35.- 99 ejercicios de estilo, de Matt Madden

 

Es un placer comunicaros que el 26 de octubre Salamandra Graphic publicará una nueva edición de 99 ejercicios de estilo, de Matt Madden, una obra que explora las posibilidades narrativas del cómic y que es ya un clásico imprescindible para todo amante de la historieta.
Un libro que se lee en todas direcciones.

Esta edición revisada cuenta con una nueva traducción a cargo de Carlos Mayor, un prólogo del investigador y teórico Álvaro Pons, así como un epílogo del propio autor, para celebrar el regreso de 99 ejercicios de estilo a las librerías más de quince años después de su publicación en España.  

 

---

«Pura diversión formalista de una de las mentes más creativas de los cómics estadounidenses, 99 ejercicios de estilo es una exploración inteligente y divertida de las diversas capas posibles en los cómics».
Scott McLoud, autor de Entender el cómic

 

« Encantador, intrigante y convincente. 99 ejercicios de estilo es una obra maestra que se lee como una combinación de Robert Louis Stevenson, Italo Calvino y Action Comics». 
Harry Mathews

 

«La historia es lo de menos. Lo impactante es descubrir que puede ser contada desde ángulos y estilos infinitos». 
El País

 

   

 

EL LIBRO

 

Un hombre se levanta de su mesa de trabajo, camina hacia el comedor mientras responde a una cuestión trivial formulada por su pareja desde la planta de arriba, abre la puerta del frigorífico y se pregunta: “¿Qué diablos venía a buscar aquí?”. 

Matt Madden sigue la propuesta de Ejercicios de estilo de Raymond Queneau —una obra que desafía los géneros y las formas literarias para mostrarnos la gran cantidad de posibilidades que hay al alcance de cualquier narrador— y traslada esta exploración al lenguaje del cómic. El resultado es un experimento estimulante, lúdico y revelador que se ha convertido en un clásico imprescindible para los amantes de la historieta, un medio que todavía tiene pocas obras teóricas de peso. 

Los lectores de 99 ejercicios de estilo participarán en un instructivo viaje —a veces divertido y siempre sorprendente— por el mundo de la narración y del cómic a la vez que asistirán a un catálogo de estilos, puntos de vista, planteamientos formales, combinaciones posibles e imposibles de imagen, palabra y silencio, todo ello acompañado de referencias y homenajes a clásicos del medio desde los superhéroes de Marvel hasta Hergé o Herriman.

99 ejercicios de estilo es una lectura fascinante, inspiradora y de una inteligencia genuina que transforma para siempre la manera de leer y entender los cómics.