El autor chino
Yan Lianke fue galardonado el pasado jueves con el premio
Franz Kafka 2014 (leer noticia
--->)
Este galardón distingue los trabajos de creación literaria capaces de ofrecer una singularidad artística excepcional, independientemente del origen, nacionalidad o cultura de su autor. En anteriores ocasiones han recibido este premio figuras imprescindibles de la literatura mundial como Philip Roth, Elfriede Jelinek, Harold Pinter, Haruki Murakami, Yves Bonnefoy, Peter Handke, John Banville, Amos Oz o Václav Havel.
Hace unos meses,
Automática Editorial publicó su novela
El sueño de la aldea Ding.
Sinopsis: La muerte recorre las calles de la otrora próspera aldea Ding. Sus habitantes desaparecen igual que las hojas de los árboles en otoño. Una extraña fiebre se lleva sus vidas. Es la enfermedad de quienes hace ocho años vendieron su sangre por unas pocas monedas. Narrada por el pequeño Xiao Qiang, esta novela, de una sobrecogedora belleza, nos adentra en la historia de la aldea Ding, una de tantas afectadas por el escándalo de la sangre contaminada de la provincia china de Henan. Los aldeanos, incitados a vender grandes cantidades de su propia sangre, con la que se enriquecieron unos pocos, son ahora víctimas de la mayor epidemia conocida en el país. Abandonados e ignorados por las autoridades, solo pueden esperar la llegada de la muerte.
Yan Lianke (Henan, 1958) es uno de los escritores contemporáneos chinos más reconocidos. Es autor de numerosas obras que se han traducido a más de veinte idiomas y entre las que destacan:
Al servicio del pueblo,
Los cuatro libros,
Días, meses, años y
Los besos de Lenin (que Automática publicará en 2015 por primera vez en español). Ha sido galardonado con multitud de premios, tan prestigiosos como el Lu Xun, el Lao She en China o el Flower Trace of World Chinese Literature Award de Malasia, nominado para el Femina Prix francés y el Man Booker International y propuesto para el Príncipe de Asturias de las Letras. Si bien muchas de sus obras han sido censuradas en China, gozan de gran popularidad en el resto del mundo. Está considerado uno de los escritores chinos más controvertidos e independientes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario