2.- Novedades ALBA

Stendhal LA CARTUJA DE PARMA Traducción: Mª Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego Colección: Clásica Maior Tapa dura / 34,00 € / 512 págs.  «La Cartuja de Parma es la novela francesa más grande de todos los tiempos.» André Gide    La Cartuja de Parma (1839), que presentamos aquí en una nueva traducción de María Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego, recrea la Italia stendhaliana con todo su romanticismo, su pasión no medida ni por la prudencia ni por la vanidad, sus secretos y venganzas, y su obstinación contra «todo lo viejo, lo beato, lo taciturno». Siempre con su incomparable talento para dar a la virtud y al vicio la definición más inesperada, Stendhal compuso, en palabras de Balzac, «el drama más completo, el más sobrecogedor, el más extraño, el más verdadero, el más profundamente enraizado en el corazón humano que jamás se haya inventado». Willa Cather EL PUENTE DE ALEXANDER Traducción: Miguel Temprano García Colección: Alba Clásica Tapa dura / 14,00 € / 120 págs.  «Respecto al asunto esencial de su relato (un escritor) no puede argumentar de este modo o de este otro; lo ha visto, lo ha entendido con destellos que son tan poco razonables y a menudo tan irracionales como la vida misma.» Willa Cather Bartley Alexander anda ya por la mediana edad y es un ingeniero de éxito, un hombre hecho a sí mismo, admirado por los puentes que construye. Casado con una mujer culta y rica, vive en una bonita casa en Boston y parece también tener una feliz vida conyugal. Pero en un viaje a Londres vuelve a encontrarse con un antiguo amor, Hilda Burgoyne, a la que conoció en París cuando era estudiante –entonces «fue la juventud, la pobreza y la cercanía, todo era joven y amable»− y que ahora es una actriz famosa. El reencuentro reaviva «la energía de la juventud que debe reparar en sí misma y pronunciar su nombre antes de desaparecer». Seamus Heaney 100 POEMAS Traducción: Andrés Catalán Colección: Alba Poesía Rústica / 22,50 € / 384 págs. «Seamus Heaney es el gran poeta de su tiempo.» John Sutherland   Con la concesión del Premio Nobel en 1995 se reconocía una de las aventuras poéticas más arriesgadas y logradas del siglo XX: la de Seamus Heaney. Su obra abordó el abandono de los enclaves rurales, la difícil adaptación a un entorno urbano cada vez más aséptico, y las presiones que la política (y la violencia) ejercen sobre el hombre contemporáneo. Heaney barajó durante años preparar una selección de sus poemas que fuese representativa de su extensísima obra, un libro que sirviese de introducción a su mundo, al tiempo que contendría la médula de su legado. El resultado es 100 poemas, un viaje que va desde las impresionantes descripciones del campo irlandés hasta las últimas meditaciones inspiradas por la sabiduría acumulada a lo largo de una vida entera de observaciones y reflexión. Mª Isabel Sánchez Vegara Anuska Allepuz PEQUEÑA & GRANDE LUCY MAUD MONTGOMERY   Colección: Pequeña & Grande Tapa dura / 16,00 € / 32 págs.  TAMBÉ EN CATALÀ Lucy Maud Montgomery supo convertir su infancia solitaria en amables historias para niños, creando uno de los  personajes más encantadores de la literatura infantil. Lucy Maud Montgomery nació en una pequeña isla de Canadá y se crió con sus abuelos. Su infancia fue solitaria y encontró consuelo en los libros, la escritura y su imaginación. Trabajó como profesora y periodista. Su primera novela titulada Ana de las Tejas Verdes fue rechazada por todos los editores pero cuando por fin se publicó fue un gran éxito. Maud había creado uno de los personajes infantiles más encantadores de la historia y se convirtió en la autora de literatura infantil más querida de Canadá y de gran parte del mundo. Mª Isabel Sánchez Vegara Zafouko Yamamoto MI PRIMER P&G ADA Colección: Mi primer P&G Libro de cartón / 9,95 € / 26 págs. La historia de Ada Lovelace, hija de Lord Byron, una matemática y escritora británica, un genio en constante lucha entre el raciocinio y la emoción. Escritos con rimas sencillas, esta colección de cuentos es ideal para que los más pequeños descubran a las grandes mujeres de la historia. Mª Isabel Sánchez Vegara Katie Wilson MI PRIMER P&G JANE Colección: Mi primer P&G Libro de cartón / 9,95 € / 26 págs.  Jane Austen fue una novelista inglesa cuyas novelas, llenas de encanto, retratan el ambiente de la clase alta rural del sur de Inglaterra y están consideradas obras esenciales de la literatura universal. Escritos con rimas sencillas, esta colección de cuentos es ideal para que los más pequeños descubran a las grandes mujeres de la historia. Mª Isabel Sánchez Vegara Natascha Rosenberg MI PRIMER P&G TERESA Colección: Mi primer P&G Libro de cartón / 9,95 € / 26 págs. Teresa de Calcuta fue una monja católica que durante más de 45 años dedicó su vida a atender a pobres, enfermos, huérfanos y moribundos, primero en la India y más tarde, en el resto del mundo. Escritos con rimas sencillas, esta colección de cuentos es ideal para que los más pequeños descubran a las grandes mujeres de la historia