Underwood es una vieja máquina de escribir del siglo XIX que utilizaron escritores y periodistas como Faulkner, Hemingway o Mark Twain. En 1983, cuando Petisme se trasladó a Madrid, se hizo con una en el Rastro y allí escribió estas canciones y poemas. Under wood songs tiene además un significado alegórico ya que puede traducirse como las canciones que hay bajo el bosque o bajo la madera; así son estas piezas musicales que llevaban dormidas más de 20 años en cassetes, cintas analógicas y estantes de madera.
El libro ha sido diseñado por Doscuartos Comunicación y cuenta con fotografías de Tono Embid, Ángel Carrera, Vicente LLuna, Ángel de Castro y José Luis Prieto.

Para escuchar Calle del Pez y Recuerdo de los 80, dos canciones de Underwood songs

Tres poemas de De vuelta al mar incluídos en El océano de las Escrituras.

Puedes adquirir el disco libro pinchando aquí

Contacto:

Juan Carlos Villarrubia
Tel 91 446 74 92 – 618778750
info@opentrada.es

164.- “No hay espacios para los jóvenes”

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

En su primera visita a la Feria del Libro de Madrid, Isabel Allende ha presentado su nueva novela El cuaderno de Maya (Editorial Plaza & Janés) y ha comentado, ante un auditorio abarrotado, muchos temas de actualidad, entre otros, las protestas de los jóvenes, la lectura en pantalla y el problema de las drogas entre la juventud.



Madrid, 8 de junio de 2011



Esta mañana en el Pabellón de la Fundación Círculo de Lectores, la escritora chilena Isabel Allende ha presentado su nueva novela, El cuaderno de Maya, publicada por Plaza & Janés, que cuenta la huida a la isla de Chiloé de una joven estadounidense de 19 años de origen chileno, cuya familia se ha desarmado, y que se ve envuelta en crímenes y persecuciones policiales.



Allende ha declarado que ha estado buscando la isla perfecta para sacar a esta joven del tiempo y ponerla a escribir su cuaderno en el que cuenta su versión de los hechos y las experiencias que ha tenido que sufrir. La autora reconoce que se ha sentido atrapada a la hora de escribir algunas escenas, como el episodio de la violación de Maya, y que comparte con ella el hecho de haber perdido a familiares muy joven. Pero “no hay nada mío en Maya, solo la parte rebelde”, ha querido aclarar. La obra trata directamente el tema de las drogas, un problema al que la escritora ha tenido que enfrentarse en su propia familia. “No hay nada ideal en las drogas hoy en día”, ha querido recordar Allende, en referencia al consumo de estupefacientes en sus años hippies. “Hay que despenalizar y educar a la gente en vez de invertir en armas. No es un problema que se vaya a resolver a balazos. Mejor invertir en prevención y educación”, ha declarado a la pregunta de si vería bien legalizar algunas drogas. “Mientras existan, las drogas seguirán siendo un problema de salud pública”. Pero también ha querido destacar que no tiene ningún mensaje que dar. “Tengo preguntas y las quiero contar. Mi oficio es contar y no escribir libros de autoayuda”.



La juventud es un tema clave de la novela, una generación que se ha criado con el ruido de Twitter y de Facebook y que no está preparada para el silencio ni la soledad. Al mismo tiempo, Isabel Allende ha destacado que todo está orientado ahora hacia la juventud, cuando anteriormente los jóvenes se incorporaban al mundo adulto poco a poco. Pero a pesar de eso, “no hay espacios para los jóvenes. El poder, la economía, las organizaciones públicas no piensan en ellos”, ha afirmado la escritora, que ha declarado entender el enojo de las nuevas generaciones y que en su lugar también protestaría, hoy, como lo hizo en su juventud cuando “todo era mentira e hipocresía”.



Respecto a la era digital del libro y la lectura de los jóvenes, Isabel Allende ha declarado que “el papel da miedo a los jóvenes porque no lo ven como cercano, en cambio la pantalla sí. Pero a pesar de todo, la literatura existirá siempre. Porque todos necesitamos que nos cuenten una historia”. Además la escritora se ha mostrado muy escéptica respecto a las lecturas obligadas que son en muchos casos “una lata”. Y ha insistido en que las obligaciones son contraproducentes tanto como las interdicciones. Ha recordado, por ejemplo, que, a pesar de tenerlo prohibido, ella se leía cualquier trozo de literatura erótica a escondidas.



Los periodistas han querido también conocer la opinión de la escritora sobre varios asuntos de la actualidad chilena como la investigación sobre la muerte de Salvador Allende. “Que se haya suicidado o que le hayan matado no cambiará la imagen de Allende, pero sí la de los militares”, ha declarado la escritora, insistiendo en que el ex presidente de Chile “seguirá siendo un héroe”. Preguntada sobre su sentimiento al recibir el Premio Nacional de Literatura de Chile el año pasado, la escritora ha recordado que “Chile es muy mezquino con sus autores. Tan solo cuatro mujeres han recibido este premio hasta ahora”; un premio que se decidía a puertas cerradas y para el que “el éxito no se perdona”. Pero el año pasado gracias a Internet, el premio se debatió en la calle y hasta el actual Presidente de Chile, Sebastián Piñera, la llamó sobre este tema.



Para terminar la presentación, Isabel Allende ha declarado que su filosofía había cambiado “bien poco” a lo largo de su vida, subrayando que siempre había sido coherente en lo que piensa, escribe y cómo conduce su vida.

NOTA: Si necesitáis material gráfico, podéis solicitarlo en prensa2@ferialibromadrid.com y podéis consultar las firmas de autores en la web: www.ferialibromadrid.com

Twitter: http://twitter.com/FLMadrid
Facebook: http://www.facebook.com/FeriadelLibroMadrid
Para más información:
Prensa
Feria del Libro de Madrid

155.- Este fin de semana en la Feria del Libro...

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

145.- FIRMAS MARTINEZ ROCA FERIA DEL LIBRO DE MADRID 11 y 12 de JUNIO

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

EDICIONES MARTÍNEZ ROCA

Horarios de firmas:
- Mañanas de 12:00 a 14:00
- Tardes de 19:00 a 21:00

Los autores de MR que firmarán sus obras en las Feria del Libro de Madrid los días 11 y 12 de junio son:

SÁBADO 11 DE JUNIO

· MAÑANA
MAXIM HUERTA en PLANETA (Caseta 258)
ISASAWEIS en PLANETA (Caseta 258)
JULIA MONTEJO en DIÁLOGO (Caseta 132)

DOMINGO 12 DE JUNIO

· MAÑANA
MAXIM HUERTA en GOMBER (Caseta 72)
ISASAWEIS en PUNTO Y COMA (Caseta 203)

Lidia Esteban
Departamento de Comunicación
Pº Recoletos, 4, 3º
28001 Madrid
Tel.91 423 03 28
Fax:91 423 03 06
prensa@mrediciones.es
Ediciones Martínez Roca

143.- Un parque de versos

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

Esta tarde los poetas Félix Grande, Fernando Beltrán y Jaume Subirana han traído la poesía a la Feria del Libro en los dos recitales en los que han participado en el Pabellón Fundación Círculo de Lectores.



Madrid, 7 de junio de 2011



Primero lo han hecho Beltrán y Subirana, que han traducido los versos de Stevenson en el libro Jardín de versos para niños, una publicación que inaugura la colección Pic-nic, de poesía ilustrada, de la editorial Almadraba. Le editora, Teresa Serra, ha elogiado la labor que han desarrollado ambos poetas en la traducción de los poemas: “lo han hecho con rigor y amor, haciendo algo tan difícil como que los versos conserven la musicalidad y el ritmo originales”.



Tanto Beltrán como Subirana se han declarado fervorosos seguidores de la obra de Stevenson desde niños. El poeta Fernando Beltrán, también nombrador de cosas, que acaba de publicar en Hiperión toda su obra, de 1980 a 2010, bajo el título Donde nadie me llama, ha confesado adorar a Stevenson desde sus primeras lecturas, aquellas que le marcaron en su niñez. “La isla del tesoro fue para mí un descubrimiento, me hizo soñar, y ese poso que me dejó nunca me ha abandonado”. Para Jaume Subirana, en este libro que presentaban esta tarde, como en la niñez, “lo más real es lo que imaginamos”. Ambos han leído algunos de los poemas del libro. El momento más emocionante de la tarde lo han puesto los niños que han subido al escenario a poner voz también a los versos de Stevenson.



Si primero era Stevenson quien llenaba de versos el parque de El Retiro, luego ha sido Félix Grande quien ha puesto punto y final, hasta mañana, a las actividades culturales de esta jornada con un recital poético, celebrado a propósito del lanzamiento del volumen Biografía, que recoge su obra lírica desde 1958, en un trabajo "severamente" revisado por el autor, y algunos poemas inéditos.



El poeta, que se ha definido como “un aspirante a guitarrista flamenco absolutamente fracasado”, al tener poco público en el pabellón, ha comenzado su recital haciendo referencia a una anécdota de Charles Baudelaire: El que fuera creador de la poesía moderna, estando enfermo en París, fue avisado por su médico de que lo que mejor podría hacer era alejarse por un tiempo de París, de los libros, e irse a un sitio a descansar. Baudelaire se marchó a la Universidad de Lovaina, y haciendo caso omiso a las recomendaciones de su médico, pidió al rector de la universidad impartir tres conferencias sobre la poesía francesa. En la primera de ellas había cinco personas, el presentador y el poeta; en la segunda, tres personas, el presentador y Baudelaire; y en la tercera, asistieron solo dos personas a escucharle. “Me siento –dijo Grande tras contar la anécdota-relajado y lleno de gratitud por compartir esta tarde con ustedes y lamento que aquí haya más gente que en las conferencias del maestro porque de esa forma me alejo más de él. Asuman ustedes que soy aprendiz a discípulo de aquel”. Y así arrancó este gran poeta su recital, y lo hizo, como a él le gusta, con la lectura de una copla flamenca.



De las intrigas históricas a la biografía histórica



Esta tarde en el Pabellón Carmen Martín Gaite, Desiderio Vaquerizo ha presentado su última obra, El cerro de los cráneos, una intriga histórica que analiza las consecuencias de un ascetismo llevado a sus extremos en un convento cordobés. El editor de Almuzara, Manuel Pimentel, que ha acompañado al escritor, ha destacado la fuerza de esta novela que empieza en la España actual de la mano de un antropólogo americano de origen cordobés que vuelve a su tierra después de cuarenta años. Tras volver a pasear por los parajes de su infancia, el protagonista regresa al viejo convento de Los Ángeles cerca de la antigua finca familiar y descubre tras un muro que se derrumba accidentalmente, una veintena de cráneos dispuestos en forma de cruz. El autor ha señalado que esta obra surgió hace 25 años cuando descubrió el monasterio de los Ángeles en Hornachuelos. Este monasterio ha inspirado en gran parte esta intriga histórica nutrida por una reflexión sobre el mundo las prácticas ortodoxas del ascetismo.



La biografía histórica como género historiográfico ha sido el tema central de la mesa redonda que ha congregado a destacados historiadores como Santos Juliá, Mercedes Cabrera, Miguel Martorell y Esther Calzada en un acto organizado por la editorial Marcial Pons. Cada uno de los contertulianos ha ejercido en este género, que vive “lo que se podría llamar, una edad de oro” en estos momentos en España, según ha declarado Santos Juliá. Para el editor de Marcial Pons, el interés por las biografías no se observa solamente en España sino que editoriales en Francia, Alemania y Reino Unido han ido abriendo colecciones dedicadas a este género que atrae a un público cada vez más amplio de amantes de la historia. La mesa ha servido también para presentar tres biografías: Juan March, de Mercedes Cabrera, José Sánchez Guerra, un hombre de honor, de Miguel Martorell, y Germán Gamazo, de Esther Calzada. Tres biografías que nos ofrecen una mirada sobre las relaciones entre el mundo de la política y el de los negocios a lo largo de más de un siglo de historia en España.



Ciencia para jóvenes



Esta mañana Fernando Gutiérrez ha detallado diferentes aspectos de la medicina del deporte que no es solamente el seguimiento de deportistas de alto nivel, sino que conlleva también una parte social como la reeducación de deportistas tras sufrir problemas como pueden ser, por ejemplo, infartos. El médico, que ha mantenido un encuentro con estudiantes de, IES La Estrella, ha destacado también que una de las misiones de la medicina del deporte es luchar contra la obesidad, “una verdadera epidemia mundial”, ha declarado Gutiérrez, para evitar la multiplicación de patologías inducidas. La medicina del deporte se centra en el control de entrenamientos como la dosificación de cargas de entrenamiento, la prescripción de recuperación, la prevención del sobreentrenamiento y el diagnóstico de fatiga. También proporciona asistencia en caso de lesiones agudas y un control de rehabilitación. Todo este trabajo supone igualmente un asesoramiento en hábitos saludables (alimentación, hidratación) y la lucha antidopaje.


Twitter: http://twitter.com/FLMadrid
Facebook: http://www.facebook.com/FeriadelLibroMadrid
Para más información:

Prensa
Feria del Libro de Madrid

110.- FERIA DEL LIBRO: Félix Grande

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

Martes, 7 de junio
20 horas
Pabellón Fundación Círculo de Lectores
FERIA DEL LIBRO
Parque del Retiro MADRID
Entrada por la Puerta de Granada


Recital de
Félix Grande
con motivo de la aparición de su poesía completa
Biografía
editada por Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores


ORGANIZADO POR
Fundación Círculo de Lectores
Feria del Libro de Madrid


PRENSA
Tels. 91 435 83 44 / 91 576 79 89
lferreira@circulo.es
mdelgado@circulo.es
ilerma@circulo.es

98.- Todas las facetas de las letras alemanas

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

La Feria del Libro de Madrid ha analizado, en su segundo domingo, la literatura alemana bajo todos sus ángulos, una literatura viva y renovada. La presentación de la antología Poetry Slam ha permitido hablar más detenidamente de este fenómeno que está triunfando en España tras haber arrasado en Alemania con la recopilación de los mejores poemas de 11 jóvenes escritores residentes en Madrid. El encuentro por la tarde entre Boris Izaguirre y el escritor Christian Schünemann ha permitido descubrir la faceta más sorprendente de la novela policíaca alemana con un peluquero detective entre tintes y crímenes pasionales.



Madrid, 5 de junio de 2011





Arrancaba la mañana en el Pabellón Fundación Círculo de Lectores, donde el escritor David Safier, el dibujante Ulf K, ambos alemanes, y el escritor español residente en Alemania Fernando Aramburu han conversado, moderados por la filóloga Cecilia Dreymüller, en la mesa redonda “Alemania sin tópicos” organizada por el diario El País. Todos han coincidido en destacar el cambio que ha experimentado Alemania desde las décadas de los sesenta y setenta hasta hoy. Para Cecilia, “la inmigración, la mezcla de personas de distintas nacionalidades, ha tenido mucho que ver en ese cambio”. Safier ha destacado que tener además un canciller mujer y un ministro de Asuntos Exteriores homosexual en Alemania es una gran muestra del cambio que se ha producido en el país. “Sin embargo –ha añadido Safier- la economía y la historia hacen que existan muchas diferencias entre algunas zonas y ciudades de la antigua República Democrática de Alemania”. La conversación les ha llevado a analizar el humor que se hace en ambos países, en Alemania y España, y en esto, Aramburu ha sido crítico con el humor que se hace en nuestro país: “El humor español es bastante truculento, a diferencia del alemán, que es más verbal, más complejo”. Para Aramburu, el humor en España está menospreciado, y en él se tiende demasiado “a la sangre, al cuchillo”. “En fin, que creo que España es un país cabreadillo”, ha terminado diciendo. Respecto a si es fácil o no traducir el humor, el dibujante Ulf K ha concluido la charla diciendo que hay cosas que se pierden mucho en las traducciones. “Es difícil para nosotros identificarnos con el humor español o con el americano, y a la inversa ocurre lo mismo. Por ejemplo, Mortadelo y Filemón se tradujo en alemán y se entendía, pero yo creo que no demasiado bien”.

Al mismo tiempo, en el Pabellón Carmen Martín Gaite se han entregado los premios del concurso Imagina el 2109, convocado por la editorial Seix Barral, la revista Qué leer y Club Cultura, coincidiendo con el lanzamiento de la última novela de Rosa Montero, Lágrimas en la lluvia, ambientada en el año 2109. En el acto han participado la propia Rosa Montero, que formaba parte del jurado, Elena Ramírez, editora de Seix Barral, Begoña Piña, de la revista Qué leer, y Víctor Moreno, de Club Cultura. Los premios han recaído en Juan José Mora Sánchez, ganador en la categoría de micro relato, Lucía López, que ha ganado el premio a la mejor fotografía, y Noke Yuitza, que ha recibido el premio al mejor video por The Grid. Tras la entrega, la escritora Rosa Montero ha mantenido un animado diálogo con los lectores.





Un poco más tarde, también en el Pabellón Fundación Círculo de lectores, ha tenido lugar la presentación de la antología Poetry Slam, publicada por Pigmalión ediciones. En su introducción, Rebeca Castellano, responsable de programación del Goethe Institut, institución iniciadora de este movimiento en España, ha recordado la historia del Poetry Slam, nacido en los años 80 en Chicago de la mano de Mark Smith. Este formato llegó a España en 2009 y se estableció como cita mensual en el café Libertad 8. Ha llegado a congregar en muy poco tiempo a una nueva generación de poetas que cada último miércoles de mes se suben al escenario del bar madrileño y presentan en tres minutos sus creaciones. “El objetivo es conseguir enganchar al público”, ha subrayado Castellano, “ya que o bien con puntuación o con aplausos, el público decide quién es el ganador de cada sesión”. La antología es el fruto de esta efervescencia que ha desembocado en la creación de una asociación permanente Poetry Slam Madrid que trabaja por la expansión del formato en todo el país. Esta nueva forma de presentar y pensar la poesía se ha convertido en todo un fenómeno en muchos países europeos como Alemania, Francia, Reino Unido, Hungría y Polonia. Para el editor, Basilio Rodríguez, “el entorno lúdico y divertido se ve perfectamente reflejado en este libro”. El coordinador del libro, Werner Herzog ha explicado que “el objetivo del Poetry Slam es salir de la poesía solemne, dar un portazo a la poesía acartonada”. Los once poetas presentes en esta antología han participado también en este encuentro y actuarán en la clausura de las actividades culturales de la Feria del libro el próximo 12 de junio a las 20:00 en el Pabellón Fundación Círculo de Lectores.

Esta tarde Elena Aub, Andrés Trapiello, Pedro Tejada y Miguel Ángel Arcas han presentado Mucha Muerte, de Max Aub, publicado por Cuadernos del Vigía. Este libro reúne por primera vez toda la obra breve que Max Aub fue escribiendo a lo largo de su vida en torno a la muerte: los Crímenes ejemplares (incluidos los crímenes que Aub llamó infanticidios), todos los suicidios y todos los epitafios. Estos hallazgos son fruto de la paciente y minuciosa labor de investigación del profesor Pedro Tejada Tello en los archivos de la Fundación Max Aub de Segorb.



El periodista Guillermo Fesser ha hablado por su parte de su incursión en la literatura infantil con las historias del detective Anizeto Calzeta acompañado por Monigote y Anabel Lobo. Fesser ha presentado este último libro que va más allá del tradicional del relato ilustrado. Gracias al uso de un smartphone conectado a Internet, los jóvenes lectores pueden desvelar los enigmas que se esconden en las páginas de esta obra y descubrir vídeos relativos a la intriga.



La jornada, que ha estado repleta de firmas de autores en las casetas de los expositores, ha terminado con la charla que han protagonizado, eso sí, interrumpida por la tormenta y la intensa lluvia, en el Pabellón Fundación Círculo de Lectores Boris Izaguirre y Christian Schünemann sobre el peluquero-detective, protagonista de la obra del escritor alemán. Con mucho humor, los contertulianos han analizado el papel de este peluquero que tiene que compaginar tintes y cortes con sus investigaciones policíacas sin descuidar su clientela. Schünemann ha extrañado que nadie haya pensado en un peluquero como detective, ya que “a un peluquero se le dice todo, hasta se le puede confesar un crimen. Y también un peluquero ve la gente desde otro punto de vista, puede introducirse en la intimidad de la gente más fácilmente que la policía”. En mitad de la tormenta, Schünemann ha comentado su asombro por los peinados impecables de las señoras españolas que se han acercado a la caseta donde firmaba el autor esta tarde. “Es algo realmente poco habitual en Alemania”, ha subrayado el escritor alemán. Los dos escritores han reconocido entre risas que tanto en España como en Alemania los tintes masculinos para esconder las canas eran nefastos por el color rojizo que aparecía a la larga.

NOTA: Si necesitáis material gráfico, podéis solicitarlo en prensa2@ferialibromadrid.com y podéis consultar las firmas de autores en la web: www.ferialibromadrid.com

Twitter: http://twitter.com/FLMadrid
Facebook: http://www.facebook.com/FeriadelLibroMadrid
Para más información:
Prensa
Feria del Libro de Madrid

96.- Los libros de todos

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

En su segundo sábado, la Feria del Libro de Madrid ha estado repleta de actividades, encuentros y firmas. El programa Página 2 de TVE ha congregado una mesa redonda casi exclusivamente femenina para hablar de los cambios en el sector del libro con Rosa Montero, Antonia Kerrigan, Pilar Reyes, Lola Larrumbe y el presentador del programa Óscar López como moderador. El escritor Marcos Giralt Torrente, ganador del II Premio Internacional de Narrativa Breve Ribera del Duero, ha mantenido un diálogo con el escritor Enrique Vila-Matas con motivo de la presentación de la obra ganadora, El final del amor. Por su parte, los autores de libros juveniles Jordi Sierra i Fabra y Christos Yiannopoulos han compartido los secretos de sus personajes, ambos detectives y auténticos fenómenos editoriales en España y Alemania, respectivamente. El cómic también ha estado presente con el encuentro profesional Café Cómic en el que se han analizado las similitudes y diferencias de los mercados alemanes y españoles en esta disciplina. Un año más la Fundación MAPFRE ha elegido la Feria del Libro de Madrid para presentar el libro fruto del taller ¿Cómo se hace un libro? titulado Ese cuento huele mal, con la participación de sus jóvenes autores y de S.A.R. la Infanta Doña Elena. Y por último, los visitantes han disfrutado del humor del escritor alemán David Safier autor de Maldito Karma y Jesús me quiere.



Madrid, 4 de junio de 2011



A lo largo del día, han tenido lugar numerosas firmas de autores, como Ana María Matute, Andrés Trapiello, Ignacio Ramonet, Ángeles Caso, Espido Freire, Antonio Skármeta, Javier Marías, Elvira Lindo, David Safier, Francesc Miralles, María José Rubio, Clara Sánchez, Iñaki Gabilondo, Eloy Moreno, Baltasar Garzón, Maruja Torres, Mathias Enard, Catherine Pancol, Javier Sierra, Paul Preston, Marta Sanz, Nuria Barrios, Luis Eduardo Aute, Chris Stewart, Manuel Vicent, Kenizé Mourad y el Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, que han congregado a cientos de lectores en el Paseo de Coches del Parque del Buen Retiro.



El programa de actividades de este fin de semana se ha abierto con la mesa redonda Cambios de Libro, organizada por el programa Página 2 de TVE, en la que han participado la escritora Rosa Montero, la directora editorial de Alfaguara, Pilar Reyes, la agente literaria, Antonia Kerrigan, y la responsable de la librería Rafael Alberti, Lola Larrumbe. Óscar López, presentador del programa y moderador de la mesa, ha iniciado la charla preguntando qué está suponiendo la crisis del sector para los escritores. Rosa Montero ha señalado el crecimiento imparable de los bestsellers, no solamente como libros más vendidos, sino como género literario en sí. “Son libros escritos para vender mucho, que luego se vendan bien es otra cosa, pero creo que pueden atraer a la lectura a mucha gente”, ha declarado la escritora. En cuanto a los escritores noveles, tanto Rosa Montero como Pilar Reyes han coincidido en que el problema no era publicar una primera obra, sino que la criba se sitúa en la tercera novela. “Es imposible que te publiquen tu tercera novela si no conseguiste despegar en venta con las dos primeras”, ha declarado Montero. “Eso se debe a que el mercado no tiene escala”, ha afirmado Reyes, “un autor novel tiene que competir al mismo nivel que un Pérez Reverte. Muchos coches y pocas autopistas”. Ha proseguido señalando que “todos competimos por las mismas mesas de novedades y las mismas páginas en El País”. Sobre este tema Antonia Kerrigan ha señalado que el interés de las editoriales por nuevos escritores ha mejorado mucho, ya que desde el fenómeno María Dueñas dudan menos en apostar por un autor desconocido por el gran público.



A la pregunta del libro digital que tanto agita el sector, Rosa Montero ha apuntado que era usuaria de libro digital con mucho gusto, pero que para emprender un camino más sereno para el sector se tenían que solucionar problemas claves como el tema del IVA (18% en los libros digitales) o de los derechos de autor. Para Antonia Kerrigan, el mayor problema es que las editoriales “no se lo acaban de creer todavía” y que “el romanticismo del papel (el olor del libro…) no es un negocio”. La mayor ventaja, ha reconocido Pilar Reyes, es la rapidez de compra. “Si tienes un libro electrónico a mano y te recomiendan un libro, al instante te lo puedes comprar y bajar”.



El final de la charla ha girado en torno a las dificultades de la plataforma Libranda y del marketing 2.0, que si bien ofrecen herramientas para promover libros de manera activa y gratuita, requieren una dedicación constante.



En el Pabellón Carmen Martín Gaite ha tenido lugar la presentación del II Premio Internacional de Narrativa Breve Ribera del Duero en un acto en el que el ganador, Marcos Giralt Torrente, ha mantenido un diálogo con el escritor Enrique Vila-Matas. El editor de Páginas de Espuma, Juan Casamayor, ha destacado la vocación literaria y la proyección internacional de este premio que se falla por segunda vez, y al que han concurrido 660 manuscritos procedentes de 23 países, 40% de los cuales son de Latinoamérica. Para Enrique Vila-Matas este premio ha reparado una injusticia que se venía cometiendo con el autor de Tiempo de vida, ya que “Marcos debería estar en la primera línea de la literatura nacional”. Vila-Matas y Giralt Torrente han charlado sobre los cuatro cuentos que componen El final del amor, título final de la obra premiada, que se presentó con el título provisional de Cuatro historias de amor invertebrado.



Los autores de libros juveniles Jordi Serra i Fabra y Christos Yiannopoulos han intercambiado sus experiencias de escritura en torno a dos personajes de sus obras que comparten grandes similitudes, Berta Mir y Nick Mindcracker. Ambos personajes son los protagonistas de dos series de novelas policíacas publicadas en Siruela y que sumergen a los jóvenes lectores en intrigas e investigaciones de lo más peligrosas. En el caso de Berta Mir, Jordi Serra i Fabra ha explicado que para crear este personaje tenía que justificar el hecho de que una joven de 18 años se convierta en detective. “Muy rápidamente tuve la certeza de que su padre tenía que ser detective; un detective apartado temporalmente de su oficio. Y para sobrevivir, Berta decide tomar el papel de su padre con el pretexto de ser su persona de enlace de cara a los clientes”, ha declarado Serra i Fabra. En cuanto a Nick, el escritor alemán Yiannopoulos ha contado que el personaje surgió a petición de sus hijos, “sus críticos más feroces”, como una especie de joven James Bond, superdotado y autodidacta que decide, tras el asesinato de su padre, convertirse en detective. Nick Mindcracker se ha convertido en un verdadero fenómeno en Alemania. Ofelia Grande, editora de Siruela, ha declarado que sin lugar a dudas iba a recibir la misma acogida en nuestro país.



