|
«Esta sátira
posmoderna en la que el sueño comunista se rinde a la locura
capitalista es diabólicamente inteligente». NEW YORK TIMES BOOK
REVIEW
En
2013 publicamos El sueño de la aldea Ding, una obra
estremecedora contra la corrupción firmada por uno de los
máximos exponentes de la literatura china contemporánea, Yan Lianke.
Dos años hemos tardado en tener a punto su última novela, Los besos de Lenin, un título
que, de nuevo, se enfrenta a la realidad china actual y a
su «implacable capitalismo».
Editado
por primera vez en España y traducido directamente del chino, Los besos de Lenin
constituye una fábula satírica ambientada en la China moderna, en la
que el absurdo, la ternura y la crítica son hilados con una prosa
preciosista que entronca con lo más profundo de la tradición poética
china.
Yan Lianke (Henan, 1958) es uno de los escritores
contemporáneos chinos más reconocidos, controvertidos e independientes.
Es autor de numerosas obras traducidas a más de veinte idiomas, entre
las que destacan: El
sueño de la aldea Ding, Al
servicio del pueblo, Los
cuatro libros, Días
meses, años y Los
besos de Lenin. Ha sido galardonado con premios tan
prestigiosos como el Franz Kafka, el Lu Xun y el Lao She chinos y el
Flower Trade of World Chinese Literature Award de Malasia. Ha sido
candidato al Femina Prix y al Man Booker International, así como
propuesto para el Príncipe de Asturias de las Letras. Si bien muchas de
sus obras han sido censuradas en China, gozan de gran popularidad en el
resto del mundo.
|
.png "English")
No hay comentarios:
Publicar un comentario