44.- Los búfalos de Broken Heart

Los búfalos de Broken Heart La aventura de recobrar una vida noble y salvaje DAN O'BRIEN

«¿Cómo reorganizar la forma en que vivimos para conciliarla con la salud de los ecosistemas? Ése es el gran desafío del siglo XXI y lo que convierte este libro en una meditación esencial y apasionante».  Edward Norton, actor y embajador para la biodiversidad de Naciones Unidas «Los búfalos de Broken Heart es un libro apasionado y realista, lúcido y poético. Una historia narrada con una generosidad y una dignidad fuera de lo común. Y con mucho humor. Y desde la auténtica sabiduría. Un clásico». The New York Review of Books «Este libro es un fénix: una historia real de enorme belleza que se eleva desde las cenizas de la pérdida. Dan O’Brien nos cuenta algo importante sobre el mundo en que vivimos, parte del cual hemos perdido, aunque no necesariamente para siempre». The Washington Post Dan O’Brien es novelista, profesor de literatura y cetrero. Creció entre fábricas de neumáticos al noroeste de Ohio, pero siendo un crío contempló una imagen que marcaría su existencia: a través de la ventanilla trasera de un Chevrolet del 55 atisbó la desolada y sublime inmensidad de las Grandes Llanuras. Treinta años después compró allí un rancho y cambió de vida. Llegó con varios títulos universitarios y una inmensa biblioteca a un lugar en el que los libros no gozan de mucho prestigio. Se llevó un halcón como única arma para cazar en una tierra de impetuosos escopeteros. Y, para colmo, comenzó a hablar con sus vecinos sobre la importancia de preservar la fauna salvaje. Algunos pensaron que estaba loco y a otros les pareció un tipo peligroso. Desde aquel momento Dan O’Brien trató de encontrar una forma de ganarse la vida en ese lugar bello e inhóspito. Pero pronto descubrió que las Grandes Llanuras no eran lo que de niño se figuraba: tras la aniquilación de los sesenta millones de búfalos que las poblaban y garantizaban su ecosistema, toda su riqueza natural fue devastada por el empuje capitalista. Entonces Dan O’Brien imaginó lo imposible: recuperar el entorno original e indómito que existió un día en esas vastas tierras, trayendo de vuelta a los búfalos. Y así, de paso, recobrar una forma de vida noble y salvaje para esos animales prácticamente extinguidos y también para él mismo. Ésta es su asombrosa y apasionante odisea, narrada con la mirada penetrante de un gran novelista y el arrojo de uno de los referentes del ecologismo de nuestro tiempo. Un libro que ha entrado por derecho propio en el canon de la llamada nature writing, y que ilustra a la perfección la manera en que la vida se engrandece cuando nos decidimos a ir en busca de aquello que de verdad nos hace sentir vivos.

Colección Libros salvajes / Traducción de Miguel Ros González 14 × 21,5 cm / 392 páginas / 21,50 € / 978-84-16544-07-3 En librerías a partir del 22 de febrero de 2016

Dan O'Brien Nacido en Findlay, Ohio, en 1947, es biólogo, cetrero, cowboy y uno de los escritores más emblemáticos del actual Oeste americano. Ha publicado seis novelas y tres libros de no ficción, ha recibido prestigiosos premios y ha impartido clases de literatura y escritura creativa en diversas universidades norteamericanas. Actualmente vive en un rancho cercano al Cheyenne River, en Dakota del Sur, y es fundador de la Wild Idea Buffalo Company, una empresa dedicada a la cría de búfalos que defiende de manera estricta los principios del bienestar animal y los fundamentos de una auténtica ética medioambiental.