Esta tarde dos escritores alemanes han ofrecido una imagen diferente de los tópicos vigentes sobre este país. El dibujante alemán Ulf K ha participado en el Café del Cómic en el Pabellón de la Comunidad de Madrid, un encuentro para expertos y profesionales del mundo del cómic que ha analizado las similitudes y diferencias entre la trayectoria seguida por el noveno arte en España y Alemania. Han participado en este encuentro el dibujante Iñaki Miranda, el editor de Dibbuks, Ricardo Esteban, el Premio Nacional del Cómic, Paco Roca y el director, productor, escritor e ilustrador, Borja Crespo. Todos han coincidido en la necesidad de proponer proyectos capaces de alcanzar un público más amplio y la presencia del Cómic en un pabellón institucional es un buen paso en este sentido. A la pregunta de los españoles acerca de la repercusión del cómic español en Alemania, Ulf K ha citado dos ejemplos de grandes éxitos en su país: Max y Clever & Smart (Mortadelo & Filemón).



Su Alteza Real la Infanta Doña Elena ha participado esta tarde en la presentación del libro Ese cuento huele mal, junto a sus jóvenes autores, de 7 a 11 años. Este libro, editado por Fundación MAPFRE, culmina el proyecto de difusión de la lectura que se puso en marcha con el taller ¿Cómo se hace un libro?, cuyo objetivo era involucrar a los más pequeños en el proceso de creación de su propio libro. El taller tuvo lugar en Madrid los días 2 y 3 de abril, con motivo de la celebración del Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil. Doña Elena, directora de Proyectos Sociales y Culturales de Fundación MAPFRE, ha conversado con los jóvenes sobre el proceso de creación de este libro. El acto ha contado además con la participación de Daniel Restrepo, director general adjunto del Instituto de Cultura de Fundación MAPFRE, Alfredo Gómez Cerdá, escritor y director del taller, y Mónica Calvo, ilustradora.



Por su parte, el guionista y escritor alemán David Safier ha presentado su universo literario y sus dos novelas publicadas en castellano hasta la fecha: Maldito Karma y Jesús me quiere. Para este autor, que ha seducido a más de tres millones de lectores en Alemania, “la literatura tiene sentido si muestra todo el potencial del ser humano y le anima. Por eso me gustan los finales felices.” A pesar de no creer en ello, la reencarnación ocupa una gran parte de su obra, ya que es el tema principal de su primer bestseller, Maldito Karma, y de su tercera obra, todavía inédita en castellano, Plötzlich Shakespeare. Safier ha explicado que le fascina cualquier creencia sobre la persistencia del hombre después de la muerte ya que condiciona de alguna manera el vivir aquí y ahora. En cuanto a la gran dosis de humor que emplea en sus obras, Safier ha afirmado que “el hombre quiere reírse a veces y tener esta válvula de escape para alejarse de las preocupaciones. Es un género literario que coexiste perfectamente al lado de Goethe y Schiller”. Y a la pregunta de si existe una diferencia entre escritores del este y del oeste, Safier ha reconocido que los escritores del oeste, como él, no han “sufrido una ruptura social, una fractura tan radical en su vida” como los del oeste, pero que al mismo tiempo la literatura alemana es más que la RDA-RFA o las intrigas sobre la Stasi.

NOTA: Si necesitáis material gráfico, podéis solicitarlo en prensa2@ferialibromadrid.com y podéis consultar las firmas de autores en la web: www.ferialibromadrid.com

Twitter: http://twitter.com/FLMadrid
Facebook: http://www.facebook.com/FeriadelLibroMadrid

Para más información:
Prensa
Feria del Libro de Madrid

83.- Marcial Pons | Eventos Feria del Libro de Madrid

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

A continuación le informamos de las actividades que Marcial Pons Ediciones llevará a cabo en la Feria del Libro de Madrid. Esperamos contar con su presencia.

Viernes 3 de junio

Mercedes Cabrera firmará ejemplares de su libro Juan March (1880-1962). Caseta nº 167 Librería Polifemo, a las 19.00 horas.
Vea la ficha del libro

Lunes 6 de junio

Mesa redonda sobre El exilio alemán. Coordina Ana Pérez (Universidad Complutense), participan: José Luis Abellán (Universidad Complutense), Carlos Fortea (Universidad de Salamanca), Ana Ruiz (Universidad Autónoma de Madrid) y Cristina Santamarina (Universidad Complutense). Tendrá lugar en el Pabellón del Círculo de Lectores, a las 18.00 horas. (Promueven Instituto Goethe y Marcial Pons Ediciones).
Vea la ficha del libro

Martes 7 de junio

Mesa redonda sobre "La biografía histórica como género historiográfico". Coordina Santos Juliá (UNED), participan: Mercedes Cabrera (Universidad Complutense), Miguel Martorell (Universidad Complutense) y Esther Calzada (Universidad Valladolid). Tendrá lugar en el Pabellón Carmen Martín Gaite, a las 20.00 horas.

Viernes 10 de junio

Cayetana Álvarez de Toledo firmará ejemplares de su libro Juan de Palafox, Virrey y Obispo. Caseta nº 167 Librería Polifemo, a las 19.00 horas.

www.marcialpons.es

79.- Dolmen en la Feria del libro de Madrid

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

Ya ha empezado la feria del libro de Madrid, desde el día 27 de mayo al 12 de junio 2011 y como era de esperar nuestros autores estarán presentes firmando ejemplares a todos los asistentes, en un esfuerzo por parte de la editorial por estar representada y por facilitar a los autores un contacto tan particular con sus lectores como es esta tradicional feria.

Adjuntamos imagen del cuadrante de los autores, día y lugar donde estarán firmando.

Atentamente
Vicente García
Dolmen Editorial
vicente@dolmeneditorial.com
www.dolmeneditorial.com

77.- De la ciencia a la poesía

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

Más de 300 actividades tienen lugar en la Feria del Libro de Madrid, que este año cumple su 70ª edición. Actividades para todos los públicos y para todos los gustos. Hoy jueves, los visitantes de la Feria han podido disfrutar de actos donde la ciencia, los relatos breves, la novela negra y la poesía han sido protagonistas.

Madrid, 2 de junio de 2011

Esta mañana la científica Araceli Boraita, jefa de Servicio de Cardiología del Centro de Medicina Deportiva del Consejo Superior de Deportes de Madrid ha conversado con los alumnos del Colegio El Cid sobre Cardiología y Deporte, y más específicamente del fenómeno de muerte súbita en los deportistas. La cardióloga ha presentado los distintos efectos provocados por el deporte en el corazón, efectos metabólicos o cardiovasculares. La muerte súbita en los deportistas se ha dado a conocer entre el público por el fallecimiento en 2007 del futbolista sevillano Antonio Puerta en el transcurso de un partido. Se entiende por muerte súbita, un fallecimiento causado por causas naturales que aparece de forma inesperada sin la posibilidad de identificar síntomas claros. Se estima que entre un 74% y un 94% de las muertes súbitas son por causas cardiovasculares. Además, el riesgo es mayor entre los deportistas profesionales 2,3/100.000; frente a 0,7/100.000 de los no deportistas y los varones tienen 10 veces más posibilidades de sufrirla que las mujeres. Boraita ha detallado las causas de muerte súbita: condiciones ambientales (golpe de calor…), estrés psíquico (ansiedad) y enfermedades intercurrentes (debido a un sistema inmunitario bajo).



En el Pabellón Carmen Martín Gaite se ha celebrado también esta mañana, la entrega del V Certamen de Relatos Breves RENFE Cercanías de Madrid, que premia textos cortos de 99 palabras describiendo un viaje en tren. Entre los 5.000 autores que se presentaron este año, el jurado del premio organizado por la Dirección de Cercanías de Madrid con la colaboración de Errese Libros y Elipsos Tren Hotel ha premiado, en este orden, a Clara Isabel Martínez por Desde la ventanilla, Francisco Molina por La Corbata y Marina Aoiz por Trayecto erótico. Los tres autores recibieron como premio, de manos de la directora de Cercanías de Madrid, Magdalena Bodegón, del responsable de Errese Libros, Ramón Senra, y del ganador de la pasada edición, Pedro Zabalza, un libro electrónico e-book Papyre 6.S Alex. Con motivo del quinto aniversario de estos premios, RENFE Cercanías de Madrid ha editado 25.000 ejemplares de un libro en el que se incluyen los ganadores de las cinco ediciones, así como los 15 finalistas de cada año.

Esta mañana también ha tenido lugar en el Pabellón Carmen Martín Gaite la presentación de la IV edición de Getafe Negro, que contará este año con Italia como país invitado. Esta cita anual dedicada al género negro y policiaco y comisariada por el escritor Lorenzo Silva se celebrará del 14 al 23 de octubre de 2011. El programa contará con varios ejes literarios: las mafias, la delicuencia organizada y la corrupción; la violencia de género, el ciberdelito y la libertad en las redes de comunicación, la adolescencia y la juventud frente al crimen, y guerra y revoluciones: hacia un cambio sociopolítico global. Acudirán al festival escritores de lengua italiana como Francesco Forgione, Mauricio de Giovanni y el suizo Andrea Fazioli; autores españoles como José María Guelbenzu, Rafael Reig o Juan Bolea; y norteamericanos como Patrick Hennessey. En el acto han participado Rogelio Blanco, director general de Libro, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura, Isabel Rosell, directora general de Archivos, Museos y Bibliotecas de la Comunidad de Madrid, Montserrat Iglesias, vicerrectora de Comunicación, Cultura y Deporte de la Universidad Carlos III, Carmelo Di Gennaro, director del Instituto Italiano de Cultura, Ramón Pernas, de Ámbito Cultural de El Corte Inglés, Pedro Castro, Alcalde de Getafe y el escritor Lorenzo Silva.

Por la tarde se ha presentado en el Pabellón Fundación Círculo de Lectores y en presencia de su autora Mercedes Guardado el libro Mi vida con Vostell. Un artista de vanguardia, una obra coeditada por La Fábrica Editorial, el Goethe-Institut Madrid, la Junta de Extremadura, la Fundación Goethe, la Asociación de Amigos del Museo Vostell y el Ayuntamiento de Malpartida. En este libro, Mercedes Guardado ha reunido algunas anécdotas familiares y presentado la trayectoria profesional de Wolf Vostell, pionero del movimiento Fluxus y del arte conceptual en Europa desde 1958, año en el que se conocieron, hasta su fallecimiento, en 1998. Mercedes Guardado ha recordado que fueron los cuadros de Zurbarán y las películas de Buñuel los que atrajeron a Vostell a Extremadura. A la pregunta de Margareta Hauschild, directora del Goethe-Institut, de los motivos por escribir este libro, Guardado ha declarado que fue para ella una terapia y que le había permitido darse cuenta del valor de su testimonio como testigo de los movimientos artísticos en los que Vostell se desenvolvió.



En ese mismo Pabellón ha tenido lugar la conversación entre el poeta alemán Volker Braun y Cecilia Dreymüller en torno a la pregunta Historia dividida, literaturas divididas: ¿está reunificada la literatura alemana? En introducción de la charla Dreymüller se ha extrañado de que ninguna obra del prestigioso escritor haya sido traducida aún al español. Le ha presentado como un “defensor empedernido de la utopía socialista, que contrapone en sus obras con la realidad vigente en la ex - RDA y posteriormente en la Alemania reunificada”. “Sus obras analizan la contradicción entre el compromiso con un proyecto político y la realidad individual de sus personajes” ha detallado Dreymüller. Braun, que ha escrito a finales de los 90 un poema sobre el contencioso sobre la isla Perejil, ha comentado las acampadas actuales y el movimiento del 15M. Prefiere nombrar a los indignados como cansados. “Por eso acampan”, ha declarado el escritor. Este cansancio en mitad de la multitud es una fatiga general en contra de la situación actual, tal como sucedió en RDA en su momento. También se conoce a Braun por su trabajo de dramaturgo pero su compromiso político en la RDA ha dificultado en muchas ocasiones la publicación de sus obras, como en el caso de su libro sobre El Che, rechazado por el Ministerio de Cultura socialista a pesar de su temática.



La Asociación de Traductores de España ha organizado esta tarde en el Pabellón Carmen Martín Gaite una mesa redonda sobre Traducir y reivindicar: Recuerdo de Esther Benítez, en la que han participado, Mª Teresa Gallego Urrutia, Mauro Hernández Benítez, Mari Pepa Palomero, Manuel Serrat Crespo y Eduardo Zúñiga. Los contertulianos han recordado la labor de Esther Benítez, la voz de los traductores cuyo militantismo ha permitido que se les reconociese a los traductores como escritores en la ley de propiedad intelectual de 1977.

NOTA: Si necesitáis material gráfico, podéis solicitarlo en prensa2@ferialibromadrid.com y podéis consultar las firmas de autores en la web: www.ferialibromadrid.com

Twitter: http://twitter.com/FLMadrid

Facebook: http://www.facebook.com/FeriadelLibroMadrid
Para más información:
Prensa
Feria del Libro de Madrid

74.- El Premio Nobel Mario Vargas Llosa firma en la Feria del Libro de Madrid

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

El autor firmará el sábado 4 y el domingo 5 de junio de 12 a 14h

El próximo sábado 4 de junio el escritor Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura 2010, regresa a la Feria del Libro de Madrid donde firmará ejemplares de su última novela El sueño del celta, que ha sido un éxito de ventas en España y Latinoamérica. El autor firmará ejemplares de El sueño del celta y del resto de su obra el sábado 4 de junio y el domingo 5 de junio de 12:00h a 14:00h en la carpa central de la Feria (a la altura de la caseta nº117 del Parque del Retiro).

Mario Vargas Llosa nació en Arequipa, Perú, en 1936. Aunque había estrenado un drama en Piura y publicado un libro de relatos, Los jefes, que obtuvo el Premio Leopoldo Alas, su carrera literaria cobró notoriedad con la publicación de La ciudad y los perros, Premio Biblioteca Breve (1962) y Premio de la Crítica (1963). En 1965 apareció su segunda novela, La casa verde, que obtuvo el Premio de la Crítica y el Premio Internacional Rómulo Gallegos. Posteriormente ha publicado piezas teatrales (La señorita de Tacna, Kathie y el hipopótamo, La Chunga, El loco de los balcones, Ojos bonitos, cuadros feos y Las mil noches y una noche), estudios y ensayos (como La orgía perpetua, La verdad de las mentiras, La tentación de lo imposible y El viaje a la ficción), memorias (El pez en el agua), relatos (Los cachorros) y, sobre todo, novelas: Conversación en La Catedral, Pantaleón y las visitadoras, La tía Julia y el escribidor, La guerra del fin del mundo, Historia de Mayta, ¿Quién mató a Palomino Molero?, El hablador, Elogio de la madrastra, Lituma en los Andes, Los cuadernos de don Rigoberto, La Fiesta del Chivo, El Paraíso en la otra esquina y Travesuras de la niña mala. Ha obtenido los más importantes galardones literarios, desde los ya mencionados hasta el Premio Cervantes, el Príncipe de Asturias, el PEN/Nabokov, el Grinzane Cavour y el Premio Nobel de Literatura 2010. Su último libro es El viaje del celta (2010).

El sueño del celta narra la aventura que empieza en el Congo en 1903 y termina en una cárcel de Londres, una mañana de 1916. Aquí se cuenta la peripecia vital de un hombre de leyenda: el irlandés Roger Casement. Héroe y villano, traidor y libertario, moral e inmoral, su figura múltiple se apaga y renace tras su muerte. Casement fue uno de los primeros europeos en denunciar los horrores del colonialismo con argumentos. De sus viajes al Congo Belga y a la Amazonía peruana quedaron dos informes memorables que conmocionaron a la sociedad de su tiempo, pues tras ellos se revelaba una verdad dolorosa: no era la barbarie africana ni amazónica la que volvía bárbaros a los civilizados europeos; eran ellos, en nombre del comercio, la civilización y el cristianismo, quienes cometían los actos más bárbaros.

Estos dos viajes y lo que allí vio, cambiarían a Casement para siempre, haciéndole emprender otra travesía, en este caso intelectual, tanto o más devastadora. La que lo llevó a enfrentarse aúna Inglaterra que admiraba y a militar activamente en la causa del nacionalismo irlandés. En plena I Guerra Mundial, viajó a Berlín para conspirar contra el Reino Unido y participó en el Alzamiento de Pascua de 1916, hecho que lo llevaría finalmente a prisión.

Para más información:
Departamento de Prensa de Alfaguara
Yolanda Cortés 91 744 92 21 cortesyo@santillana.es
María Santamaría 91 744 91 66 santamaria@santillana.es

72.- FERIA DEL LIBRO DE MADRID. FIRMA DE LOS AUTORES DE ROCA Y CÓRNER.

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

FERIA DEL LIBRO.



· Baltasar Magro firma el viernes 3 de junio, de 19 a 21 h. en la caseta 59 de ROCA EDITORIAL.

· Baltasar Magro firma el sábado 4 de junio, de 12 a 14h. en la caseta 138 de LA REGENTA.


· Patxo Unzueta firma ejemplares el sábado 4 de junio, de 12 a 14 h. en la caseta 34 de UDL LIBROS.



· María Pilar Queralt firma el sábado 3 de junio, de 19 a 21h. en la caseta 349 de El CORTE INGLÉS

· María Pilar Queralt firma el sábado 4 de junio, de 12 a 14 h. y de 19 a 21 h. en la caseta 59 de ROCA EDITORIAL



· Maha Akhtar firma el domingo 5 de junio, de 12 a 14 h. en la caseta 59 de ROCA EDITORIAL.

· Maha Akhtar firma el sábado 11 de junio, de 12 a 14 h. en la caseta 59 de ROCA EDITORIAL.


· José Antonio Martín Petón firma el domingo 5 de junio de 19 a 21 h. en la caseta 59 de ROCA EDITORIAL.


· Raquel Barco firma el sábado 11 de junio, de 19 a 21 h. en la caseta 59 de ROCA EDITORIAL.

· Raquel Barco firma el domingo 12 de junio, de 12 a 14 h. en la caseta 59 de ROCA EDITORIAL.


Silvia Fernández Prensa y Comunicación
Tf.: 932 687 275 ext.209 - Móvil 609 822 808
Av. Marques de l’Argentera, 17 pral.3 08003 Barcelona
www.rocaeditorial.com Roca Juvenil, Roca Bolsillo, Pirueta Editorial,

71.- Feria del libro de Madrid/ Alianza Editorial

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

Este domingo a las 20.00 horas en la Feria del Libro de Madrid (Pabellón Carmen Martín Gaite) tendremos la Jam Session "Literatura & Mojitos". Los escritores Ernesto Pérez Zúñiga, Eduard Márquez y Juana Salabert leerán fragmentos de sus obras en Alianza Editorial. Tras la lectura habrá una degustación de mojitos.

Adjuntamos invitación. Os esperamos.

Raúl Muñoz García
ALIANZA EDITORIAL
DPTO PRENSA
C/ Juan Ignacio Luca de Tena 15
28027 Madrid
91 393 89 37
Agrégate a nuestra página en facebook:
http://www.facebook.com/pages/ALIANZA-EDITORIAL/109184064881?ref=mf

69.- CONTEXTO RECOMIENDA

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

Libros del Asteroide
Una temporada para silbar
Ivan Doig
“No cocina, pero tampoco muerde”. Así comienza el anuncio en el que Rose Lewellyn, una viuda de “buenas costumbres y disposición excepcional”, se ofrece en el otoño de 1909 como ama de llaves; la frase capta de inmediato la atención de Oliver Milliron, un viudo con tres hijos y poca maña en las tareas domésticas, que la contrata para poner un poco de orden en su casa de Marias Coulee, Montana. Y así comienza también la inolvidable temporada que Rose y su hermano Morris, un dandi sabelotodo, pasarán en este pueblo de granjeros.

Barataria
Estética de lo peor
José Luis Pardo
José Luis Pardo analiza desde muy diversos puntos de vista la aparición del artista moderno como profesional, la crisis de la representación en el arte o la extensión en el capitalismo tardío del tiempo productivo a la vida privada, el consumo y el arte, tanto en sus ensayos sobre arquitectura como en obras concretas como El amigo americano y de autores como El Roto, Ramón Gaya o Picasso.

Global Rhythm
Una vida ejemplar
Memorias de Art Pepper
Art Pepper y Laurie Pepper
«Hay muchos libros excelentes sobre la música, o que tienen la música en ellos, pero si tuviera que quedarme con uno solo elegiría Straight Life, la autobiografía del saxofonista alto Art Pepper. Es un relato excelente sobre la vida cotidiana de los músicos de jazz entre los años cuarenta y los ochenta, y además un testimonio de la adicción a las drogas más sobrecogedor que Junkie, de William Borroughs.» Antonio Muñoz Molina

Impedimenta
Flores de verano
Tamiki Hara
Tamiki Hara se hallaba en Hiroshima el día 6 de agosto de 1945 a las ocho y quince minutos, momento en que estalló la bomba que impondría una nueva manera de contemplar el mundo. Valiéndose de tres momentos narrativos diferentes, Hara narra el antes, el durante y el después de la tragedia. Esta obra, de una crudeza inusual, sufrió durante años la censura que prohibía a los japoneses publicar ningún tipo de escrito sobre la guerra. Es la primera vez que se traduce al castellano.

Nórdica Libros
El juego de las nubes
Johann Wolfgang Goethe
Ilutraciones de Fernando Vicente
Las nubes son para Goethe seres animados que reaccionan en función de las condiciones de la tierra y de su fuerza de atracción, puesto que no son ni fijas ni volátiles, sino, como todo en la naturaleza, formas en constante transformación. Las ilustraciones de Fernando Vicente han sabido captar la belleza de las nubes a diferentes horas del día resaltando el espíritu romántico de los textos de Goethe. El resultado es un libro que lleva, tras su lectura, a mirar al cielo y redescubrir las nubes.

Periférica
Vida de Pablo
Carlos Pado
Vida de Pablo es, por una parte, una «novela de formación» que recupera la vivacidad y el ritmo de la literatura del siglo XVIII (Sterne, Diderot, Jean Paul), pero llevada a una temática y modos narrativos completamente actuales, pasados por Beckett y las vanguardias. Por otra parte, esta novela, que mezcla varios registros que van de la picaresca a la divagación filosófica, es una exploración de los borrosos límites que separan la biografía y ficción, y de las anomalías sociales que esconde nuestra cultura del bienestar.
Carlos Pardo firmará ejemplares de su obra en la caseta de Contexto el sábado 4 de junio a las 19.00 horas.

Sexto Piso
Los ingrávidos
Valeria Luiselli
¿Cuántas vidas y cuántas muertes son posibles en la existencia de una misma persona? Los ingrávidos es una novela sobre existencias fantasmales; una evocación, a la vez melancólica y llena de humor, sobre la imposibilidad del encuentro amoroso y el carácter irrevocable de la perdida. Se lee con la emoción trepidante que genera una escritura ágil, aguda, a ratos francamente iluminada, pero que no renuncia nunca al cuidadoso cuestionamiento y disección de los valores del mundo contemporáneo.

Libros del Asteroide
A sangre y fuego
Héroes, bestias y mártires de España
Manuel Chaves Nogales
Los nueve relatos que componen este libro están considerados por muchos como lo mejor que se ha escrito en España sobre nuestra guerra civil. Redactados entre 1936 y 1937 y publicados en Chile en 1937, retratan distintos sucesos de la guerra que Chaves Nogales conoció directamente: «Cada uno de sus episodios ha sido extraído fielmente de un hecho verídico; cada uno de sus héroes tiene una existencia real y una personalidad auténtica», dirá en el prólogo.

Libros del Asteroide
Un paria en las islas
Manuel Chaves Nogales
Un paria de las Islas es la segunda gran novela de Conrad. La exuberante naturaleza, con su misterio impenetrable, se convierte en un fondo grandioso de la pasión que se desencadena temporalmente entre el blanco y la indígena, fuerza elemental y primitiva que al fin los aleja y los convierte en extraños, iluminando casi como un símbolo el hecho tremendo de nuestro aislamiento, de la soledad eterna que rodea a toda alma humana desde la cuna a la tumba y quizá más allá de la tumba.

Papel de liar
Impostura
Benjamin Markovits
El episodio pertenece a la mitología literaria: durante el borrascoso verano de 1816, lord Byron se recluye en una villa suiza con su amante Clare Clairmont, sus amigos Percy y Mary Shelley y su médico personal, el jovencísimo John Polidori. De aquellas quiméricas veladas saldría, como es fama, Frankestein, pero también El vampiro. Su auténtico creador era el diletante, el «pobre Polidori», que tres años más tarde, y ya depuesto por el egregio poeta, deambula con romántica desesperación por una vida inerme ante el fracaso.

Impedimenta
Diccionario de Literatura para Esnobs
Y (sobre todo) para los que no lo son
Fabrice Gaignault
Ilustraciones de Sara Morante
Ante nosotros tenemos un jugoso catálogo de malditos que solo una minoría selecta debería conocer: de los realistas sucios al Club de los Bigotes Largos, de Kathy Acker a los escritores de cuello vuelto, pasando por Annemarie Schwarzenbach y los amantes del periodismo gonzo. Una biblia para los «happy few» amantes del namedropping, que se convertirá en un manual de obligada consulta a la hora de determinar quién es quién en el exigente mundo de los entendidos de cenáculo.

Nórdica Libros
La habitación muda
Herbjørg Wassmo
La habitación muda es la segunda parte de la Trilogía de Tora que comenzó con la fantástica y exitosa novela La casa del mirador ciego. Si la primera parte recibió el Premio de la Crítica de Noruega, esta segunda parte recibió el prestigioso Premio de los Libreros. En esta novela asistiremos a la adolescencia de Tora. La primera parte terminaba con el ingreso en prisión de su padrastro, Henrik, y poco a poco Tora empezará a deshacerse de su miedo, empezando a vivir con normalidad y renovando el contacto con su madre. Pero Henrik saldrá de la cárcel…

Periférica
Las cuatro estaciones
Ana Blandiana
Aparecido en 1977, después de ser rechazado por la censura debido a sus «tendencias antisociales», Las cuatro estaciones fue el primer libro de relatos de la prestigiosa autora rumana Ana Blandiana. La autora se sirve de lo fantástico para denunciar, de manera encubierta, la dimensión grotesca de la existencia en un estado totalitario; es decir, estos cuatro relatos pertenecen tanto a la literatura fantástica como a la literatura de testimonio: la narrativa de Blandiana combina el tono confesional de un diario realista con las incursiones de una imaginación visionaria.

Sexto Piso
La versión de Barney
Mordecai Richler
El best seller en la que se basa la exitosa película El mundo según Barney.
Barney Panofsky es un hombre aparentemente corriente que tiene una vida extraordinaria: fuma demasiados puros, bebe mucho whisky, y está obsesionado con el hockey y con una de sus exesposas. A sus 67 años decide escribir la historia de su vida para desmentir los ataques que su peor enemigo acaba de publicar en un libro. Con un humor ácido que le permite burlarse de todo, en especial de sí mismo, Barney nos lleva por el relato de su deliciosa vida disipada.