68.- ENCUENTROS EN ALBERTI DEL 14 AL 21 DE FEBRERO 2020

ENCUENTROS EN ALBERTI DEL 14 AL 21 DE FEBRERO 2020

Estimados amigos, la próxima semana celebraremos en Librería Alberti la SEMANA DE LA TRADUCCIÓN, con encuentros especiales con algunos de los profesionales que permiten que nos acerquemos a la literatura en otros idiomas.
Además podréis participar en un PASEO LITERARIO por Malasaña con MARTA SANZ y FERNANDO VICENTE (ya podéis reservar vuestra plaza).
Nos vemos, como siempre, entre los mejores libros.

Poesía en Alberti: PAUL KLEE. Casi todos los poemas (EDA) Viernes, 14 de Febrero de 2020, a las 19:00 h. Os invitamos a la presentación de Casi todos los poemas, de PAUL KLEE.  La poesía completa de uno de los artistas más grandes del siglo XX hasta ahora inédita en España. Intervienen el traductor JOSÉ LUIS REINA PALAZÓN y el escritor ARTURO RUIZ BRAVO-VILLASANTE.

Presentación: ALEJANDRA GÓMEZ MACCHIA. Bernhard se muere (Pre-Textos) Lunes, 17 de Febrero de 2020, a las 19:00 h. Os invitamos a la presentación de Bernhard se muere de ALEJANDRA GÓMEZMACCHIA. Relatos que retratan la vida de siete hombres que transitan sus respectivas soledades sorteando los caminos de la nostalgia, el vicio y la pérdida del poder. El reconocido traductor MIGUEL SÁENZ acompañará a la autora.

Encuentro en Alberti: Un viaje literario por Italia. Con el traductor CARLOS GUMPERT Miércoles, 19 de Febrero de 2020, a las 19:00 h. Suele decirse que las traducciones son puentes que nos unen a otros países y culturas. Os invitamos a recorrer Italia a través de tres recientes libros de su mejor literatura, M de Antonio Scurati (Alfaguara), El zafarrancho aquel de via Merulana, de Carlo Emilio Gadda (Sexto Piso) y La ciudad de Dios de Pier Paolo Pasolini (Altamarea). De la mano de su traductor, CARLOS GUMPERT. Asistirán los editores PILAR ÁLVAREZ (Alfaguara), JOSÉ HAMAD (Sexto Piso), GIUSEPPE GROSSO y ALFONSO ZURIAGA (Altamarea)

Encuentro en Alberti: SELMA ANCIRA. Traductora de El camino de la vida, de Lev Tolstói (Acantilado) Jueves, 20 de Febrero de 2020, a las 19:00 h. Admiramos el trabajo de la traductora SELMA ANCIRA, Premio Nacional de Traducción 2011, y nos entusiasma que venga a presentar El camino de la vida, de Lev Tolstói. La escritora y crítica literaria MERCEDES MONMANY conversará con ella.

Paseo Literario: Paseo literario por el barrio de Malasaña con MARTA SANZ y FERNANDO VICENTE Viernes, 21 de Febrero de 2020, a las 11:30 h. El paseo literario comenzará en la librería, aquí habrá un encuentro con MARTA SANZ y FERNANDO VICENTE, autores de Retablo (Páginas de Espuma). Encuentro: 11:30 en Librería Rafael Alberti (calle Tutor, 57  Metros Argüelles y Moncloa). Salida hacia Malasaña: 12:00 Duración : 1 hora y media. Precio: Actividad gratuita con la compra del libro. ¡PLAZAS LIMITADAS! ES NECESARIO RESERVAR.

AULA: Aula de pensamiento contemporáneo Viernes, 21 de Febrero de 2020, a las 17:30 h. El Aula de pensamiento contemporáneo está dirigida por Cristina Oñoro Otero, profesora en la Universidad Complutense de Madrid, y en ella podrán participar también pensadores y escritores invitados procedentes de diferentes disciplinas. La duración prevista es un curso académico (octubre 2019-mayo 2020) y las reuniones serán mensuales (último viernes de cada mes), lo que aportará continuidad y perspectiva global a las distintas reflexiones.

Presentación: ANTONIO PASCUAL PAREJA. Historia de la pequeña ciudad (Pre-Textos) Viernes, 21 de Febrero de 2020, a las 19:30 h. ¿Qué pasa en las pequeñas ciudades? ANTONIO PASCUAL PAREJA presenta Historia de la pequeña ciudad. Un libro que nos muestra que todo lo importante es pequeño y, por ello, fácil de perder. JUAN MARQUÉS acompañará al autor.