.png "English"){kind=small}
Joaquín Rodríguez, Mediodía en MitileneLengua de Trapo, 2009. Colección Nueva Biblioteca, 155PVP: 19.00 € Páginas: 224ISBN 978-84-8381-058-3 DL: M-6673-2009
Desde su destierro voluntario en Madeira, Max, el protagonista de Mediodía en Mitilene, ajusta cuentas con su propia vida y con la de todos aquellos con los que se ha sentido parte de algo. Esta periférica isla atlántica funciona en esta novela como imagen de la situación del protagonista: apartada, exótica (la formación sentimental de Max se sucede en la extinta Alemania Democrática), un territorio ideal para exhumar viejas culpas. Y en este escenario tendrá lugar el reencuentro con Rebeca, a su vez víctima y verdugo de sus propias traiciones. El olvido, la compasión, el amor, en última instancia, será la clave que Max le muestre a Rebeca para arribar juntos, por fin, a Mitilene. Cuando un sistema totalitario consigue cambiar nuestra percepción del bien y del mal, de la traición y la confianza, ¿qué responsabilidad tenemos sobre nuestros actos?, ¿quién puede soportar semejante presión? La solución que encuentran los personajes de este libro es el exilio. La única reivindicación: el derecho a la utopía.
Joaquín Rodríguez ha cimentado su primera novela sobre una trama donde se mezclan con asombrosa lucidez las reflexiones y la acción, la narrativa más intimista con elementos del género de suspense.
Atiq Rahimi, Tierra y CenizasTraducción de Masoud Sabouri Lengua de Trapo, 2001. Colección Otras Lenguas, 4PVP: 13.95 € Páginas: 96ISBN: 978-84-89618-63-3 DL: M-6674-2009
Una trágica y conmovedora historia sobre la guerra afgano-soviética
Un puente, un río seco en medio de un paisaje grandioso y desolado. Un camino se pierde en el horizonte, la caseta de un guardabarrera, un abacero que piensa en el universo, un viejo, un niño y, por fin, la espera. Estamos al norte de Afganistán, durante la guerra con la Unión Soviética. El viejo se dirige a comunicar a su hijo, el padre del niño, que trabaja en una mina de carbón en las montañas, que los soviéticos han arrasado la aldea, que todos han muerto bajo el bombardeo, que el niño se ha quedado sordo. Habla, piensa en el infierno de los recuerdos, las esperas, los remordimientos, las conjeturas, las sospechas, el silencio... Dicen en Afganistán que los hombres nunca lloran, pero el viejo dejará fluir su dolor y las lágrimas caer sobre su pecho.Tierra y cenizas, dos palabras que son también dos colores, minerales y severos. Dos palabras que son también materia, polvo, sustancias inmateriales, impenetrables. Ceniza, por todos lados ceniza, eso es todo lo que queda de Afganistán, un país que encantó a los viajeros y los escritores. El silencio, la lentitud, la gravedad son en estas páginas de tal fragilidad que casi tememos quebrarlas buscando las palabras, torpes a la fuerza, para explicarlas.
Carlo Frabetti, La torre de HanóiLengua de Trapo, 2008. Colección Nueva Biblioteca, 156PVP: 18,60 € Páginas: 208ISBN: 978-84-8381-057-6 D.L.: M-6672-2008
Una intriga en construcción
Como cualquier libro de misterio que se precie, La torre de Hanói comienza con un enigma. El protagonista se ve envuelto en la trama de un manipulador invisible de dudosas intenciones gracias al que conocerá a múltiples y fascinantes personajes: un matemático filósofo, una prostituta muy particular, un caníbal vegetariano... A lo largo de este juego de ingenio tendrá que cuestionarse sus ideas respecto al amor, la amistad y la justicia. Pero este no es un libro de misterio al uso. Carlo Frabetti crea en esta novela una ficción que subvierte los mecanismos de la literatura de intriga y termina componiendo una brillante sátira que pone en tela de juicio nuestra aproximación poco crítica a la lectura y, por ende, a las incógnitas que nos plantea la misma existencia.
Un saludo a todos,
Ignacio Virgillito
Prensa y Comunicación
Editorial Lengua de Trapo
Marqués de Valdeiglesias 5, 5.º izq.
28004 MadridTel. 915210813 Fax 915326777