E L N E W S L E T T E R D E I M P E D I M E N T A
«Leer es a la mente lo que el ejercicio al cuerpo.»
Sir Richard Steele
Estimados amigos:
Impedimenta abre este mes de junio, y la Feria del Libro de Madrid, con la publicación de una deliciosa y pequeña obra del austriaco Adalbert Stifter, inédita hasta hoy en castellano: El sendero en el bosque.
A Aldalbert Stifter, que conoce actualmente una auténtica «resurrección editorial» en España, se le considera uno de los más importantes autores en lengua alemana del XIX. El sendero en el bosque, magistralmente traducida por el profesor y escritor Carlos d'Ors, es una hermosa y dulce fábula sobre el poder del amor y la Naturaleza. Su protagonista, Tiburius Kneight, un caballero neurasténico, solitario y misántropo, merece ser incluido en la nómina de los héroes románticos capitaneada por el mismísimo Werther, pero dotándola de una rara perspectiva desenfadada.
Asimismo, quiero anunciaros que os esperamos en la Feria de Madrid hasta el día 15 de junio, en la Caseta 161, junto con los editores de Contexto:
Libros del Asteroide, Barataria, Global Rhythm, Impedimenta, Nórdica, Periférica y Sexto Piso (http://www.contextodeeditores.com)
Un cordial saludo,
Enrique Redel
Director Editorial
--------------------------------------------------------------------------------
Novedad Impedimenta Junio 2008
Adalbert Stifter
El sendero en el bosque
Traducción del alemán de Carlos d’Ors Führer
«Uno de los narradores más extraordinarios, enigmáticos, audaces y apasionantes de la literatura universal.»
(Thomas Mann)
«Hay que advertir que el señor Tiburius, de joven, era un gran mentecato.» Estas palabras son la carta de presentación del neurasténico, solitario y misántropo Tiburius Kneight que, hastiado de todo e instalado en una vida de lujo e indolencia, decide visitar un balneario siguiendo los consejos de un doctor algo chiflado que nunca receta medicamento alguno a sus pacientes. Porque, ¿quién creería a un doctor que prescribiera un paseo por un bosque, una caja de lápices, un cuaderno de dibujo, una cesta de abedul y una campesina que recoge fresas?
Para más información sobre el título
http://www.impedimenta.es/ficha_sendero_bosque.htm
Contacto para prensa y envío de ejemplares: Enrique Redel
enriqueredel@impedimenta.es
Tel.- 916 091 542 / 655 770 452
fernandez "20" CD
CD ya en venta
Lieraturas NOTICIAS en tu idioma
lieraturasnoticias en su idioma,in your language,dans votre langue,in Ihrer Sprache,på ditt språk,на вашем языке, 在你的语言,no seu idioma .png "English")
