Literaturas Noticias: 123.- Continúa el éxito de las novelas de Rosa Ribas y Sabine Hofmann

jueves, 24 de julio de 2014

123.- Continúa el éxito de las novelas de Rosa Ribas y Sabine Hofmann

Continúa el éxito de las novelas de Rosa Ribas y Sabine Hofmann


	Don de lenguas, el primer caso protagonizado por la periodista Ana Martí, será publicado en Japón próximamente. La editorial Tokyo Sagen-Sha acaba de adquirir los derechos de esta novela, que está siendo publicada en Francia, Italia, Alemania, Reino Unido y Turquía Don de lenguas, de Rosa Ribas y Sabine Hofmann, ha sido galardonada con el Premio Novelpol a la Mejor Novela publicada en 2013 y ha recibido la Mención de Honor del Premio Hammett de la Semana Negra de Gijón 2014. El gran frío, nuevo caso de Ana Martí, continúa recibiendo el apoyo de los lectores y de la crítica: "Vuelve este originalísimo 'thriller' cañí y al lector no le queda otra opción más que rendirse a la evidencia: estamos ante una de las sagas más originales, contundentes, veraces y adictivas de lo 'negro' en la actualidad". (Marga Nelken, El Mundo) "Rosa Ribas y Sabine Hofmann han escrito una novela doblemente negra, por criminal y por desarrollarse en la España rural, atrasada y asfixiante de los años cincuenta". (Antonio Paniagua, Colpisa) "Poco tarda en enamorarse el buen lector hasta las trancas de esta Ana Martí que nos retrata, a la perfección, la cruda realidad de la España profunda de los 50". (Marga Nelken, El Mundo) "Ateridos y dolorosamente 'españolizados' nos deja". (Milo J. Krmpotic, Blisstopic) "La nieve y el silencio se erigen en una poderosa metáfora de la soledad y la cerrazón de una población que calla y dobla la cerviz por el miedo". (Antonio Paniagua, Colpisa) *Puedes encontrar más información sobre Don de lenguas* aquí y sobre El gran frío aquí. Rosa Ribas** nació en 1963 en el Prat del Llobregat (Barcelona). Estudió Filología Hispánica en la Universidad de Barcelona, y desde 1991 reside en Alemania, en Fráncfort. Entre otras, ha publicado las novelas El pintor de Flandes (2006), La detective miope (2011), la novela por entregas Miss Fifty (2012) y la trilogía policiaca protagonizadapor la comisaria hispano-alemana Cornelia Weber-Tejedor, Sabine Hofmann nació en 1964, en Bochum, Alemania, pero actualmente vive en la pequeña ciudad de Michelstadt. Estudió Filología Románica y Germánica, y trabajó varios años como docente en la Universidad de Fráncfort. Allí conoció a Rosa y empezó una larga amistad que la escritura conjunta ha afianzado.