fernandez "20" CD

fernandez "20" CD
CD ya en venta

Lieraturas NOTICIAS en tu idioma

lieraturasnoticias
en su idioma,in your language,dans votre langue,in Ihrer Sprache,på ditt språk,на вашем языке, 在你的语言,no seu idioma EnglishFrenchGermanRussianPortugueseChinese Simplified
Mostrando entradas con la etiqueta ALFAGUARA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ALFAGUARA. Mostrar todas las entradas

lunes, 30 de septiembre de 2024

9.- La invención de todas las cosas. Una historia de la ficción por Jorge Volpi

 

La invención de todas las cosas. Una historia de la ficción por Jorge Volpi, recientemente nombrado director artístico del Centro de Cultura Contemporánea Condeduque desde enero 2025, ganador del Premio Alfaguara de novela 2018, entre otros muchos galardones y reconocimientos como el Biblioteca Breve, el Premio Iberoamericano de Narrativa Planeta-Casamérica, el Premio Mazatlán, el Premio Debate-Casamérica o el José Donoso al conjunto de su obra. Un viaje apasionante y original a la imaginación como origen y motor del mundo. Volpi, con este ensayo narrativo, ameno y cronológico desde los orígenes de la humanidad hasta hoy, llega a un público amplio que incluye los lectores de no ficción y los de ficción con un relato lleno de anécdotas que nos hace pensar en nuestro poder creador.

 

«Un viaje a los orígenes de la asombrosa habilidad humana para urdir historias y, sobre todo, la sed inagotable de escucharlas. Con las herramientas de la curiosidad científica, el ímpetu filosófico y la inteligencia literaria, Jorge Volpi nos guía por los relatos que, desde el nacimiento de las palabras y los signos, hemos forjado para soportar el caos. La invención de todas las cosas revela quiénes somos indagando en el espejo enigmático de nuestras ficciones: en sus páginas brillan los momentos estelares de la historia de la imaginación. Un libro que atrapa, nos invita a explorar el mapa genético de nuestras ideas y nos devuelve al mundo más sabios».
Irene Vallejo

 

«Somos máquinas de contar». 

Con un relato que se tiende desde el big bang hasta hoy, La invención de todas las cosas nos muestra que los seres humanos somos aquello que nos contamos. Las ficciones que garantizan la cooperación entre individuos y grupos dieron vida a las religiones y los mitos; las que tienen que ver con límites de territorios, razas o culturas han provocado o justificado invasiones, guerras y masacres; hay otras que determinan nuestras relaciones personales o cívicas; la magia y la astrología sin duda son ficciones, pero también lo son la ciencia, la filosofía, el arte, la literatura, la música, el teatro, la televisión, las redes sociales... e incluso la política o el amor. Esta es, en definitiva, una historia sobre cómo a diario construimos y reconstruimos la realidad por medio de la imaginación. Nos pasamos la vida entre ficciones, nos dice Volpi, sin apenas darnos cuenta de que también nosotros lo somos.

 

 

El autor está disponible para entrevistas en Madrid el 21 y 22 de octubre

 

 

 La crítica ha dicho:

«Volpi se ha lanzado a un viaje por los territorios más recónditos del ser humano —la imaginación y la conciencia— y ha regresado para contarnos lo que hay en ellos. Es erudito pero nunca plúmbeo, profundamente serio pero jamás solemne, y el lector sale de su libro con la impresión impagable de entenderse por primera vez. Este libro extraordinario no existía en nuestra lengua. Solo ahora nos daremos cuenta de cuánto lo echábamos de menos». Juan Gabriel Vásquez 

«Uno de los más interesantes escritores vivos. [...] Parece ser el dueño de las llaves que abren todas las cajas fuertes de la curiosidad humana». Edmund White

«Uno queda fascinado por la cultura geopolítica de Volpi, por su lucidez, por su estilo arrebatador. Y por el arte de perseguir los demonios bajo las cenizas de una época en que la literatura puede
deslumbrar pese a que caiga la noche». André Clavel, L’Express

«Hace caer a sus personajes en una profunda absorción de lo trágico. Un gran artista». Jacques - Pierre Amette, Le Point

«Volpi es de esos escritores que afrontan graves problemas, lo hacen con una enorme seriedad y levantan construcciones narrativas densas y extensas». Santos Sanz Villanueva, El Cultural

miércoles, 18 de septiembre de 2024

81.- Noemí Sabugal - Laberinto mar

 

Vuelve la autora de Hijos del carbón, «impresionante crónica de un país que nadie había escrito aún» (Sergio del Molino), con un viaje por la vida y la historia de las costas de España. Tras más de tres años de investigación, Noemí Sabugal despliega en Laberinto mar, que Alfaguara publica el próximo 3 de octubre, un retrato inolvidable de nuestro país a través de sus costas.

 

«España es casi una isla. Si hubiera una línea de puntos por los Pirineos y cortáramos, nos convertiríamos, junto con nuestros vecinos portugueses, en isleños. Incluso los habitantes de las provincias del interior lo serían, aunque nada parezca menos propio de una isla que los extensos campos rotura dos de la meseta Central. Esta casi insularidad ha marcado y marca la historia de sus regiones».

