362.- Esta semana en Calamo

31 de mayo jueves a las 20 horas en Librería Cálamo:

Pequeñas historias de la calle Saint- Nicolas

Line Amselem (Paris, 1966), hija de judeo-españoles de Marruecos emigrados a Francia y profesora de literatura española nos presenta su primera novela,

Pequeñas historias de la calle Saint-Nicolas, obra editada por Xordica.

Esta presentación está organizada en colaboración

con el Institut Français de Saragosse.

Sinópsis:

"Mamá dice que me parezco a su madre, pero no es más que una suposición ya que en realidad apenas la conoció. Solo conservamos una foto suya. Lleva una trenza a un lado, como las moras. No sé si me parece guapa o no".
La narradora de esta novela, una niña de siete años, vive con su familia en un barrio popular de París a comienzos de los años 70. Sus padres son unos emigrantes marroquíes de origen judeo-español.
En su casa no hay retrete, pero sí agua corriente. Celebran el Shabbat y el Yom Kippur y no creen en Papá Noel. Recogen los palos de las manzanas de caramelo para que el padre, zapatero, pueda rellenar los tacones y nunca se han ido de vacaciones.
Pequeñas historias de la calle Saint-Nicolas, con ecos de La vida. Instrucciones de uso, de George Perec y Léxico familiar, de Natalia Ginzburg –pero también de 13 Rue del Percebe–, es una novela deliciosa, tierna y divertida, que nos habla de la cara menos glamurosa de París y del extrañamiento de quien se sabe diferente.

2 de junio sábado a las 13.15 horas:

Del Enebro. Los Grimm ilustrados

Presentación de Del Enebro, de Jacob Ludwig & Wilhelm Carl Grimm, en edición bilingüe, con traducción al castellano directa del Plattdeutsch de Jessica Aliaga Lavrijsen, maravillosamente ilustrado por Alejandra Ascota, prologado por Francisco Ferrer Lerín y publicado por Jekyll & JiIl editores.

Isidro Ferrer ejercerá de maestro de ceremonias.