.png "English"){kind=small}
Ediciones
B presenta:
Los
mejores cuentos de los hermanos
Grimm,
en
la voz original y brillante de Philip
Pullman
|
|
|
"
Dos
siglos de la publicación de un clásico
En 1812, los hermanos Jacob y
Wilhelm Grimm publicaron sus célebres Cuentos de hadas. Dos siglos después, la
prestigiosa editorial Penguin decidió pedir a uno de los mejores escritores en
lengua inglesa que escribiera su propia versión de los cuentos. Philip Pullman,
conocido internacionalmente por su trilogía La materia oscura, aceptó el reto.
Ahora, Ediciones B celebra el
aniversario de este clásico de la literatura infantil publicando la traducción
al castellano de este libro, el homenaje de Pullman a los cuentos que han
fascinado a millones de niños a lo largo de los últimos doscientos años. El
libro sale a la venta el 21 de noviembre en B de Blok (el sello infantil y
juvenil de Ediciones B).
Gran experto en la obra de los
hermanos Grimm, que estudió a fondo durante su etapa como profesor en el
Westminster College, Pullman ha escogido 50 de los 200 relatos incluidos en los
Cuentos de hadas de los hermanos
Grimm. El autor de Luces del
Norte ha reescrito sus historias preferidas, realzando su esencia, y
ha añadido un breve y fascinante comentario acerca del origen de cada una.
La
selección de Pullman
El resultado es un libro
magnífico, que gustará tanto a los niños que se acercan a estas narraciones por
primera vez como a los adultos que recuerden las historias de su infancia. De
este modo, Pullman demuestra que es uno de los pocos autores contemporáneos
capaces de escribir para todas la edades.
La selección de Pullman incluye
tanto los clásicos Rapunzel,
Blancanieves y Cenicienta como historias menos conocidas:
Las tres hojas de la serpiente,
La muerte madrina, Juan-mi-erizo.
En su formidable introducción, el
autor apunta las razones por las que estas historias han sobrevivido al paso del
tiempo y se han convertido en parte de nuestro imaginario colectivo.
Para más
información, no dudes en contactar con nosotras:
Departamento
de Comunicación
Celia González:
91 586 36 41 edbprensa@edicionesb.es
No hay comentarios:
Publicar un comentario