.png "English"){kind=small}
EDICIONES DEL VIENTO CELEBRA EL CENTENARIO DE MARK TWAIN CON EL GRÁN ÉXITO DE SU
“GUÍA PARA VIAJEROS INOCENTES”
Mark Twain
Versión de Susana Carral Martínez
Viento Simún nº 48
ISBN 978-84-96964-44-0
Rústica con solapas, 16x24
Páginas, 624
Precio con IVA, 29,00.- €
Hoy se cumplen cien años del fallecimiento de uno de los más grandes escritores a de todos los tiempos. Samuel Langhorne Clemens es el escritor más famoso de los Estados Unidos de América y uno de los más grandes de la literatura universal. Nace en Missouri en 1835. A los trece años, ya huérfano, se emplea como aprendiz de tipógrafo y posteriormente trabaja en el periódico de su hermano. En San Luís se hace piloto fluvial y de allí extrae su seudónimo: “mark twain”, voz que grita el proel para indicar un calado suficiente para la navegación segura.
En 1861 regresa al periodismo y comienza a publicar artículos de opinión y relatos de humor en distintos diarios. Después llegarían los libros cuyos personajes, como Tom Sawyer y Huckleberry Finn, le darían fama universal. Fallece en Redding, Connecticut, el 21 de abril 1910
La obra: En 1867, parte del puerto de Nueva York la primera excursión turística moderna que se conoce, con destino a los escenarios clásicos del Mediterráneo. A ella se apunta el que sería luego el padre de Tom Sawyer -armado con ese humor mordaz y ese dominio del lenguaje que lo caracterizan y que lo convertirán en uno de los escritores norteamericanos más importantes de todos los tiempos-, con el compromiso de mandar crónicas del viaje al periódico que le paga el billete, el Alta California.
Como podrá imaginar el lector, no deja títere con cabeza: empezando por él mismo, pasando por Miguel Ángel, los Maestros Antiguos, los guías de turismo –a los que pone a caldo-, franceses, napolitanos, y acabando por los Peregrinos y su viaje a Tierra Santa. Dos años más tarde, se edita un libro en el que se recogen todas sus crónicas y tiene tanto éxito que, durante mucho tiempo, los americanos que viajaban a la misma zona, lo emplearon como guía de viajes. De hecho, fue la obra más vendida de todas las de Twain durante la vida de éste.
La crítica ha dicho de nuestra edición:
“... la lectura de esta Guía para viajeros inocentes resulta una delicia.” Ana Rodríguez Fischer (Clarín)
“¿Literatura de viajes? Lo es en grado sumo la de este libro descacharrante.” Fernando Sánchez Dragó (elmundo.com)
“Un estupendo travelogue de uno de los grandes clásicos norteamericanos.” Manuel Rodríguez Rivero (Babelia)
“...una divertidísima narración.” Natalio Blanco (Diario 16)
“Se lee como una verdadera y fascinante novela.” Andrés Barba (El Cultural)
www.edicionesdelviento.com – e-mail: info@edicionesdelviento.com Tel.: 981244468
Inés de la Peña
Ediciones del Viento