136.- Novedades ALBA

D. E. Stevenson LAS CUATRO GRACIAS Traducción: Concha Cardeñoso Colección: Rara avis 20,00 € / 312 págs. / 978-84-9065-079-0   Las cuatro Gracias cuenta la historia del señor Grace, el vicario de Chevis Green, un pueblecito cercano a Wandlebury, y de sus cuatro hijas: Liz, Sal, Tilly y Addie. Éstas tienen cada una su carácter, pero comparten «una forma de pensar especial, de sombrerero loco, rápida, intuitiva y ligeramente ilógica». Juntos, padre e hijas deben hacer frente a las circunstancias de la Segunda Guerra Mundial y a todos los cambios que se han precipitado en su apacible comunidad. Entre ellos, la presencia de una tía imperiosa que huye de los bombardeos de Londres, las visitas de un joven capitán enamoradizo, las incursiones de un patoso arqueólogo en busca de restos romanos y las vicisitudes de un niño refugiado.   Federico Sabatini, ed.  SOBRE LA ESCRITURA VIRGINIA WOOLF Traducción: María Tena Colección: Guías del escritor / Textos de referencia 15,00 € / 160 págs. / 978-84-9065-080-6   Virginia Woolf (1882-1941) es una de las mayores figuras literarias del siglo XX. EnSobre la escritura el profesor Federico Sabatini ha hecho una cuidadosa selección de citas extraídas de sus cartas. Pasos cortos en los que nos habla de la dificultad y del placer del proceso creativo, trata cuestiones de técnica literaria, da consejos a sus amigos escritores y expresa sus opiniones sobre las obras de sus colegas. Un libro apasionante para los seguidores de la autora y para todo el que quiera escribir buena literatura.   Antón P. Chéjov CINCO NOVELAS CORTAS   Traducción: Víctor Gallego Ballestero Colección: Minus 14,00 € / 440 págs. / 978-84-9065-084-4   En estas Cinco novelas cortas que ha seleccionado y traducido Víctor Gallego, vemos en cualquier caso su maestría para captar el tiempo y reflejarlo narrativamente, sin otro calendario que el que marcan las propias acciones –e inacciones- de los personajes. Son todas ellas obras de madurez: «Una historia aburrida» (1989), «El duelo» (1891), «La sala número seis» (1892), «Relato de un desconocido» (1893) y «Tres años» (1895).

Jane Austen LADY SUSAN / LOS WATSON   Traducción: Marta Salís Colección: Minus 12,00 € / 184 págs. / 978-84-9065-085-1   Este volumen reúne dos piezas de Jane Austen no publicadas durante su vida, Lady Susan y Los Watson, que no sólo confirman sus cualidades como novelista, sino que constituyen una lectura deliciosa por derecho propio. Todos los aficionados a las novelas de Jane Austen podrán apreciar en estas breves piezas la vitalidad y el ingenio característicos de la autora.