|
YA EN LIBRERÍAS, LA PROSA
COMPLETA DE AJMÁTOVA
PROSA - ANNA AJMÁTOVA
Amigos Nevskianos,
inauguramos el nuevo año con un libro muy especial, la prosa, por primera
vez compilada en castellano, de Anna Ajmátova. Ajmátova podría ser
considerada la escritora rusa más importante de todos los tiempos.
Perteneció a la generanción de Blok, Pasternak y Mandelshtam, de
Tsvetáieva y Maiakovski, que tal vez fuera la de mayor talento poético
que se haya visto en Rusia. al principio de su carrera publicó seis
colecciones de poesía, pero se vio afectada por una prohibición
semi-oficial entre 1922 y 1958. Durante aquella época llevó a cabo
investigaciones académicas sobre la historia literaria del siglo
diecinueve, continuó escribiendo "para el cajón", y se
convirtió en mentora de la joven generación de poetas. El presente libro
es la edición más completa de la prosa de Ajmátova que se ha publicado en
castellano, y contiene todas la prosa que publicó durante su vida.
Congrega todos los ensayos literarios sobre Pushkin, junto a pequeños
fragmentos sobre vida y su trabajo. Un documento literario de
extraordinaria importancia, en ocasiones extremadamente hermoso y
conmovedor, que evoca vívidamente una de las épocas más interesantes de
la literatura rusa y mundial.
Anna Andre?ievna Gorenko, (1889-1966) una de las poetas de
mayor relevancia del siglo veinte, podri?a ser considerada la escritora
rusa ma?s importante de todos los tiempos. Nacida en Odesa, crecio? en
Tsa?rkoie Selo?, cerca de San Petersburgo, y termino? sus estudios en
Kiev y San Petersburgo. En 1903 conocio? al poeta Nikola?i Gumiliov, con
quien se caso? en 1910. El matrimonio duro? hasta 1918; Gumiliov, un
importante opositor a los bolcheviques, fue ejecutado en 1921. El hijo de
Ajma?tova, Lev Gumiliov, nacio? en 1912. Ajma?tova publico? seis
colecciones de poesi?a entre 1912 y 1922, pero, con las poli?ticas
literarias de la Unio?n Sovie?tica cada vez ma?s reaccionarias, se le
prohibio? publicar despue?s de esta fecha. En la de?cada de 1930 tanto su
hijo como su amante, el cri?tico de arte Nikola?i Punin, fueron
arrestados. Lev permanecio? en los Gulags entre 1938 y 1956. El
sufrimiento de Ajma?tova inspirari?a su poema ma?s importante, Requiem
(1935-1940). Durante la Segunda Guerra Mundial parecio? que las
restricciones a su poesi?a iban a ser suavizadas, pero un volumen
titulado De seis
libros, que se publico? en 1940, no tardo? en ser retirado.
Durante la de?cada de 1940 y 1950, la oposicio?n poli?tica se habi?a
suavizado lo suficiente para autorizar la publicacio?n de un volumen, El paso del tiempo,
y Ajma?tova se convirtio? en mentora de la joven generacio?n de poetas
peterburgueses, en especial Joseph Brodsky. Murio? en 1966.
solicitud de ejemplares: info@nevsky.es
[Anna Ajmátova, PROSA
Prólogo de Luna Miguel, Introducción de James Womack
Traducciones de Joaquín Torquemada Sánchez, Marta Sánchez-Nieves, María
García Barris, Vladímir Aly
512 páginas, 28 ?
ISBN: 978-84-939358-3-2]
www.edicionesnevsky.com
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario