25.- Iván el Tonto Lev Tolstói

Iván el Tonto Lev Tolstói Ilustraciones de Decur Traducción de Marta Sánchez-Nieves Fernández  El 6 de marzo, Libros del Zorro Rojo recupera la fábula más extensa y bella del clásico autor Lev Tolstói. Iván el Tonto hunde sus raíces en los cuentos de tradición oral rusa. Tal como hizo Italo Calvino con los cuentos populares italianos, Lev Tolstói recopiló los cuentos de su país. En su caso tuvo fin didáctico y sirvió como complemento práctico del manual teórico que él mismo había creado para combatir el analfabetismo del campesinado. En Iván, las fuerzas del bien, representadas por la ética del trabajo y la socialización de sus frutos, y las del mal, encarnadas por la especulación, la acumulación sin mesura y la guerra, se enfrentan en una lucha que se dirime a través del recorrido interior del personaje principal, cuya sabiduría radica en conocerse a sí mismo y, por ende, conocer los límites dentro de los cuales canalizar una energía no belicosa orientada hacia el acto de compartir, que es una de las formas del amor. Las ilustraciones de Decur extraen, de sus cajones más íntimos, un riquísimo mundo simbólico. Homenajean, con una vívida paleta, el rasgo hilarante del texto y entablan un diálogo pleno con el entorno natural y el aura juvenil del relato en esta primera edición ilustrada de la obra, que trabaja sobre el texto original. Booktrailer: http://bit.ly/2C0z6BZ Iván el Tonto en la página web de Libros del Zorro Rojo: http://bit.ly/2NySH0P