Noemí Sabugal

Mezcla de memoria, ensayo y crónica, Sabugal viaja al norte para hablar con los últimos cazadores de ballenas y con familias que siguen jugándose la vida en el mar. En el sur, explora las mismas costas que vieron partir a descubridores de nuevos mundos. Traza, en varias latitudes, una historia dolorosa de naufragios y migraciones, y otra de mitos fenicios, griegos y romanos escondidos bajo las aguas antiguas del Mediterráneo, repletas hoy de microplásticos y de amenazas para las praderas de posidonia. Un mar que es de quienes lo escriben y lo pintan, de los poemas de Carmen Conde a las playas de Sorolla. Un mar en el que muchos pescadores dejaron su barca para rendirse al turismo y en el que también encuentra sus rutas el narcotráfico. Todo bajo la mirada de una autora que regala esta travesía con las herramientas del mejor periodismo literario, movido por los vientos y por la capacidad de fascinación que sólo tienen las cosas que nunca comprendemos del todo.

 

«Sabugal destila buena prosa y lirismo contenido».
Alfonso Armada, Babelia

 

 

 

                                                                                                   La autora está disponible para entrevistas el 3 y 4 de octubre en Madrid

 

 

La crítica ha dicho:

Sobre Hijos del carbón:
«Noemí Sabugal nos abre los ojos a la verdadera España negra, la de las minas: la impresionante crónica de un país que nadie había escrito aún».
Sergio del Molino

«Este es uno de esos libros que todos estábamos esperando, es una historia de España escrita desde un ángulo inédito: una crónica de la minería que traslada al lector emoción y justicia. Un libro comprometido. Una crónica literaria levantada en armas contra el olvido de los trabajadores de la minería española».
Manuel Vilas

«Un estudio exhaustivo de lo que ha supuesto el trabajo del carbón en España pero hecho también desde la literatura y desde el corazón».
Elvira Lindo, La Ventana (Cadena SER)

«Su buena pluma se hace notar en muchos momentos y su sabiduría periodística en otros».
Julio Llamazares

«Una potente historia de no ficción sobre las minas de su tierra en esta obra que engarza su aproximación sentimental con la historia no contada de esas dinastías de pulmones sucios. En el mundo anglosajón estaríamos ante un best seller».
Berna González Harbour, El País

viernes, 13 de septiembre de 2024

71.- Yo y yo en breve , el nuevo libro de relatos de José María Merino

 

Yo y yo en breve , el nuevo libro de relatos del maestro de la narrativa breve José María Merino. El aclamado escritor y miembro de la Real Academia Española, también reconocido con numerosos galardones, entre ellos el Premio Nacional de las Letras Españolas en 2021, regresa con un conjunto de narraciones muy cortas que las que combina el humor, la sorpresa y la inquietud ante lo desconocido, y que giran en torno a temas tan sugerentes como la identidad, el doble, la frontera entre la vigilia y el sueño, las realidades paralelas o la inteligencia artificial.

 

«Una obra polifónica muy amena, que hospeda la mirada reflexiva sobre el mundo de su autor».
Santos Sanz Villanueva, El Cultural

 

Un hombre no sabe si es real o parte de un relato; otro accede a un estado desconocido y placentero tras una sedación; alguien acaba traspasando la frontera entre realidad y ficción después de convertirse en personaje de un relato escrito por Andrés Choz; dos gemelas viven intercambiando sus identidades hasta las últimas consecuencias; un escritor se enfrenta solo a la última noche en la que un hotel está abierto...

José María Merino, uno de los grandes maestros del género del relato en España, construye en este libro un artefacto literario genial, al modo de las muñecas rusas, en el que las ficciones encierran ficciones que además hablan unas con otras y comparten personajes o situaciones.

 

 

                                                                                    El autor estará disponible para entrevistas en Madrid el 25 y 26 de septiembre

 

 

La crítica ha dicho:

«[Destacamos] su maestría y excelencia en la creación de literatura fantástica en las modalidades narrativas de novela, novela corta, cuento y microrrelato, así como la inteligencia de sus reflexiones teóricas sobre la ficción. Todo un referente para sucesivas generaciones».
Jurado del Premio Nacional de las Letras Españolas

«Merino mezcla la realidad y la ficción, la biografía con la autobiografía, y la literatura con el arte».
Karina Sainz Borgo, Zenda

«Maestro del cuento, mago de las palabras, juguetón con los vocablos y defensor del lenguaje como herramienta para vivir más y mejor».
Inés Martín Rodrigo, ABC Cultural

«Merino [arma] un cesto sólido, sin rotos a pesar del reto. Tiene la maestría de quien ha merecido el Premio Nacional de las Letras, y el temple de aquel que ha saltado innumerables veces del trampolín encontrando siempre agua en el fondo».
María Paredes, The Objective

«Siempre ha dominado José María Merino esa oralidad de lo mágico del lenguaje que es la identidad más segura, y el mejor instrumento para darle a los sueños alas y procurarle a la filosofía espíritus que abonar. Es lo que tiene su dominio de la alquimia de la literatura. Merino coge las tormentas de granizo y las inundaciones de basura que nos deterioran a diario el paisaje de lo que somos, y las convierte en cuentos morales».
Guillermo Busutil, Zenda

martes, 10 de septiembre de 2024

60.- El abrazo, la esperada nueva novela de Anne Michales

 

El abrazo, la esperada nueva novela de Anne Michales, la autora de Piezas en fuga , una de las cien novelas que dan forma al mundo según la BBC, traducida a cuarenta y cinco idiomas, ganadora del Orange Prize y del Guardian Fiction Prize. Su nuevo libro es una obra conmovedora y llena de misterio, sabiduría y compasión, la obra de una escritora en la cima de su talento. La poeta y novelista canadiense que, en esta novela, explora los misterios más profundos y las formas en que se manifiesta el deseo, visitará Madrid para encontrarse con sus lectores después de una larga espera. 

