.png "English"){kind=small}
Amigos y amigas de El Olivo Azul:
os presentamos nuestra novedad editorial para febrero, La naturaleza de un crimen. Tras Los herederos y Romance, Joseph Conrad y Ford Madox Ford cerraron su colaboración literaria con esta nouvelle que editamos por primera vez en castellano.
La naturaleza de un crimen estará a la venta este lunes 15 de febrero. Se trata, según comenta Jordi Doce, de «un divertimento muy ameno y de grata lectura que nos permite evaluar, con cierta justeza, el grado de sofisticación narrativa de sus autores». Un nivel que se alcanza mediante la intriga sutil, el análisis de la adicción al poder y la vuelta de tuerca al concepto del amour fou. Un engaño millonario, un amor misterioso… Y la escritura de quienes, para Ezra Pound, «hicieron para transformar la prosa inglesa lo que Flaubert había hecho para cambiar la prosa francesa».
Podéis descargar un fragmento en nuestra página web.
«(...) durante los últimos nueve años he sido el único administrador de la herencia de Lord Burden. Lady Burden y yo la administramos conjuntamente en un principio, pero hace nueve años ella me otorgó plenos poderes y desde entonces he tomado las decisiones yo solo. Poco antes de que ella renunciase a su poder yo había comprado las casas de Gordon Square: la casa en la que vivo, aquella en la que vives tú y otras siete. Mejor dicho: esas casa han sido adquiridas con dinero de los Burden, y todos mis cuadros, mis grabados, mis libros, mis muebles, mi reputación como connoisseur, mi puesto directivo en dos organizaciones de beneficencia... todo ha sido adquirido con dinero de los Burden.»
Febrero de 2010
La naturaleza de un crimen Joseph Conrad y Ford Madox Ford
Colección Narrativas del Olivo Azul
Prólogo Jordi Doce
Traducción Pablo Sauras
Un refinado hombre de negocios cuya reputación parece «más sólida que el Banco de Inglaterra» confiesa, en una serie de cartas dirigidas a una etérea mujer, haber malversado los fondos de la herencia de un magnate que le encomendaron administrar tiempo atrás. El amor por la destinataria de sus cartas, no del todo correspondido, le infunde el valor preciso para entregarse a un juego temerario que quizá no tarde mucho en ser descubierto.
El Olivo Azul c/Diego Serrano, 21, local - 14005 Córdoba (España)
Tfno. +34 957 45 08 97 / 957 45 28 11 - Fax +34 957 45 53 04
comunicacion@elolivoazul.es | www.elolivoazul.es