204.- Manuel Pimentel participará en el Salón Internacional del Libro Africano

“La cultura africana sigue siendo una gran desconocida y Canarias puede convertirse en su trampolín”, afirma el editor de Almuzara

Debatirá con Antonio Llaguno sobre nuestro pasado africano

Madrid, 16 de septiembre de 2009.- El Salón Internacional del Libro Africano y VII Encuentro de Editores en Canarias, que se celebrará del 24 al 27 de septiembre en el Castillo de San Felipe del Puerto de la Cruz (Tenerife), cuenta entre sus invitados a Manuel Pimentel, presidente del Grupo Almuzara. Con el SILA se pretende convertir a las Islas en punto de referencia y en centro de reunión y difusión cultural de África hacia Europa y América.

Para Pimentel “la cultura africana sigue siendo una gran desconocida, y Canarias puede convertirse en su trampolín”. El SILA ha proyectado un debate entre el editor de Almuzara y Antonio Llaguno, uno de los autores de la editorial cordobesa, autor de Tombuctú. El reino de los renegados andaluces (Almuzara, 2008). Tendrá lugar el sábado 26, a las 20:30 h. y será moderado por el también escritor Pablo Martín Carbajal.

Autor y editor comparten el interés por la historia del África occidental, y, en concreto, por nuestro pasado común con los herederos de aquella comunidad andaluza que contribuyó al esplendor de enclaves como Tombuctú. Ambos investigan y trabajan para que esa parte de nuestra historia común se recupere y vendrán al SILA a hablar de sus obras.

Como escritor, Pimentel publicó a finales de 2008 la novela El arquitecto de Tombuctú, en la que narra la intensa vida de un granadino hoy considerado universal y padre del arte sudanés, Es Saheli, poeta, arquitecto y viajero, cuyo principal legado fue la construcción de la gran mezquita de Tombuctú. Con anterioridad ya había sido coautor de Los Otros Españoles. Los manuscritos de Tombuctú: Andalusíes en el Níger.

Llaguno es vicepresidente de la Fundación Mahmud Kati y representante en España del Fondo Kati de Tombuctú, el fondo documental más importante que existe en África sobre la historia y la ciencia de Al Andalus, así como de la vida cotidiana del exilio sufrido por los andaluces de la diáspora tras la conquista castellana. Esta documentación debe su nombre a la familia que ha ido dirigiendo la recopilación de estos documentos que han permanecido repartidos por varias regiones africanas. Los responsables de la Fundación Mahmud Kati trabajan ahora en la restauración y digitalización de estos fondos posibilitando con ello el acceso de la comunidad científica a esta importante fuente del saber. “Indudablemente, mi participación en esta aventura de recuperación histórica de una página de nuestro pasado es algo que me enorgullece, y que hace que desde hace veinte años dedique parte de mi actividad intelectual a ese intento de resarcir del olvido a esos lugares y personas con las que España y Andalucía tuvieron mucho que ver en el pasado”, asegura Llaguno.

El escritor almeriense ofrece detallada cuenta a sus lectores tanto de la actual biblioteca andalusí de Tombuctú como de otras muchas investigaciones realizadas para las dos obras publicadas con Almuzara: La conquista de Tombuctú. La gran aventura de Yuder Pachá y otros hispanos en el País de los Negros, (2006) y Tombuctú. El reino de los renegados andaluces (2008). Llaguno descubre una realidad desconocida para los españoles que pensaban que no teníamos nada que ver con el África negra, un pasado que parece ignorado voluntariamente por los que, de alguna manera, somos herederos de aquellos que se asentaron en la Curva el Níger. Entre las causas de esta desvinculación, el autor destaca la pérdida de la importancia estratégica de Tombuctú, justificada sólo en parte por el descubrimiento de América. Añade también como causa del olvido “los prejuicios arraigados en nuestro país hacia lo “moro” y la cultura islámica, cultura distinta a la occidental, que de alguna manera sí asimilaron, aun con los variados mestizajes nativos, las poblaciones americanas”.

El VII Encuentro de Editores en Canarias, en el que se enmarca la celebración del Salón Internacional del Libro de África (SILA), está organizado por la editorial Baile del Sol y Producciones Mirmidón y va dirigido a todos los sectores profesionales implicados en la producción del libro. Cuenta con el patrocinio de Casa de África, entidad perteneciente a la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI), del Ministerio de Asuntos Exteriores, con sede en Las Palmas de Gran Canaria, de la Dirección General del Libro y de la Dirección General de Relaciones con África del Gobierno de Canarias. El Cabildo de Tenerife en sus áreas de Cultural y de Cooperación Internacional en su área de Economía y Competitividad y el Ayuntamiento del Puerto de la Cruz apoyan también la celebración del SILA que, en esta primera edición, tiene entre sus colaboradores a la Dirección General del Libro de Portugal, el Ministerio de Cultura de la República de Croacia, así como al Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO), que participa por cuarto año consecutivo, con la presentación de algunos programas para la protección del libro y los derechos de autor y del Ministerio de Cultura.

Más información:

www.silaencuentro.com