 

«La poderosa novela de Anne Michaels no podría ser más oportuna: la guerra y sus daños, pasando de generación en generación a lo largo de un siglo. A través de luminosas secuencias de azar, de transformación y hasta de gracia, Michaels deja al descubierto nuestra humanidad: tanto sus profundidades como sus sombras».
Margaret Atwood

 

«Sabemos que la vida tiene un final. ¿Por qué habríamos de creer que la muerte dura para siempre?». 

Cambrai, 1917. En un campo de batalla cerca del río Escalda, John yace despierto, pero incapaz de mover las piernas. Luchando por enfocar sus pensamientos, se pierde en su memoria mientras cae la nieve: un encuentro casual en un pub junto al ferrocarril, un baño caliente con su amante una noche de invierno.

Yorkshire del Norte, 1920. Después de la guerra, John regresa a su casa. Está vivo, pero no entero. Reabre su pequeño negocio de fotografía e intenta seguir con su vida. Pero el pasado irrumpe con violencia y unos fantasmas empiezan a aparecer en los revelados de las imágenes: presencias con mensajes que no logra entender.

Comienza así una narración que abarca cuatro generaciones de conexiones que se encienden y reavivan hasta llegar a nuestros días, unas ascuas alimentadas por el deseo, la comprensión y el anhelo. 

 

La autora está disponible para entrevistas en Madrid el 1 y 2 de octubre

 

Al ritmo con el que Anne Michaels concibe y publica sus obras, un goteo lento y esperadísimo, llega ahora El abrazo, una novela que retoma hilos de Piezas en fuga, pero deja a un lado la sombra del Holocausto para adentrarse, a cambio, en las trincheras de la Primera Guerra Mundial y en conflictos infames, sin nombre, que se multiplican hasta nuestros días, a lo largo de un siglo donde «un campo se convierte en un campo de batalla; luego vuelve a convertirse otra vez en un campo». 

martes, 3 de septiembre de 2024

31.- TRES CRÍMENES REALES SIN REOLVER

 

MARTHA CABALLERO publica TRES CRÍMENES REALES SIN REOLVER

DISPONIBLE para ENTREVISTAS 

 

Llega el fenómeno true crime a Alfaguara IJ con Tres crímenes reales sin resolver, una análisis de tres casos nacionales de la mano de la aclamada analista de crímenes Martha Caballero 

Tres casos de mujeres jóvenes asesinadas por criminales que aún andan sueltos.

 

El 5 de septiembre sale a la venta el libro de Martha Caballero con Alfaguara IJ, Tres crímenes reales sin resolver. Un libro que analiza tres crímenes nacionales, reales y sin respuesta analizados por la analista de true crime más carismática. Además de explicaciones sobre los procesos policiales y judiciales detrás de este tipo de investigaciones, Martha Caballero nos presenta el cómo y el por qué de los casos de los asesinatos de Miguel Ángel y María Domínguez; el de la viuda del presidente de la CAM, y el de Helena Jubany, todas ellas víctimas asesinadas por criminales que aún andan sueltos.

Martha Caballero subió su primer vídeo a youtube analizando un crímen en febrero de 2021. Tres años más tarde cuenta con una comunidad de 220.000 suscriptores en Youtube64.000 seguidores en Instagram y más de 600.000 en Tik Tok. Además del contenido en redes sociales, también protagoniza Únete a nosotros , un pódcast dedicado a sectas y órdenes secretas disponible en la plataforma de Podimo. Martha Caballero estará presentando su libro en Madrid y Barcelona, los días 5 y 6 de septiembre respectivamente. 

 

 

SINOPSIS

La proliferación de documentales, pódcast, series y dramatizaciones sobre crímenes reales se multiplica exponencialmente en las plataformas digitales.

Pero ¿por qué nos resultan tan atractivas estas investigaciones? Queremos desentrañar esos misterios, comprender las motivaciones y las conductas de los criminales, y vivir la fantasía de prever cómo reaccionaríamos en situaciones parecidas.

Queremos saber cómo y por qué.

Este libro aporta un aliciente adicional: MARTHA CABALLERO analiza con la profundidad y el rigor habituales en su canal, los asesinatos de Miguel Ángel y María Domínguez; el de la viuda del presidente de la CAM, y el de Helena Jubany, todas ellas víctimas asesinadas por criminales que aún andan sueltos.

sábado, 31 de agosto de 2024

21.- David Foenkinos - La vida feliz

 

La vida feliz, una historia de amor y segundas oportunidades, un Lost in translation por el mejor Foenkinos, un autor con más de tres millones de lectores y quince premios literarios, entre ellos el Goncourt y el Renaudot.

Con esta novela conmovedora y optimista, salpicada de humor y teñida de realismo y temas sociales de actualidad, David Foenkinos retrata a dos personajes atrapados en las presiones y los peligros de la vida, luchando por ser cualquier cosa menos uno mismo. Una historia extraordinaria, con personajes atípicos, amor, tragedia, divorcio, pérdidas y la búsqueda de uno mismo para recuperar el gusto por la vida. D espués de leerla puede que te sientas más vivo que antes...

 

«Una novela llena de vida sobre las fronteras de la muerte».

Le Soir

 

«Ninguna otra época ha estado tan marcada por el deseo de cambiar de vida. En algún momento de nuestra existencia todos queremos ser otra persona».

A sus cuarenta años, divorciado y padre de un adolescente al que apenas ve, Éric Kherson es director comercial de una gran marca deportiva. A pesar de su éxito laboral, se encuentra al borde de la depresión, consumido por un drama familiar. Cuando una vieja amiga del instituto le ofrece un puesto en el gobierno, él acepta. Pero la alegría es temporal. Durante un viaje a Seúl para cerrar un importante trato, Éric se va encontrando cada vez peor. De repente, en una calle cualquiera, se topa con la tienda Happy Life, que ofrece a sus clientes algo que podría cambiarlo todo: un funeral falso.

 

El autor estará disponible para entrevistas el 11 y 12 de septiembre en Madrid, y presentará el día 12 en el Instituto Francés de Madrid

 

 La crítica ha dicho:

«Foenkinos firma su novela más magnética después de La biblioteca de los libros rechazados». La Presse

«Vuelve Foenkinos con una historia tierna y fantasiosa, como muy bien sabe imaginarlas». Elle

«Autor multipremiado, Foenkinos mantiene bien vivo su idilio con los lectores. Una reflexión tierna y cómica sobre los mandatos sociales y el sentimiento de culpa». Culturebox

«El ingenioso David Foenkinos pone en manos de su protagonista una idea sorprendente: experimentar la propia muerte. ¿Será esta la oportunidad para vivir intensamente?». Marianne

Sobre Número dos:

«Foenkinos urde una ficción impecable que se devora. [...] Número dos merece llegar al número uno». Màrius Serra, La Vanguardia

«Cautivador». Sergio Vargas, Culturamas

«Una sensacional historia que nos habla del revés oscuro del éxito, del azar, de los sueños rotos y, sobre todo (por qué no), del amor». Pedro Simón, El Mundo

«Un acto de justicia poética». Justo Barranco, La Vanguardia

«Se podría extraer quirúrgicamente la trama de sus novelas y serían obras de arte igual de interesantes sin una historia, sin un hilo conductor, apoyadas únicamente por la consecución de aforismos. [...] Número dos es un caballo de Troya». Rafael Galán, Esquire

jueves, 29 de agosto de 2024

16.- Paco Cerdà llega a Alfaguara el 12 de septiembre con Presentes, su nuevo libro.

 

Paco Cerdà llega a Alfaguara el 12 de septiembre con Presentes, su nuevo libro.

 

Vuelve el autor de 14 de abril y El peón, Premio Cálamo y nominado al Mejor Libro Extranjero de Francia.

 

España, 1939. Once días y sus diez noches.
Un viaje de 467 km al corazón de nuestras tinieblas.

 

 

El próximo 12 de septiembre Alfaguara publica Presentes, de Paco Cerdà, uno de los libros más esperados de la rentrée literaria que, a partir de once días de 1939, retrata el punto álgido de la megalomanía fascista en España y lo contrasta con las vidas pequeñas de quienes soñaron y defendieron sus ideales pagando el precio de la represión. Con este título, Cerdà se incorpora al catálogo de Alfaguara consolidándose como uno de los mejores escritores de su generación y de la no ficción.

 

'Cerdà es el maestro relojero de la memoria:
disecciona el tiempo, lo expande'.
Paco Roca

 

La guerra ha terminado. España está en ruinas. En el cementerio de Alicante exhuman los restos de José Antonio Primo de Rivera. Sus camaradas falangistas van a llevarlo a hombros hasta enterrarlo en El Escorial, morada de reyes, sepulcro imperial. Durante once días y diez noches, el cortejo fantasmagórico avanzará por pueblos y ciudades entre hogueras, escarcha, brazos enhiestos y propaganda: una epopeya fascista de 467 kilómetros para demostrar quién manda en la nueva España.

 

Sin embargo, la guerra no ha terminado. Una memoria se está construyendo y otra memoria se quiere borrar. Justo en esos mismos días crudos del otoño de 1939, del 20 al 30 de noviembre, miles de vidas humildes sufren la zarpa de la represión. Presos, fusilados, exiliados, trabajadores forzados, internos en campos de concentración, maestros depurados, vencedores desgraciados para siempre. El régimen trata de esconderlos. Pero ahí están: presentes.

 

'No hace falta inventar nada para levantar un mundo.
En Presentes, con erudición y vehemencia, Paco Cerdà convoca una galería de fantasmas reales que habitan en la negrura de la primera postguerra'.
Antonio Muñoz Molina

 

Con estos dos planos contrapuestos –el delirio megalómano del mito de José Antonio y un coro de voces olvidadas por la Historia–, Presentes levanta una vibrante sinfonía de posguerra. Narra cómo el falangismo se convirtió en un culto pagano de retórica y estética fascista, y cómo José Antonio fue elevado a categoría de profeta y mártir, para disgusto de la Iglesia e instrumentalización del régimen de Franco. También cuenta, de forma caleidoscópica, las consecuencias de la guerra y de la represión franquista en sus más diversas manifestaciones. En palabras de su autor, “Presentes asoma a dos abismos. Uno es el punto álgido de la megalomanía fascista en España. El otro son las vidas pequeñas de quienes soñaron y defendieron unos ideales que jamás han sido enterrados».

 

 

El autor está disponible para entrevistas el 12 y 13 de septiembre en Madrid (presentación de libro el 13 de septiembre en Fundación Telefónica y el 14 de septiembre vermú literario en Librería Alberti), el 17 de septiembre en Valencia (presentación ese mismo día en La Nau de la Universitat de València), el 18 de septiembre en Barcelona (presentación ese mismo día en La Central de Raval), el 19 de septiembre en Zaragoza (presentación ese mismo día en Librería Cálamo), el 23 de septiembre en Bilbao y el 2 de octubre en Sevilla (presentación ese mismo día en CICUS en la Universidad de Sevilla). Próximamente se añadirán más ciudades

viernes, 3 de junio de 2022

31.- Javier Marías, ganador del premio Gregor von Rezzori por su novela "Tomás Nevinson"

 

Javier Marías, ganador del XVI prestigioso premio Gregor von Rezzori - Ciudad de Florencia
por su novela Tomás Nevinson


El premio es un galardón concebido y organizado por la Fundación Santa Maddalena que preside Beatrice Monti de la Corte.


 
Madrid, 2 de junio de 2022. Tomás Nevinson (Alfaguara, 2021) la última novela de Javier María, que en Italia publica Einaudi con traducción de Maria Nicola, ha sido la novela ganadora de la XVI edición del premio Gregor von Rezzori - Ciudad de Florencia, un galardón concebido y organizado por la Fundación Santa Maddalena que preside Beatrice Monti de la Corte.

Tal como ha resaltado el jurado, «Javier Marías ha transformado la historia de espías y, escarbando desde dentro, ha redescubierto las raíces de la novela psicológica. Tomás Nevinson nos mira y nos preocupa. Es un personaje reflexivo que ha comprendido que en el engaño de los que viven disfrazados hay una puerta oculta a nuestras verdades más profundas. Vivimos en un mundo que no tiene intención de frenar: los atajos parecen convertirse en los únicos caminos posibles y en la prisa por llegar al punto, dar en el blanco se hace cada vez más difícil. Libro a libro, Javier Marías ha demostrado que la novela aún tiene el poder de torcer ese ritmo del mundo, de ralentizarlo hasta casi detenerlo. Pero no es sólo una cuestión de ritmo y ni siquiera el simple deseo de ir a contracorriente. Se trata más bien de la necesidad de un tiempo diferente, el tiempo necesario para profundizar, casi una advertencia que nos recuerda que debemos seguir cultivando pensamientos amplios».

Este reconocimiento llega medio año después de que Javier Marías —cuya obra al completo está editada por Alfaguara—, celebrara su cincuenta aniversario como escritor. Su primera novela, Los dominios del lobo , se publicó por primera vez en 1971, y ha regresado a las librerías el pasado septiembre en una edición especial por su cincuentenario. Además, el pasado 30 de noviembre, coincidiendo con la celebración de sus 201 años, la Royal Society of Literature (RSL), la organización benéfica del Reino Unido para la promoción de la literatura, anunció el nombramiento de Javier Marías entre los doce escritores inaugurales del programa RSL International Writers, que reconoce la contribución de autores de todo el mundo a la literatura en lengua inglesa.

 

Tal como ha resaltado el jurado, "Javier Marías ha transformado la historia de espías y escarbando desde dentro ha redescubierto las raíces de la novela psicológica. Tomás Nevinson nos mira y nos preocupa. Es un personaje reflexivo, que ha comprendido que en el engaño de los que viven disfrazados hay una puerta oculta a nuestras verdades más profundas. Vivimos en un mundo que no parece tener intención de frenar: los atajos parecen convertirse en los únicos caminos posibles y en la prisa por llegar al punto, dar en el blanco se hace cada vez más difícil. Libro a libro, Javier Marías ha demostrado que la novela aún tiene el poder de torcer ese ritmo del mundo, de ralentizarlo hasta casi detenerlo. Pero no es sólo una cuestión de ritmo y ni siquiera el simple deseo de ir a contracorriente. Se trata más bien de la necesidad de un tiempo diferente, el tiempo necesario para profundizar, casi una advertencia que nos recuerda que debemos seguir cultivando pensamientos amplios".

Como ya se había anunciado en los últimos días, el premio a la mejor traducción al italiano fue asignado en cambio a Claudia Zonghetti por I Fratelli Karamazov de Dostoievski. 


Este reconocimiento llega medio año después de que Javier Marías -cuya obra al completo está editada por Alfaguara-, celebrara su 50 aniversario como escritor. Su primera novela, Los dominios del lobo , se publicó por primera vez en 1971, y ha regresado a las librerías el pasado septiembre en una edición especial por su cincuentenario. Además, el pasado 30 de noviembre,  coincidiendo con la celebración de sus 201 años, la Royal Society of Literature (RSL), la organización benéfica del Reino Unido para la promoción de la literatura, anunció el nombramiento de Javier Marías entre los 12 escritores inaugurales del programa RSL International Writers, que reconoce la contribución de autores de todo el mundo a la literatura en inglés.
 
                                                              (c) Klaus Holsting


Biografía del autor


Javier Marías Madrid, 1951) es autor de dieciséis novelas, entre ellas El hombre sentimental (Premio Ennio Flaiano), Todas las almas (Premio Ciudad de Barcelona), Corazón tan blanco (Premio de la Crítica, IMPAC Dublin Literary Award, Prix l’Oeil et la Lettre), Mañana en la batalla piensa en mí (Premio Rómulo Gallegos, Prix Femina Étranger, Premio Mondello, Premio Fastenrath), Negra espalda del tiempo, los tres volúmenes de Tu rostro mañana (Fiebre y lanza, Baile y sueño y  Veneno y sombra y adiós), Los enamoramientos (Premio Tomasi di Lampedusa, Mejor Libro del Año en Babelia, Premio  Qué Leer), Así empieza lo malo (Mejor Libro del Año en Babelia), Berta Isla (Premio de la Crítica, Premio Dulce Chacón, Mejor Libro del Año en Babelia, en Corriere della Sera y en Público de Portugal) y Tomás Nevinson; de las semblanzas Vidas escritas; de los relatos reunidos en Mala índole y la antología Cuentos únicos; homenajes a  Cervantes, Faulkner y Nabokov, y veintiuna colecciones de artículos y ensayos. En 1997 recibió el Premio Nelly Sachs; en 1998 el Premio Comunidad de Madrid; en 2000 los Premios Grinzane Cavour y Alberto Moravia; en 2008 los Premios Alessio y José Donoso; en 2010 The America Award; en 2011 el Premio Nonino y el Premio de Literatura Europea de Austria; en 2012 el Premio Terenci Moix; en 2013 el Premio Formentor; en 2015 el Premio Bottari Lattes Grinzane; y en 2017 el Premio Liber, todos ellos por el conjunto de su obra. En 2016 fue nombrado Literary Lion por la Biblioteca Pública de Nueva York. Entre sus traducciones destaca Tristram Shandy (Premio Nacional de Traducción 1979). Fue profesor en la Universidad de Oxford y en la Complutense de Madrid. Sus obras se han publicado en cuarenta y seis lenguas y en cincuenta y nueve países, con nueve millones de ejemplares vendidos. Es miembro de la Real Academia Española y de la Royal Society of Literature británica.

miércoles, 10 de septiembre de 2014

117.- El juego sigue sin mí de Martín Casariego




El juego sigue sin mí
de Martín Casariego, 
GANADORA DEL PREMIO DE NOVELA CAFÉ GIJÓN 2014
 
 

 
 
Ediciones Siruela publicará la novela ganadora en febrero de 2015

Esta mañana se ha hecho público el fallo del Premio de novela Café Gijón 2014, dotado con 20.000 €, resultando ganadora El juego sigue sin mí de Martín Casariego.
El jurado -compuesto por Mercedes Monmany, Antonio Colinas, José María Guelbenzu, Marcos Giralt Torrente y Rosa Regás, en calidad de presidenta, y actuando como secretaria Patricia Menéndez Benavente - ha querido destacar "la fluidez con la que el autor maneja esta historia de aprendizaje que se establece entre dos jóvenes de hoy día. Ambos crean una relación que se resuelve en una tensión dramática perfectamente desarrollada y de final abierto".
El autor, que ha estado presente en la rueda de prensa, ha agradecido a todos los asistentes el premio y ha avanzado la trama de la novela: El narrador, al que podemos llamar Ismael, un joven de catorce años, va mal en los estudios. Sus padres contratan a Rai, cuatro años mayor que él y tan admirado como atormentado, para darle clases particulares. Tras una primera sesión poco productiva, establecen un pacto: el alumno estudiará por su cuenta y el profesor le hablará de libros, de películas, de música, de la vida. Y le va contando, por partes, la historia de Samuel, un joven que se citó por carta con su ex novia, con la amenaza de que si no se presentaba se suicidaría.
 
Martín Casariego (Madrid, 1962) es licenciado en Historia del Arte por la Universidad de Madrid y autor de las siguientes obras:
Qué te voy a contar (Anagrama, 1989), Premio Tigre Juan del Ayuntamiento de Oviedo a la mejor primera novela publicada en español en ese año.
Algunas chicas son como todas (Plot, 1992; Espasa Calpe, 2000)
Mi precio es ninguno (Plaza & Janés, 1996, Espasa Calpe, 1999, traducida al alemán, danés, polaco y ruso)
La hija del coronel (Algaida Editores), Premio de Novela Ateneo de Sevilla, 1997; Círculo de Lectores, 1998. Alianza editorial, 2000.
La primavera corta, el largo invierno (Espasa Calpe, 1999; Círculo de Lectores, 2000).
Campos enteros llenos de flores (relatos), (Muchnik, 2001).
Nieve al sol (Espasa, 2004)
La jauría y la niebla (Algaida, Premio Logroño de Novela, 2009, traducida al italiano).
JUVENILES:
Y decirte alguna estupidez, por ejemplo, te quiero (Anaya, 1995; Círculo de Lectores, 1998; traducida al alemán y al portugués).
El chico que imitaba a Roberto Carlos (Anaya, 1996)
Qué poca prisa se da el amor (Anaya, 1997)
Dos en una (Anaya, 2002)
Por el camino de Ulectra (Premio Anaya de Literatura Infantil y Juvenil, 2007)
Tiene publicado además un ensayo: El amor y la literatura (Anaya, Punto de Referencia, 1999).
En 1998 obtuvo el Premio Cervantes Chico del Ayuntamiento de Alcalá de Henares, y la Asociación de Libreros y Papeleros de la ciudad.
NOVELAS ADAPTADAS:
Con guión suyo y de sus hermanos Antón y Nicolás, ha escrito el guión de Tú qué harías por amor (1999), adaptación de su novela El chico que imitaba a Roberto Carlos, dirigida por Carlos Saura Medrano, y el de Y decirte alguna estupidez, por ejemplo, te quiero(2000), dirigida por Antonio del Real.
Ha coescrito, entre otros, los guiones de Amo tu cama rica (Emilio Martínez Lázaro, 1991), La Fuente Amarilla (Miguel Santesmases, 1999) y Días azules (Miguel Santesmases, 2006).
OTROS
Ha publicado relatos y artículos en diversos libros, periódicos y revistas, y ha sido columnista de Diario 16, El Mundo, ABC y Público. En 2002 residió durante seis meses en Roma, becado por la Real Academia de España en Roma.
En 2014, con el relato Abandonados, ganó el V Concurso de Relatos "21 de marzo" del Ayuntamiento de Tres Cantos.
Dirige con Marta Rivera de la Cruz la colección digital de autores contemporáneos españoles e hispanoamericanos Libr-e, de la editorial Leer-e.

El Premio de Novela Café Gijón fue instituido en 1949 como réplica del prestigioso Premio Nadal que se convocaba en Barcelona. La idea provino del actor Fernando Fernán Gómez y un grupo de amigos con los que compartía tertulia en el café del Paseo de Recoletos, entre los que se encontraban Camilo José Cela, José García Nieto, Manuel Aleixandre, Eduardo Haro Tecglen.
Desde 1989, el Ayuntamiento de Gijón es el encargado del patrocinio y la organización de este premio, que cuenta en su nómina de ganadores con autores de la talla de Carmen Martín Gaite, Eduardo Mendicutti, Luis Mateo Díez, Luis del Val, Fernando Quiñones, José Carlos Somoza o Lázaro Covadlo.


 
 
 
Si  necesitas más información, puedes ponerte en contacto con:

Elena Palacios
epalacios@siruela.com
Tel.: 91 355 57 20

Leyre Escalada
lescalada@siruela.com
Tel.: 91 355 57 20

jueves, 5 de septiembre de 2013

67.- Un verano para las letras hispanas en Estados Unidos




portada en The New York Times Book Review



Los enamoramientos de Javier Marías, editada por Knopf, ha arrancado con éxito en Estados Unidos. En apenas una semana desde su publicación el libro aparece en las principales listas de los libros más vendidos en The New York Times, So Cal Indie Bestseller List, Northern California Indie Bestseller List, New Atlantic Indie Bestseller List, Boswell Books’ Bestsellers List, Politics & Prose, The Heartland Indie Bestseller List e IndieBound.

El 11 de agosto fue portada de The New York Times Book Review y la crítica ha acogido la novela con gran entusiasmo.  

«Sea lo que sea que creamos que vaya a suceder mientras leemos, estamos eligiendo pasar tiempo en compañía de un autor. En el caso de Javier Marías, se trata de una buena decisión; su mente es profunda, aguda, a veces chocante, a veces hilarante, y siempre inteligente […]. Macbeth nos recuerda que Shakespeare no trazaba distinciones fastidiosas entre misterios sobre asesinatos y alta literatura, y no hay razón para que Marías tampoco lo haga […]. Tiene una empatía penetrante… Para sus seguidores habituales, Los enamoramientos será otro feliz desembarco de Marías; para el nuevo lector es tan buen punto de partida como cualquier otro de sus libros.»
The New York Times Book Review
                                                                                 
«Marías parte de tramas impactantes, ligeramente trash, para enredarlas después en largas digresiones filosóficas como trozos de cuerda nudosa, retorcida. Estas digresiones consisten en lo que Marías llama “pensamiento literario” […]. Alrededor de esta trama Marías teje profundas meditaciones sobre el asesinato, los secretos, el amor, las mentiras […]. Una manera de entender a Marías es pensar en su escritura como crítica literaria en forma de novela negra.»
Slate Book Review

«La primera parte de Los enamoramientos comprende la meditación sobre la muerte más madura de toda la obra de Marías. El autor encuentra la voz ideal —distanciada, inquisitiva y vigilante— para una de sus mejores novelas
L. A. Review of Books

«Es fácil entender por qué el nombre de Javier Marías se menciona a menudo en las discusiones sobre los potenciales ganadores del Premio Nobel de Literatura ya que Los enamoramientos aborda temas que atacan al corazón mismo de la condición humana. Marías entrelaza argumentos filosóficos, literatura clásica y conversaciones tanto reales como imaginadas que dan forma a una caleidoscópica obra de arte. Un libro para ser saboreado, discutido y releído.»
The Gazette





Del mismo modo, El ruido de las cosas al caer de Juan Gabriel Vásquez, Premio Alfaguara de Novela 2011, ha alcanzado la tercera edición en Estados Unidos y  ha despertado una gran expectación entre la crítica literaria en medios como Kirkus, Publishers Weekly, Booklist, Library Journal, Entertainment Weekly, O, The Oprah Magazine, NPR, BuzzFeed y Esquire. The New York Times Review of Books también le concedió la portada el pasado 4 de agosto.

Alfaguara publicará Las reputaciones, su nueva novela, el próximo mes de octubre.

«Brillante […], una novela fascinante, absorbente de principio a fin […], la soberbia calidad de la prosa de Vásquez, que Anne MCLean capta en su traducción al inglés, es evidente […]. En El ruido de las cosas al caer estamos más cerca de la paleta negra del genio uruguayo Onetti.»
The New York Times Book Review

«Como Bolaño, Vásquez tiene un estilo magistral y es un virtuoso del ritmo paciente y la estructura intrincada, y utiliza la novela para el mismo propósito que Bolaño: para mapear la profundidad, el rebosante daño causado a nuestro mundo por la codicia y la violencia, y para admitir que ni siquiera el amor puede repararlo.»
Time

«Con el tono distante y onírico clásico de los cuentos de los maestros latinoamericanos Cortázar y Borges.»
Los Angeles Times

«Magia literaria de uno de los novelistas más talentosos de Latinoamérica. Una obra maestra.»
Booklist

«Una exploración de las diferentes maneras en que las historias afectan profundamente nuestras vidas.»
Publishers Weekly

«Un talento indudable. Introspectivo y personal.»
The Wall Street Journal

«Un entramado magistral de memorias, mareas culturales y de las pequeñas y grandes causas detrás del dolor humano, El ruido de las cosas al caer es una consideración dolorosamente lúcida del destino.»
Time Out New York



 Para más información:
Prensa de Alfaguara
    
Yolanda Cortés  91 744 92 21 cortesyo@santillana.es
Paloma Castro   91 744 91 66 pcastro@santillana.es

jueves, 7 de marzo de 2013

93.- Dos novelas ganadoras del Premio Alfaguara nominadas al Independent Foreign Fiction Prize 2013



