fernandez "20" CD

fernandez "20" CD
CD ya en venta

Lieraturas NOTICIAS en tu idioma

lieraturasnoticias
en su idioma,in your language,dans votre langue,in Ihrer Sprache,på ditt språk,на вашем языке, 在你的语言,no seu idioma EnglishFrenchGermanRussianPortugueseChinese Simplified
Mostrando entradas con la etiqueta fallo premio. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta fallo premio. Mostrar todas las entradas

sábado, 1 de diciembre de 2018

2.- Claudia Piñeiro, ganadora del XIV Premio Pepe Carvalho




L’Institut de Cultura informa...  


Claudia Piñeiro, ganadora del XIV Premio Pepe Carvalho    

  • La autora recibirá el galardón el próximo 31 de enero, en el Saló de Cent del Ajuntament de Barcelona en el marco del festival BCNegra, que tendrá lugar entre el 24 de enero y el 3 de febrero

El jurado formado por Carlos Zanón, como presidente, Antonio IturbeMarta SanzXon PagèsDaniel Vázquez Sallés y Sergio Vila-Sanjuán, como vocales, han decidido otorgar por unanimidad el Premio Pepe Carvalho 2019 a la escritora Claudia Piñeiro.   

El jurado ha considerado que “Claudia Piñeiro es un referente ético y literario en su país, Argentina, y fuera de él, allá donde llegan sus traducciones, conferencias, artículos o charlas.  Su primera novela ya fue una buena noticia para los lectores del género negro. Y ese éxito se ha ido consolidando con cada título publicado. Los libros de Claudia Piñeiro se esperan, se leen y se recuerdan. Su narrativa goza de un talento innato a la hora de explicar historias, con adecuadas dosis de suspense. Con un camino claro y directo, dibuja argumentos y personajes que generan preguntas sin respuestas fáciles o cómodas. Escritora comprometida y constructora de grandes tramas con personajes bien elaborados, escoge temas relevantes que afectan a su comunidad, utilizando tanto la acción y la denuncia, como el sentido del humor, y todo lo hace con una falsa facilidad que esconde esfuerzo, ambición y coraje.  

Claudia Piñeiro nació en el Gran Buenos Aires en 1960. Es escritora, dramaturga, guionista de TV y colaboradora de distintos medios gráficos. Ha obtenido diversos premios nacionales e internacionales por su obra literaria, teatral y periodística. Es autora de las novelas Las viudas de los jueves, que recibió el Premio Clarín de Novela 2005; Tuya (Alfaguara, 2005); Elena sabe, Premio LiBeraturpreis 2010 (Alfaguara, 2007); Las grietas de Jara, Premio Sor Juana Inés de la Cruz 2010 (Alfaguara, 2009); Betibú (Alfaguara, 2011), Un comunista en calzoncillos (Alfaguara, 2013), Una suerte pequeña (Alfaguara, 2015) y Las maldiciones(Alfaguara, 2017). Ha publicado también cuentos para niños, obras de teatro y el libro de relatos Quién no(Alfaguara, 2018). Varias de sus novelas han sido llevadas al cine y la televisión. Es una de las escritoras argentinas más traducidas a otros idiomas.

El objetivo del Premio Pepe Carvalho, que otorga el Ajuntament de Barcelona, es reconocer la trayectoria literaria de autores, tanto nacionales como internacionales, de prestigio en el ámbito de la novela negra. Asimismo, el galardón constituye un homenaje a la memoria del escritor Manuel Vázquez Montalbán y a su célebre personaje Pepe Carvalho.  

Con este reconocimiento, la escritora Claudia Piñeiro se suma a la lista de los premiados en ediciones anteriores: James Ellroy (2018), Dennis Lehane (2017), Donna Leon (2016), Alicia Giménez Bartlett (2015), Andrea Camilleri (2014), Maj Sjöwall (2013), Petros Màrkaris (2012), Andreu Martín (2011), Ian Rankin (2010), Michael Connelly (2009), P.D. James (2008), Henning Mankell (2007) y Francisco González Ledesma (2006).    

Podéis descargaros la imágenes en este enlace:  
https://eicub.net/share/service/publicSite?node=workspace://SpacesStore/48e3cc3f-5cf6-43f5-a955-2386887506a1     

miércoles, 26 de septiembre de 2018

135.- Descubre a Irene X, I Premio ESPASAesPOESÍA


Descubre a Irene X, I Premio ESPASAesPOESÍA



La chica no olvida, a la venta el 4 de Octubre


El estilo delicado pero directo de Irene X y su voz feminista, rebelde y valiente se alían en esta obra, como un canto de denuncia a las  esigualdades y los olvidos. Poemas que son historias particulares, relatos con protagonistas que van más allá de sus versos y nos hacen reflexionar sobre la condición humana. Impactante, moderna y visionaria, Irene X entrega una obra que reconstruye por medio del olvido la realidad tangible y certera de su visión poética.
 
El jurado, compuesto por Luis Alberto de Cuenca, Ana Porto, Marwan, Alejandro Palomas y Belén Bermejo, en representación de la editorial, ha fallado, por unanimidad, que la obra ganadora de este año sea La chica no olvida, de Irene X. El jurado ha destacado del poemario ganador «su capacidad de suscitar temas de actualidad, escribiendo desde la frontera de la denuncia y de reivindicación de los humillados y ofendidos de nuestro siglo. Todo ello expresado en un lenguaje directo, accesible y lleno de emoción».
 
Irene X estará en disponible para entrevistas:
 
Madrid: 4 y 5 de Octubre
Bilbao: 8 de Octubre
Santiago: 9 de Octubre
Zaragoza: 15 de Octubre
Barcelona: 16 de Octubre
Valencia: 17 de Octubre
Sevilla: 22 de Octubre
Málaga: 23 de Octubre

domingo, 16 de septiembre de 2018

83.- Premio Jaén de Narrativa Juvenil 2018




La escritora Begoña Oro Pradera y el investigador Alberto Jiménez Schuhmacher han sido los ganadores del Premio Jaén de Narrativa Juvenil en latrigésimo cuarta Edición de los Premios Literarios Jaén, por la obra Tú tan cáncer y yo tan virgo. El galardón cuenta con una dotación de 10.000 euros. La obra ganadora será publicada en el sello Montena (Penguin Random House Grupo Editorial) el próximo mes de noviembre.  

‘Es una novela inteligente y conmovedora, y relata con una enorme sensibilidad el difícil trance por el que pasa una familia al verse obligada a convivir con ese cruel intruso llamado cáncer.’
Gemma Xiol (editora de Montena y miembro del jurado) 

Este certamen literario, convocado por la Editorial Montena en su categoría de Narrativa Juvenil y patrocinado por CajaGRANADA Fundación, producido en colaboración con Bankia, ha contado con un jurado constituido por el escritor Eloy Moreno Olaria, el escritor y editor Pablo Cayo Reyna Martínez y la editora de Montena, Gemma Xiol, y presidido por la escritora y directora editora Rocío Carmona Fernández, quienes han elegido por unanimidad a esta obra entre un total de 37 manuscritos. 
El jurado del premio, a la hora de valorar los motivos del fallo, ha valorado que es "una novela fresca y genuina, que aborda un tema difícil como es el cáncer con delicadeza y sentido del humor". 
El Premio Jaén de Narrativa Juvenil cuenta una dotación de 10.000 euros, y además será publicada en el sello Montena (Penguin Random House Grupo Editorial) el próximo mes de noviembre. En la edición anterior, el galardón fue otorgado a Ana Campoy por la obra La cronopandilla: El túnel del tiempo. 
 
Begoña Oro Pradera (Zaragoza, España) estudió derecho de 1992 a 1995.  A continuación se especializó en Literatura en la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. Al año siguiente comenzó a trabajar como editora para el Grupo SM, a cargo de las colecciones juveniles Gran Angular, Alerta Roja, Club y Club de los clásicos. Ha escrito o traducido más de doscientos títulos, y le debemos la creación de los personajes Superleo, Ana Marciana, el capitán Cucurucho y Chichón Croqueto, entre otros. Cuando no escribe, realiza talleres de escritura y visitas a centros escolares con actividades de animación a la lectura. En el año 2011 se alzó con el Premio Gran Angular por su obra Pomelo y limón y en 2014 quedó finalista del Premio El Barco de Vapor 2014 por El niño del carrito.
Alberto Jiménez Schuhmacher (Zaragoza, España, 1980) es un investigador español que trabaja en el desarrollo de nuevos métodos de diagnóstico frente al cáncer, el desarrollo de modelos animales para estudiar enfermedades raras como el síndrome de Costello y el síndrome de Noonan, así como el descubrimiento de varios tratamientos para paliar sus síntomas. En 2003 se vio obligado a marcharse de España ante la falta de oportunidades. Trabajó en Ginebra y en el Memorial Sloan-Kettering Cancer Center de Nueva York hasta 2013. En marzo de 2013 volvió a España al ser fichado por el Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO) con sede en Madrid. Desde el 1 de julio de 2017 dirige el Laboratorio de Oncología Molecular del Instituto de Investigación Sanitaria de Aragón (IIS). 

sábado, 2 de junio de 2018

25.- La parte inventada premio estadounidense Best Translated Book Award, a la Mejor Novela Extranjera 2018.




The Invented Part (La parte inventada) de Rodrigo Fresán, traducida por Will Vanderhyden,
ha obtenido el premio estadounidense Best Translated Book Awarda la Mejor Novela Extranjera 2018.

megustaleer - La parte inventada - Rodrigo Fresán

El jueves 31 de mayo se anunciaron en la Feria de Derechos de Nueva York los ganadores de la 11ª edición de los Best Translated Book Awards, el prestigioso premio literario estadounidense que reconoce la mejor traducción original del año anterior al inglés, de un libro de poesía y uno de ficción. The Invented Part (La parte inventada), de Rodrigo Fresán, traducida por Will Vanderhyden, ha obtenido el premio al Mejor Novela Traducida 2018.
 
El jurado del premio ha destacado:
"La parte inventada entrelaza lo intelectual, lo emocional y lo estético creando una historia entretenida, triste y optimista a la vez, que muestra que hay un nuevo territorio en la novela y nuevas estructuras por construir. Encontrar estas estructuras y asumir los riesgos narrativos y estilísticos de Fresán es un reto. Este libro es tan generoso como desafiante, tan nostálgico como esperanzador. Rodrigo Fresán es un genio, y el traductor Will Vanderhyden traslada esa maestría y todos los matices de su obra al inglés. Se han convertido en una buena pareja y La parte inventada en un sorprendente inicio de la trilogía de Fresán”.
El premio tiene en cuenta no solo la calidad de la traducción, sino también el trabajo del autor, del traductor y de la editorial. Se concibió como una oportunidad para honrar y celebrar el trabajo de los traductores, editores y otros agentes literarios que contribuyen a hacer llegar a los lectores estadounidenses la literatura de otras culturas. Tanto el traductor como el autor reciben un premio de 5.000 dólares.
 
Este año, el jurado de la categoría de ficción está formado por: Caitlin Luce Baker (University Book Store, Seattle), Kasia Bartoszyńska (Monmouth College), Tara Cheesman-Olmsted (Reader at Large), Lori Feathers (Interabang Books), Mark Haber (escritor, Brazos Bookstore), Adam Hetherington (autor), Jeremy Keng (lector, crítico freelance), Bradley Schmidt (traductor), and P.T. Smith (Ebenezer Books, The Scofield).
Rodrigo Fresán nació en Buenos Aires en 1963 y vive en Barcelona desde 1999. Es autor de los libros Historia argentinaVidas de santosTrabajos manualesEsperantoLa velocidad de las cosasMantraJardines de KensingtonEl fondo del cieloLa parte inventada y La parte soñada. Estas dos últimas obras forman parte de una trilogía en curso que se cerrará conLa parte recordada. Sus libros han sido publicados en varios idiomas con gran éxito de crítica. Colabora en numerosos medios periodísticos nacionales y extranjeros, y ha traducido, prologado y anotado libros de Anne Beattie, Roberto Bolaño, John Cheever, Denis Johnson y Carson McCullers, entre otros.
La parte inventada es el primer volumen de la trilogía que Rodrigo Fresán dedica a sumergirse en la mente de un escritor para desentrañar todo lo que pasa ahí dentro. Este primera novela busca respuesta a la pregunta “¿Cómo funciona la mente de un escritor?”, adentrándose en la mente de un escritor que trata de escribir su propia historia. O de reescribirla a su manera. La historia de alguien que conoció cierto éxito hace unos años, en el siglo y milenio pasado, pero que ahora siente que ya no hay lugar para él, ni en el mundillo literario ni en el gran mundo. Y que -entre las partículas aceleradas de letras de Francis Scott Fitzgerald, música de Pink Floyd, un antiguo juguete a cuerda y el paisaje de las playas de la infancia- cree que ha llegado el momento de contar su versión del asunto...
«Con el tiempo, le preguntarán, una y otra vez, aquello de "¿Cómo se le ocurren esas ideas que escribe?". Interrogante casi obligado al que se responde -al que él responderá, siempre- con vaguedades eternas o con certezas que se olvidan al día siguiente. Y se preguntará a sí mismo cómo es que nunca le preguntan algo mucho más importante o, al menos, más interesante. Por qué nunca le preguntan "¿Cómo se le ocurrió la idea de ser escritor?".»
Asimismo, recientemente Vanity Fair USA ha elegido la traducción de El fondo del cielo (The Bottom of the Sky), otra obra de Rodrigo Fresán, como uno de los cinco libros 

martes, 6 de marzo de 2018

56.- Neus Arqués, ganadora del el Premio Marta de Mont Marçal 2018.





El 8 de marzo día Internacional de la Mujer, tendrá lugar la entrega de la quinta  edición del Premio Marta de Mont Marçal. El acto, que se enmarca dentro de las actividades reivindicativas de la fecha, tendrá lugar en el Centro Cultural de la Fundació Jordi Sierra i Fabra, de Barcelona (Carreras i Candi, 80), con la presencia de la ganadora Neus Arqués, de Blanca Sancho, la impulsora del premio, dedicado a su madre; Blanca Rosa Roca, de Roca Editorial; Isabel Martí, de IMC Agencia Literaria; Hortènsia Galí, periodista y responsable de la Fundación.

El acto lo presentará el periodista Toni Puntí y dará comienzo a las 19,30 h. El premio está dotado con 3.000 €, más una caja de cava Mont Marçal que la ganadora recibirá mensualmente durante un año y una obra original de la artista Antònia Cortijos. La obra la publicará Roca Editorial durante el mes de septiembre.

La obra: Caída librees la historia de tres mujeres en crisis. Ángela es una editora menopáusica en la cuerda floja cuyo autor estrella desaparece. Para encontrarlo, deberá adentrarse en el mundo de las mafias inmobiliarias de la mano del comisario Jotapé Castillejos. Carolina se juega la promoción profesional cuando un amante despechado la amenaza con divulgar pruebas de su exuberancia sexual. Luisa lo dejó todo por una historia de amor que ahora le pasa factura en forma de mobbing. Las tres mujeres viven en el barrio barcelonés de Gracia, cuya gentrificación se acelera.  No saben dónde van, pero sí saben que no llegarán donde iban, porque el camino trazado ha desaparecido. Sus crisis privadas se cruzan entre sí y con la crisis socioeconómica general.

jueves, 1 de marzo de 2018

16.- DUELO, DE EDUARDO HALFON, RECIBE EL I PREMIO DE LAS LIBRERÍAS DE NAVARRA





El escritor guatemalteco Eduardo Halfon (Guatemala, 1971) ha sido galardonado con el I Premio de las librerías de Navarra por la novela Duelo (Libros del Asteroide, 2017) en la categoría de libro en castellano. Los otros premiados de esta primera edición del galardón son Caliban eta sorgina, de Silvia Federici (Eskafandra), en la categoría de euskera, y Cortázar, de Jesús Marchamalo y Marc Torices (Nórdica Libros), en la categoría de libro ilustrado. Los premios se entregarán el próximo 16 de marzo en Pamplona.

Desde la Asociación de librerías Diego de Haro, responsable de este reconocimiento e integrada por diferentes librerías de la comunidad de Navarra, han destacado la capacidad de Halfon de construir, con Duelo, «una historia personal con valor universal» en la que «juega con el tiempo y el lugar, con la realidad y la ficción, empleando un lenguaje muy trabajado, preciso, con buen ritmo sabiendo mostrar sensibilidad, sencillez y humor». Destacan también la similitud entre el narrador de la novela con el propio autor, al que consideran «un escritor con mucho que contar».

En Duelo, el narrador de Halfon incumple el mandato paterno de no escribir sobre su tío y así pone en marcha una pesquisa que le llevará a visitar algunos paisajes de su infancia y a indagar en los mecanismos de la construcción de la identidad. En su exploración de las relaciones fraternales emergen dos visiones: duelo como combate que se inicia con el nacimiento de un hermano y duelo también como luto por su muerte.

Eduardo Halfon es uno de los escritores latinoamericanos más destacados de su generación; ha sido traducido al inglés, francés, alemán, italiano, serbio, croata, portugués, holandés, japonés y próximamente al noruego. Su anterior libro, Signor Hoffman (Libros del Asteroide, 2015), recibió el premio Roger Caillois (Francia) y fue finalista del premio Setenil y del premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García
Márquez.


Más información.


Contacto para entrevistas:
Núria Cots |  prensa@librosdelasteroide.com | 93 280 25 24
separador

PREMIO LIBRERÍAS DE NAVARRA 2018

Duelo
Eduardo Halfon
Duelo
«Halfon domina de forma admirable la novela breve. Resulta fascinante cómo en un espacio tan reducido hay tal variedad de personajes, de situaciones y de registros: la ambientación, la violenta realidad, la magia, la fabulación, la inmediatez de los diálogos o la intensidad lírica.» J. A. Masoliver Ródenas (La Vanguardia)

«Duelo es una novela cien por cien Halfon, es decir, un ejercicio de sencillez y un deleite para la sensibilidad.» Ascensión Rivas (El Cultural)

«Eduardo Halfon ha escrito una bellísima cantata, una delicada novela, en no más de cien páginas. No sobra ninguna.» Javier Goñi (Babelia)

martes, 18 de julio de 2017

109.- Paloma Bordons Gangas gana el VIII Premio de Literatura Infantil Ciudad de Málaga




Paloma Bordons Gangas gana el VIII Premio de Literatura Infantil Ciudad de Málaga


Paloma Bordons ha sido la ganadora del VIII Premio de Literatura Infantil Ciudad de Málaga con la obra El gallimimus. El fallo del premio lo ha dado a conocer el alcalde de Málaga, Francisco de la Torre, en una rueda de prensa en la que ha estado acompañado por la Concejala de Cultura y Educación, Gemma del Corral y miembros del jurado.A esta nueva edición del certamen, convocado anualmente por el Área de Educación del Ayuntamiento de Málaga en colaboración con Anaya, se han presentado 124 obras (25 más que el pasado año). Las candidaturas han llegado de diferentes ciudades españolas, así como de Alemania, Argentina, Bolivia, Brasil, Cuba, Ecuador, Francia, Gran Bretaña, Puerto Rico y Estados Unidos. La dotación del premio se ha incrementado esta edición a 8.000 euros (dos mil más que años anteriores).

El jurado, que se reunió por la mañana para elegir la obra ganadora bajo la presidencia de la escritora Maite Carranza, ha estado integrado por Pablo Aranda, escritor malagueño y ganador de la segunda edición de este premio; Jackeline de Barros, escritora y editora; Pablo Cruz, director de Anaya Infantil y Juvenil; y el coordinador del premio y escritor, Antonio A. Gómez Yebra.

El gallimimus cuenta la historia de Carlos, un niño que tiene que ir a pasar sus vacaciones al campo, y Aila, una niña inmigrante que vive allí con su padre. Juntos descubrirán que en el bosque se esconde un animal misterioso, y tendrán que resolver los extraños sucesos que se han producido recientemente en el pueblo. El jurado destacó de la obra ganadora la naturalidad con la que están construidos los personajes y los diálogos, el tratamiento de la inmigración desde un punto de vista honesto y nada maniqueo, y el sentido del humor que recorre toda la obra, además de los valores humanos y las emociones que se contienen en ella.
 
Paloma Bordons
La autora ganadora, Paloma Bordons, nació en Madrid en 1964. Tiene estudios de Ingeniería Técnica Forestal y de Filología Hispánica. Es madre de un hijo y una hija. Actualmente vive en Inglaterra. Trabajó como documentalista en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Publicó su primer libro para niños en 1986 y desde entonces ha seguido escribiendo y también ha ilustrado varios de sus propios libros. En 1992 pasó dos años en Bolivia, colaborando con la Secretaría de Educación boliviana. Posteriormente viajó a Argentina, Suiza e Inglaterra. Ha publicado cerca de 40 obras para niños y jóvenes. Recibió el accésit del Premio Lazarillo de Literatura Infantil por un libro de poesías (Hojas de líneas cojas, 1994), y fue galardonada con los premios Edebé y Barco de Vapor en 2004.

viernes, 14 de julio de 2017

91.- La isla del tesoro 2º Premio al Libro Mejor Editado en 2016




isla.jpg

2º Premio al Libro Mejor Editado en 2016 
Traducción de Pollux Hernúñez

Colección: Literatura
Prólogo: Pollux Hernúñez
Páginas: 384
Formato: 19,3 x 24,4 cm Tapa dura con sobrecubierta
Precio: 31,95 €
ISBN-13: 978-84-15973-81-2
IBIC: FJ

Escrita por Robert Louis Stevenson para atraer el sueño de su hijastro Samuel Lloyd Osbourne, La isla del tesoro es la novela de aventuras por excelencia, el gran libro de piratas de la historia de la literatura. Desde 1883, fecha de su primera edición, la peligrosa travesía en la goleta La Hispaniola del niño Jim Hawkins y el misterioso cocinero John Silver ha cautivado a lectores del mundo entero y ha atraído a los mejores ilustradores, desde Howard Pyle a Ralph Steadman. Ahora José María Gallego se enfrenta al reto de una nueva versión gráfica, en la que recrea con medio centenar de dibujos la inquietante atmósfera del relato, iluminando pasajes en los que nunca antes nadie se había detenido. Todo un alarde de exigencia y calidad siguiendo paso a paso la nueva traducción de Pollux Hernúñez, que incluye anotaciones al texto donde se incorporan los últimos hallazgos sobre este clásico de Stevenson.

domingo, 4 de junio de 2017

9.- Margaret Atwood gana el Premio Internacional Franz Kafka 2017



El cuento de la criada PORTADA.jpg

Nos es grato comunicaros que Margaret Atwood acaba de recibir el Premio Internacional Franz Kafka 2017, según ha anunciado en Praga la sociedad que lo concede.
Desde 2001, este premio se otorga a escritores contemporáneos que destacan por su excepcional calidad literaria y cuya obra, al igual que la de Kafka, trasciende fronteras y culturas. Un galardón que han obtenido autores de la talla de Philip Roth, Ivan Klima, Elfriede Jelinek, Harold Pinter, Haruki Murakami, Amos Oz, Eduardo Mendoza o Claudio Magris, entre otros.
Margaret Atwood (Ottawa, 1939) es una de las escritoras canadienses de mayor renombre internacional. Autora prolífica, ha cultivado diversos géneros literarios y su obra ha sido traducida a más de cuarenta idiomas. Entre sus novelas destacan, además de El cuento de la criada, que ahora presentamos con una nueva introducción de la autora, Ojo de gatoAlias Grace y Oryx y Crake, que fueron finalistas del premio Booker, un galardón que obtuvo con su décima novela, El asesino ciego. Ha recibido también el Governor General’s Award, el Premio Montale, el Premio Príncipe de Asturias de la Letras, el Premio Crystal, el Premio Nelly Sachs, el Premio Giller y el National Arts Club Literary Award. La serie televisiva de El cuento de la criada se ha estrenado en abril de 2017.

