395.- Nace Pulp Books, literatura gallega contemporánea en castellano

NOTICIA PATROCINADA

¿QUIERES PATROCINAR ESTAS NOTICIAS?

¿Qué se cuece en Galicia, además de centollas? ¡Pues libros, libros Pulp Books!

Pulp Books nace para ofrecer a los lectores en castellano las obras de la literatura gallega que más están dando que hablar, libros recentísimos de autores jóvenes, publicadas originalmente en gallego, reconocidas por la crítica, por el público y por los premios más prestigiosos, en traducción al castellano.

En mayo nos estrenamos con dos novelas de dos narradores con reconocidos éxitos dentro de la narrativa gallega más fresca: Dime algo sucio de Diego Ameixeiras y Querida Catástrofe de Teresa Moure.

Sobre Dime algo sucio se ha dicho:

«Creo que de esa escuela [la de Jim Thompson] es Dime algo sucio, de Diego Ameixeiras. No es fácil que allí a donde llegue la mirada llegue el lenguaje. Ameixeiras consigue esa sincronía arqueológica en las catas. La frialdad conmovedora de quien escribe al filo. Y tiene el arte de las rederas, que son capaces de hilvanar los pedazos del vacío. Miro alrededor y no encuentro en castellano ternera de esta calidad.» -Manuel Rivas, El País (Galicia)

«Dime algo sucio supone el regreso de Ameixeiras a la narrativa casi tres años después de ganar el premio Xerais. Escrita con una prosa ágil y directa, característica de la obra del orensano, dedicado lector de Juan Madrid, entre otros francotiradores de la palabra, esta nueva novela porfía en los escenarios urbanos en los que también había ambientado las entregas anteriores, más o menos cerca de Ourense. Se le da bien, y la lengua se lo agradecerá.» -Xornal de Galicia

En pocos días, a principios de junio, saldrán a la venta dos nuevos títulos que te adelantamos aquí; Vidas Post- it de Iolanda Zúñiga, una obra configurada a través de relatos “post-it” que sumergirán al lector en un remolino de situaciones asfixiantes que conforman el día a día de sus protagonistas. Soledad, drogas, expectativas perdidas, violencia, desamor, rutina, desesperanza… y Fábula de Xavier Alcalá, la historia –real– de una venganza, que comienza a la orilla de una ría gallega, donde manda la “sardinocracia” de siempre, y acaba muy lejos, en un barco entre islas griegas, de forma difícil de imaginar.




Iolanda Zúñiga nos ofrece con una prosa intensa y frenética esbozos de la vida de unos personajes a los que parece haber sorprendido en un día gris.
Redactados entre plato y plato, mientras la autora trabajaba en un fast food, estos relatos post-it sumergirán al lector en un remolino de situaciones asfixiantes que conforman el día a día de sus protagonistas. Soledad, drogas, expectativas perdidas, violencia, desamor, rutina, desesperanza… La vida real en su esencia más cruda. Vidas post-it, una obra para descubrir un oscuro rincón de los seres humanos.

Iolanda Zúñiga (Vigo, 1975) es un personaje polifacético tanto en el mundo real como en el literario. Profesora de educación musical, trabajó como titiritera, asistente en una librería, en una tienda de discos y, actualmente, en un restaurante de cocina vegetariana. Ha revolucionado el mundo de la literatura gallega gracias a su novedoso estilo, rompedor y directo, que, condimentado con las bases de una buena historia, le ha valido para conseguir con Periferias, su primera novela, uno de los premios más importantes del ámbito literario gallego, el Premio Xerais 2010.






Fábula es la historia –real– de una venganza, que resume una frase: “Para que sepas en carne propia lo que es perder a un ser querido”. Comienza a la orilla de una ría gallega, donde manda la “sardinocracia” de siempre, y acaba muy lejos, en un barco entre islas griegas, de forma difícil de imaginar.

Fábula recibió el premio Cidade da Coruña y el de la Crítica Española. De ella dijo Ángel Basanta en 1981 que era la mejor novela del momento sobre la Transición española. Desde entonces, seis ediciones se han venido sucediendo en versión gallega. Ahora se ofrece la versión castellana de este long-seller de amor, odio e intriga.

Xavier Alcalá es “de Ciencias” por formación y profesión. Las Letras son para él “refugio de horas cansadas”. En 1969 se estrenó como letrista de canciones, en 1971 como cronista de periódico. Su primer libro publicado es de 1972. Entre narraciones cortas, novelas y libros de viaje tiene más de cuarenta títulos registrados. Nacido en Miguelturra (Ciudad Real) en 1947, su vida ha transcurrido en Galicia con numerosas estancias en las Américas, principalmente en Argentina. Actualmente vive entre Coruña y Bruselas. Narrador realista, observador agudo y políticamente incorrecto, su obra refleja vivencias en múltiples lugares.





De reciente aparición

La ciudad de Ourense, llamada aquí Oregón, es la protagonista de esta novela de Diego Ameixeiras. En sus calles encontramos fragmentos de vidas desgastadas, y sin salida posible.
En esta historia criminal, escrita con una prosa ágil y ligera, Ameixeiras forma una totalidad reuniendo estos fragmentos de sombra para sacar a la luz las partes más oscuras del alma humana.

Diego Ameixeiras (Lausanne, 1976) es periodista y guionista de cine y televisión. Ha trabajado escribiendo para varias series emitidas por TVG (Terra de Miranda, Os Atlánticos, Matalobos) y es coguionista de los largometrajes 18 comidas (Jorge Coira, 2010) y La mujer del Eternauta(Adán Aliaga, 2011). Hasta el momento ha publicado las novelas de género negro Baixo mínimos (2004), O cidadán do mes (2006) yAsasinato no Consello Nacional (2010). Con Tres segundos de memoria logró en 2006 el prestigioso Premio Xerais de Novela.



Adam y Eva, la típica pareja que se podría considerar perfecta y estable, se ven obligados a separarse en vacaciones a causa de sus diferentes e irreconciliables problemas de piel. Una eventualidad que traspasará la barrera de la epidermis y que los dejará desnudos en medio de una inesperada ciclogénesis existencial que amenazará sus vidas.

Con un estilo narrativo innovador y desenfadado, Teresa Moure plantea una reflexión sobre la identidad sexual de los individuos y la destrucción de un mundo “perfecto” para alcanzar ese otro mundo feliz.

Teresa Moure es profesora de Lingüística en la Universidad de Santiago de Compostela. Esta escritora prolífica y muy reconocida en Galicia aborda en su obra, siempre comprometida con la realidad social, todos los géneros, desde la literatura infantil y juvenil hasta el ensayo. Además, cuenta con el reconocimiento de la crítica y ha recibido numerosos premios a lo largo de toda su prestigiosa carrera literaria. Su novela Herba moura (2005) ya ha sido traducida a media docena de lenguas europeas.


Para más información, solicitar una entrevista con los autores o un ejemplar: Begoña Minguito; 629 52 64 07; prensa@pulpbooks.es