El ruido de las cosas al caer, de Juan Gabriel Vásquez, y
El viajero del siglo, de Andrés Neuman,
nominados al Independent Foreign Fiction Prize 2013
El viernes 1 de marzo se anunció la lista de nominados al Independent Foreign Fiction Prize 2013. Dos novelas ganadoras del Premio Alfaguara la integran: El ruido de las cosas al caer, de Juan Gabriel Vásquez (Premio Alfaguara 2011), y El viajero del siglo, de Andrés Neuman (Premio Alfaguara 2009).
Abril rojo, de Santiago Roncagliolo (Premio Alfaguara 2006) fue premiada en 2011 con el Independent Foreign Fiction Prize, al ser considerada por el jurado la mejor novela traducida publicada en Reino Unido en 2010. En la lista de los 15 finalistas al Premio de ese año se encontraban además las traducciones al inglés de otras dos novelas publicadas por Alfaguara: Historia secreta de Costaguana, de Juan Gabriel Vásquez, y Kamchatka,de Marcelo Figueras.  
El ruido de las cosas al caer es la historia de una amistad frustrada. Pero es también una doble historia de amor en tiempos poco propicios, una radiografía de una generación atrapada en el miedo, y una investigación llena de suspense en el pasado de un hombre y de un país.
    
«Una novela poderosa y humana acerca de un hombre que intenta dar sentido a una guerra que él no eligió luchar.» Kate Saunders, The Times
«Atrapante... Vásquez sostiene su narración con admirable estilo, mostrando al mismo tiempo un mundo que cae a pedazos y el poder del amor y el lenguaje para reconstruirlo.»Anita Sethi, The Observer
«Una muestra de novela negra en literatura latinoamericana que pone al descubierto el alto precio del narcotráfico... Vásquez regresa al estilo de su excelente thriller Los informantes… Un poderoso testimonio del drama sufrido por una generación.» Maya Jaggi, The Guardian
«Un relato conmovedor y perturbador acerca de la herencia del miedo en un país que lucha para recuperar su alma.»The Financial Times
«Desde el primer párrafo caemos bajo el hechizo de un escritor magistral.» Nicole Krauss [sobre Los informantes]
laquo;Como si un Le Carré maduro se hubiese adentrado en los laberintos narrativos de Borges.» Boyd Tonkin, The Independent [sobre Los informantes]
«Vásquez es un emocionante nuevo descubrimiento.» Colm Tóibín
«Un estudio brillante y aterrador.» John Banville [sobre Los informantes]
«Una de las voces más originales de la literatura latinoamericana.» Mario Vargas Llosa
El viajero del siglo nos propone un ambicioso experimento literario: leer el siglo xixcon la mirada del xxi. Un diálogo entre la gran novela clásica y las narrativas de vanguardia. Un puente entre la historia y los debates de nuestro presente global: la extranjería, el multiculturalismo, los nacionalismos y la emancipación de la mujer.
   
   
«Una novela de ideas que se encuentra entre El castillo de Kafka y La montaña mágicade Thomas Mann. El debut en inglés de Andrés Neuman es una deconstrucción rica de las corrientes de la historia sin ser un pastiche posmodernista, sino más bien la demostración de que el modernismo sigue vivo.» Publishers Weekly
«El viajero del siglo enfrenta ideas importantes de manera perspicaz, tanto que lo eleva a gran literatura recordándonos que los viajes más satisfactorios son aquellos en los que nos olvidamos del destino final de dicho viaje.» Michael Patrick Brady, Boston Globe
«Libros tan estimulantes, eruditos y humanos como éste no aparecen muy a menudo.»The Independent
 «Por fin la literatura latinoamericana tiene su largamente esperada novela europea, con la misma ambición, erudición y vitalidad que novelas como Cien años de soledad y La casa verde. Neuman no es sólo una noticia brillante para América Latina, sino para la literatura europea también.» De Volkskrant, Holanda
«Andrés Neuman escribe sobre historia y literatura y la relación entre ambas con una inteligencia que sus contemporáneos americanos no han llegado a lograr. Su primer libro en inglés no debería ser el último.» Michael Gorra, The New Republic
Otros escritores nominados son:
Gerbrand Bakker: The Detour (David Colmer; holandés), Harvill Secker
Chris Barnard: Bundu (Michiel Heyns; afrikaans), Alma Books
Laurent Binet: HHhH (Sam Taylor; francés), Harvill Secker
Dasa Drndic: Trieste (Ellen Elias-Bursac; croata), MacLehose Press
Pawel Huelle: Cold Sea Stories (Antonia Lloyd-Jones; polaco), Comma Press
Pia Juul: The Murder of Halland (Martin Aitken; danés), Peirene Press
Ismail Kadare: The Fall of the Stone City (John Hodgson; albano), Canongate
Khaled Khalifa: In Praise of Hatred (Leri Price; árabe), Doubleday
Karl Ove Knausgaard: A Death in the Family (Don Bartlett; noruego), Harvill Secker
Laszlo Krasznahorkai: Satantango (George Szirtes; húngaro), Tuskar Rock
Alain Mabanckou: Black Bazaar (Sarah Ardizzone; francés), Serpent's Tail
Diego Marani: The Last of the Vostyachs (Judith Landry; italiano), Dedalus
Orhan Pamuk: Silent House (Robert Finn; turco), Faber
Enrique Vila-Matas: Dublinesque (Rosalind Harvey & Anne McLean; español), Harvill Secker

La shortlist será anunciada el 11 de mayo y el ganador el 20 del mismo mes. ElIndependent Foreign Fiction Prize fue creado por el diario The Independent para premiar la ficción contemporánea de otras lenguas traducida en Reino Unido. Todas las obras (novelas y cuentos) deben haber sido publicadas en inglés en Reino Unido en el año precedente al del premio, y el autor debe estar vivo en el momento en que se publica la  traducción. El galardón distingue tanto al autor como al traductor, y está dotado con £5,000 y una botella de champagne para cada uno de ellos.

Jim & jhon