martes, 30 de mayo de 2017

124.- Alberto Manguel, galardonado con el Premio Formentor de las Letras 2017




Alberto Manguel, galardonado con el Premio Formentor de las Letras 2017

Mallorca, 29 de may2017.- El escritor argentino/ canadiense Alberto Manguel ha sido galardonado con el Premio Formentor de las Letras 2017 en reconocimiento aconjunto de su obra. El jurado, formado por Inger Enkvist, LilaAzam ZanganehDaniel Fernández, Francisco Jarauta Basilio Baltasar, ha decidido por unanimidad concederle el galardón a una obra que “constituye una de las más lúcidas indagaciones en la historia orgánica de labiblioteca universal. El galardón sentregará en septiembre dentro del marco dlas Conversaciones Literarias de Formentor que esto cumplen su 10º aniversario.



En el acta el jurado argumenta que sus elocuentes ensayos nos hapermitido seguir lpista del largo peregrinaje de los libros y eorden prodigioso que los acoge en las instituciones vertebrales de lculturaLa minuciosa recreación del arte de leerlpericia con que los lectores aprenden a comprender la inmensidad del mundopertenecen aenciclopédico saber coque Alberto Manguel hretratado lvida de lolibros”.

El jurado ha valorado especialmente una obra que a lo largo de varias décadas hestudiado la influencia del libro en sus diferentes aspectos, con una atención especial la importancia de la lecturparlajóvenes generaciones. Y destacque en un momentcomo eactual eque la industria del entretenimiento y lanuevas tecnoloas disipan la atención de lolectores y absorben el tiempo libre que se dedicaba a la educacn sentimental y estética, la obra de unautor como Manguel supone unllamada de atencióque no debemos descuidar.

En su opinión gracias a la obra de AlbertManguel nuestrtiempo recuperará erespeto que el libro merece como artefacto inteligente: su uso cotidiano perfecciona lahabilidadecognitivas y contribuye a la plenitud de una sociedadcultivada”.

Para el jurado del Premio Formentor de las Letras reconocer la importancia del corpus literario de Manguel permite confirmar la ineludiblobligación de amparar a lohombres de letraque sostienen la gran biblioteca universal.

AlbertManguel (1948eescritor, traductor editor argentino canadiense nacido en Buenos Aires y residente durante muchos os en Estados Unidos. Habla cinco lenguas y cuenta con una prolífica y extensa trayectoria profesional. Hasido distinguido coprestigiosos premios y títulos honoríficos. Actualmente es el director de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno de Buenos Aires. Ha publicado tanto en español como en inglés.

En su biografía destaca la especial relación personal e intelectual coJorge Luis Borgeque conoció durante un trabajo de verano en la librería Pigmalion en Buenos Aires. Borges estaba casi ciego y, como era cliente habitual de lalibrería, solicitó a Manguel que le leyera libros en su casa, lo cual éste hizo varias veces a la semana entre
1964 y 1968.

Manguel entró a trabajaelrecién fundada editoriaGalerna de Guillermo Schavelzon. Treinta y cinco años después, Schavelzon, instalado eBarcelona, sconvertiría en el agente literario de Manguel.

En 1969 Manguel viajó a Europa y trabajó como lector para varias editoriales comDenoëlGallimard y Les Lettres Nouvelleen París, y para Calder & Boyars en Londres.

Recibió su primera distinción literaria estando en París, en 1971: el premio del diariargentinLNación por una colección de cuentos, galardóque compartió con Bernardo Schiavetta. En 1972 regresó a Buenos Aires y trabajó durante un o en el citado diario. En 1974 aceptó el empleo que le ofrecieron en la editorial Franco Maria Ricci en Milán.
...

Jim & jhon