fernandez "20" CD

fernandez "20" CD
CD ya en venta

Lieraturas NOTICIAS en tu idioma

lieraturasnoticias
en su idioma,in your language,dans votre langue,in Ihrer Sprache,på ditt språk,на вашем языке, 在你的语言,no seu idioma EnglishFrenchGermanRussianPortugueseChinese Simplified

martes, 13 de mayo de 2014

150.- EL ESCRITOR CHECO JACHYM TOPOL EN MADRID




ENCUENTRO EN MADRID
CON EL ESCRITOR CHECO JÁCHYM TOPOL
JUNTO AL TRADUCTOR DE SU OBRA KEPA UHARTE Y EL EDITOR DE LENGUA DE TRAPO FERNANDO VARELA

 

Si queréis recibir el libro y/o concertar entrevista con el autor, contactar con: prensa@lenguadetrapo.com
El Centro Checo de Madrid tiene el placer de invitarle a la charla que el escritor Jáchym Topol ofrecerá junto a su traductor al español Kepa Uharte  y el editor de Fernando Varela, editor de Lengua de Trapo, en Madrid el 21 de mayo a las 19:00 horas en la sede de la Representación de la Comisión Europea en Madrid (Paseo de la Castellana 46), en la que también estará representada su editorial en España Lengua de Trapo.

Topol es una de las grandes referencias de la narrativa checa contemporánea. El famoso representante de la cultura underground de los 80, continuador de la mejor tradición literaria checa, tiene tres obras en español publicadas en español: Gárgaras con alquitrán, Misiones nocturnas y Por el país frío. Durante el encuentro se sortearán tres de sus libros entre los asistentes.

Jáchym Topol nació en Praga en 1962, hijo del dramaturgo, poeta y traductor de Shakespeare al checo, Josef Topol. La tradición literaria también le venía de parte de su familia materna. Su abuelo había sido también un famoso escritor, Karel Schulz, hoy olvidado en gran parte por el rechazo que su fuerte catolicismo provocaba al régimen comunista. Debido a la actividad disidente de su padre y a la suya propia, ya que con 16 años firmó Carta 77, un documento de condena al gobierno comunista que surgió de la intelectualidad checoslovaca,  Topol no pudo estudiar en la universidad. Sus ocupaciones fueron desde albañil a repartidor de carbón. Empezó escribiendo letras de canciones para el grupo de rock que lideraba su hermano Filip, los míticos Psí Vojáci. Durante los ochenta cofundó dos revistas literarias clandestinas, Violit y Revolver Revue. Varias veces entró en prisión por ello y por sus actividades en la frontera checo-polaca en colaboración con miembros de Solidaridad. Ya en los noventa due miembro fundador de la revista Respekt, referencia de información y análisis en la Chequia de hoy día. En 2010 recibió el premio Jaroslav Seifert. Actualmente es también director de la Biblioteca Václav Havel.
 

Para más información,

Israel Paredes
Prensa y Comunicación
Editorial Lengua de Trapo
C/Acuerdo nº 20
91521 08 13
prensa@lenguadetrapo.com
www.lenguadetrapo.com


No hay comentarios:

Jim & jhon