10.- Fiódor M. Dostoievski CRIMEN Y CASTIGO

Fiódor M. Dostoievski CRIMEN Y CASTIGO Traducción: Fernando Otero Macías Colección: Clásica Maior 29,90€ / 640 págs. / 9788490653517 Estas Navidades presentamos una nueva traducción de la obra más conocida del gran escritor ruso Fiódor M. Dostoievski. En ella, un joven brillante aunque ruin planea el asesinato de una mezquina usurera. Una vez cometido el crimen nada sale según lo previsto. La arrogancia de los personajes, una ciudad gélida y un daño irreparable hacen de esta novela una joya literaria.

Partiendo de un original titulado Los borrachosconcebido para tratar el tema del alcoholismo en la familia, Crimen y castigo fue escrita por Dostoievski en una época de deudas y penurias muy particular: acababa de morir su hermano, tenía que ayudar a mantener a su viuda e hijos, estaba también escribiendo El jugador, y se vio obligado a recurrir al editor de la revista El Mensajero Ruso, con quién estaba enemistado. Allí la publicó en 1866 y hoy es, incuestionablemente, su obra más conocida. «El hombre, ese es el misterio... Trabajo en este misterio, porque quiero ser un hombre.» Fiódor M. Dostoievski