116.- Libros Cúpula publicará en español el icónico libro sobre el Bob Dylan Archive: Mixing up the Medicine

 

LIBROS CÚPULA PUBLICARÁ EN ESPAÑOL EL ICÓNICO LIBRO  DYLAN: MIXING UP THE MEDICINE EN COLABORACIÓN CON EL BOB DYLAN CENTER   Callaway Arts & Entertainment ha anunciado la publicación en inglés del libro y su puesta a la venta el 24 de octubre de 2023 en el mercado anglosajón. La versión en español (Libros Cúpula) se pondrá a la venta en enero de 2024.   Esta obra maestra de 608 páginas es el libro más completo jamás publicado sobre la obra del cantautor, poeta e icono cultural ganador de un premio Nobel Bob Dylan. Ofrece cerca de 1.000 imágenes de 90 fotógrafos y cineastas, muchas de ellas jamás vistas o publicadas, realizadas a lo largo de la carrera de Bob Dylan e incluye, además, 30 ensayos originales en torno a tesoros inéditos del Bob Dylan Archive, escritos por artistas y escritores ilustres, con una introducción de Sean Wilentz y un epílogo de Douglas Brinkley.         El libro recorre toda su vida, desde su infancia en Hibbing, Minnesota, y las primeras grabaciones en la década de 1950, hasta sus álbumes más recientes, sin olvidar ninguno de los hitos más importantes de su carrera

(NUEVA YORK, NY) 12 de mayo de 2023 – Nicholas Callaway, fundador y editor de Callaway Arts & Entertainment, ha anunciado la publicación de BOB DYLAN: MIXING UP THE MEDICINE, un libro exquisitamente ilustrado que ofrece la primera vista panorámica sobre el Bob Dylan Archive, integrado por cerca de 1.000 imágenes, muchas de ellas nunca vistas por el público, además de ensayos originales de escritores y artistas ilustres. Callaway adquirió los derechos mundiales para la publicación en papel, eBook y audio de una parte del material del archivo del Bob Dylan Center en Tulsa, OK (BDC) y el libro se ha diseñado en colaboración con este centro. Se publicará el 24 de octubre de 2023 por Callaway Arts & Entertainment y se distribuirá por Hachette Book Group en EE.UU. y Canadá y por Thames & Hudson en lengua inglesa en el resto del mundo.  Los derechos de la traducción al español han sido adquiridos por Planeta (Libros Cúpula), al alemán por Droemer Knaur, los del francés por Editions Seghers, y los del chino continental por CITIC.   «Es el libro soñado por los fans de Dylan que tanto esperaban desde la década de 1960, y presenta a las nuevas generaciones la creatividad monumental y los logros de este artista en toda su dimensión. Es un libro para la posteridad. Nicholas Callaway   Casi todos los materiales que se encuentran en el Bob Dylan Archive son únicos, inéditos o no estaban disponibles hasta ahora. El libro recoge algunas de las mejores piezas del archivo, con imágenes jamás publicadas de borradores de letras, escritos, dibujos, fotografías y otros recuerdos de Dylan minuciosamente seleccionados.   Por otra parte, se pidió a un grupo de escritores y artistas reconocidos que eligieran un objeto único del Archivo que les sedujera, sorprendiera o provocara especialmente y que escribieran sobre él exclusivamente para el libro. Algunos de los colaboradores son Peter Carey, John Doe, Raymond Foye, Joy Harjo, Richard Hell, Clinton Heylin, Alan Licht, Greil Marcus, Allison Moorer, Michael y Griffin Ondaatje, Gregory Pardlo, Amanda Petrusich, Tom Piazza, Lee Ranaldo, Alex Ross, Robert Rubin, Ed Ruscha, Lucy Sante, Jeff Slate, Greg Tate y muchos más. La introducción del libro corre a cargo de Sean Wilentz y Douglas Brinkley se ha encargado del epílogo. El libro también es una joya visual con cerca de 1.000 imágenes impresionantes de más de 90 fotógrafos y cineastas, minuciosamente seleccionadas entre los cientos de miles de documentos que acumula el Archivo. Constituye un retrato colectivo y multifacético de Dylan desde su infancia hasta la actualidad. También representa una visión caleidoscópica de toda una época de la historia cultural americana, mostrando a Dylan con celebridades de la música, la literatura, la política y el arte. “Sencillamente, Bob Dylan: Mixing Up the Medicine es distinto a cualquier otro libro sobre Bob Dylan que jamás se haya publicado”, explica Mark Davidson, comisario y director del Bob Dylan Archive, que ha escrito y editado el libro junto al archivista Parker Fishel. El libro, de cuidado diseño, se ha realizado con la excelente calidad de producción que ha forjado la reputación de Callaway, y que lo convierte en un artículo de colección irresistible que apreciarán tanto los fans de Bob Dylan como los amantes de los libros de todo el mundo. BOB DYLAN: MIXING UP THE MEDICINE puede convertirse en uno de los títulos de más éxito de este otoño de 2023 en el mercado del libro anglosajón.