Joseph
abandona Checoslovaquia a mediados de los años veinte con un violín
bajo el brazo y la firme intención de conocer mundo. Sus pasos pronto
lo conducirán desde los viejos cafés del París de la bohemia a surcar
los océanos como segundo violín a bordo de los vapores que recorren las
grandes rutas hasta América, China, Japón o Yibuti. En sus viajes, el
joven violinista irá sumando experiencias y componiendo una nostálgica
imagen de la vida durante el primer tercio del siglo veinte. Salpicado
por una multitud de peculiares personajes: un lavandero chino
aficionado a la fotografía, noctámbulos músicos franceses, femmes fatales y sedientos empresarios neoyorquinos de los años de la
ley seca, Buscando
un pájaro azul abre
una ventana a una efímera y despreocupada era, la del jazz, los salones
de baile y el primer turismo transoceánico, que floreció entre las dos
grandes guerras.
|
|
«Estábamos en julio y en el mar Rojo, trabajando
cinco horas al día, algo que Dante jamás llegó a contemplar. Los
músicos de barco veteranos, que se mostraban impasibles ante las
neblinas del Atlántico Norte y los tifones de los mares del Sur,
rehuían las rutas del Extremo Oriente y rompían a sudar con solo
mencionar el mar Rojo en verano. Vivíamos con una desesperada necesidad
de aire respirable. Nuestros instrumentos rezumaban agua. El diapasón
de mi violín se convirtió en un tobogán en el que mi mano izquierda
realizaba glissandi cacofónicos.»
|
|
Joseph Wechsberg (Ostrava, 1907 – Viena, 1983) fue
músico, escritor y periodista. Aunque se formó en Derecho, pronto
orientó su carrera hacia el mundo de la música; entre 1926 y 1929
tocó en multitud de clubs parisinos como el Moulin Rouge, y
más adelante fue empleado en orquestas a bordo de transatlánticos. Su
azarosa vida lo llevó a trabajar en la Ópera de Viena (como miembro
de la claque), en casinos en Niza o como reportero en Praga, llegando
a cubrir como corresponsal las guerras en Etiopía, España y
Manchuria. Combatió en la Segunda Guerra Mundial y a finales de los
años 30 abandonó Europa para trasladarse definitivamente a EE.UU.
Durante la ocupación nazi de Checoslovaquia, su madre sería internada
en Auschwitz, donde moriría. Poco después de su llegada al nuevo
continente, comienza su colaboración con The New Yorker,
medio para el que realizaría más de un centenar de reportajes a lo
largo de treinta años. Además de Buscando un pájaro azul, en
el que relata sus memorias de juventud, escribió una veintena de
libros, entre novelas, ensayos musicales y libros de viajes, y
cientos de artículos para revistas como Esquire, Holiday,
Playboy y The Atlantic.
|
|
|
|
|
|
El inglés era su cuarta lengua, pero
este detalle no impidió a Joseph
Wechsberg convertirse en un prolífico autor en
lengua inglesa y escribir libros como este que nos ocupa (una
colección de relatos autobiográficos de carácter marcadamente
nostálgico, mezcolanza de recuerdos, viajes y pasión musical) o una
extensa galería de artículos para, entre otros, The New Yorker.
«Uno a uno, leídos a intervalos
sueltos, estos bocetos al más puro estilo Ludwig Bermelman conforman
una lectura deliciosa.» (TIME)
|
|
|
|
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario