205.- EL NADIR PUBLICA EL LIBRO DE LA RIVIERA, UNA INSÓLITA GUÍA DE VIAJES DE KLAUS Y ERIKA MANN

El libro de la Riviera de Erika y Klaus Mann.

EL NADIR PUBLICA EL LIBRO DE LA RIVIERA, UNA INSÓLITA GUÍA DE VIAJES DE KLAUS Y ERIKA MANN

El Nadir vuelve a acoger a la colección DePaso, un nuevo texto de Klaus Mann (Munich 1906- Cannes 1949). En esta ocasión se trata de una curiosa y divertida obra que escribió junto a su hermana mayor Erika Julia Hedwig Mann (Munich, 1905, Zúrich 1969), al principio de la década de los treinta del siglo XX, cuando el sur de Europa aún era concebido por la mayoría de los alemanes y centroeuropeos como una tierra exótica y propicia para la aventura: El libro de la Riviera.
El Libro de la Riviera respira en todas sus páginas la alegría de dos cómplices que se divierten a rabiar y desbordan un agudo sentido del humor. Klaus y Erika Mann eran hermanos inseparables. Compartían gustos literarios, amores, amigos y una mirada sobre el mundo muy semejante.
Los hermanos Mann hacen de esta peculiar guía por la “costa más bonita del mundo” una irónica incursión por casinos y hoteles, callejones y burdeles, playas y paisajes de belleza desbordante, cafés y tiendas en donde gastar todo el dinero del mundo. A los Mann, chicos mimados, cultos y famosos, les encantaba el lujo pero, fieles a la idea de la colección en la que se publicó este libro en su primera edición “Lo que no se lee en la Beadeker”, -una guía famosa de la época- la opción que presentan al futuro viajero es la de vivir como príncipes gastando lo mínimo posible. Y el resultado es una guía insólita donde el viaje y el ansia de conocer se convierten deseo de experimentar, donde los Mann sugieren hoteles encantadores, tabernas y restaurantes, y donde las escarpadas cumbres alpinas provocan su admiración tanto como el abigarrado ambiente de las ciudades emblemáticas de la costa. Descripción y precisión, comentarios mordaces y sinceros se suceden en esta Riviera que es para los Mann un paraíso sin prohibiciones, aunque ya entonces amenazado por todos aquellos peligros que hoy se han hecho realidad.
Erika Mann viajó con frecuencia con su hermano, a quien siempre se sintió muy ligada y fruto de esas experiencias viajeras, no sólo surgió El libro de la Riviera. También escribieron juntos Rundherum y Das Abenteuer einer Weltreise.
La presente edición cuenta con una selección de fotografías de la época que señalan los lugares más bellos que recorrieron Erika y Klaus Mann.

El Nadir, junio de 2009. www.elnadir,es