junio 2008
Amigos de El Olivo Azul,
Nos complace presentarles la novela inédita en castellano Nombre de guerra, del escritor vanguardista portugués José de Almada Negreiros.
«Almada Negreiros resume la delicadeza, la inquietud y el diletantismo de Lisboa», Ramón Gómez de la Serna
Junio 2008
Nombre de guerra
José de Almada Negreiros
Novela singular, intuitiva y desmesurada, Nombre de guerra da cuenta del viaje iniciático de Luis Antunes, un joven de provincias recién llegado a Lisboa, a los fondos más oscuros de la ciudad y de sí mismo. Única novela del gran poeta y polifacético artista de vanguardia portugués, traducida al castellano por primera vez y con prólogo de Ramón Gómez de la Serna. La novela se completa con rico epílogo y documentación gráfica sobre Almada Negreiros y el ambiente en el que se gestó la novela.
Los trabajadores del mar Victor Hugo
Colección Narrativas de El Olivo Azul
Fecha de Publicación mayo 2008
«Produce una inmensa tristeza pensar que la naturaleza habla y que el género humano no escucha»,
Victor Hugo
La mujer sentada Guillaume Apollinaire
Colección Narrativas de El Olivo Azul
Fecha de Publicación abril 2008
“En frenesí nocturno y fragmentario, Apollinaire glosa aquí el París de retaguardia, la vanguardia cubista, más un acopio de mujeres que coleccionan amantes con urgencia y desgana”.
Manuel Gregorio González
Diario de Sevilla
El sol de los muertos Ivan Shmeliov
Colección Narrativas de El Olivo Azul
Fecha de Publicación marzo 2008
“No se trata de una inspiración cualquiera: la de Shmeliov es la escritura de un iluminado que, como un alquimista, convierte en oro poético los estragos físicos y morales de los primeros años de la Revolución de Octubre en la población rural de Crimen”.
Almudena Guzmán
ABCD (Abc)
El Olivo Azul c/ C/ Diego Serrano 21, local - 14005 Córdoba (España) -
Tfno. +34 957 45 08 97 y +34 957 45 28 11 Fax +34 957 45 28 11
comunicacion@elolivoazul.es | www.elolivoazul.es