Un
clásico de las letras inglesas
26 de
noviembre de 2015.- Publicado originalmente en 1899, Los buscadores de tesoros es el título de la
primera entrega de la exitosa saga que escribió Edith Nesbit sobre la familia
Bastable y que acaba de publicar la editorial Toromítico. Una serie que tuvo su
continuación con The Wou
ldbegoods -Los seremosbuenos, 1899- y The New Treasure Seekers -Los nuevos buscadores de
tesoros, 1904-, que serán publicados, igualmente, en esta misma
colección muy pronto.
Son pocos los
autores ingleses y americanos que no han reconocido la influencia de Edith
Nesbit; y entre ellos hay grandes deudores de su obra: CS Lewis, Diana Wynne
Jones, autora de El Castillo
Ambulante, Jones, P. L. Travers, autor de Mary Poppins, Edward Eager
o J.K. Rowling, sobre la que ejerció tal fascinación que la autora de Los
buscadores de tesoros está considerada como 'la abuela de Harry Potter'.
La novela narra
la historia de los seis hermanos Bastable, huérfanos de madre; Dora, Oswald,
Dicky, los gemelos Alice y Noel, y Horace Octavius, al que todos llaman H.O.
Desde hace tiempo saben que las cosas no van bien en ca sa. Han decidido hacer
algo para recuperar la fortuna familiar perdida, y ensayarán todos los métodos
posibles para volver a vivir como antes.
En sus intentos
por ayudar en casa buscarán tesoros ocultos, harán de detectives, venderán los
versos que hace Noel, intentarán encontrar un Generoso Benefactor, rescatarán a
un anciano caballero en apuros, venderán vino de jerez a comisión y capturarán un
ladrón, entre otras cosas.
“Junto a Lewis
Carroll, E. Nesbit es la mejor de los fabulistas ingleses que han escrito sobre
los niños -no para los niños- y como Carroll, fue capaz de crear un mundo
mágico enteramente propio”, comentó Gore Vidal para The New York Times Review
sobre la autora con la que más se identifica J.K. Rowling, de quien dijo que es
“fabulosa, hizo geniales y graciosas historias de fantasía y fue totalmente
innovad ora en su tiempo'.
Nesbit es la
pionera del género infantil-juvenil en Inglaterra, y se la considera el
antecedente de toda la ristra de autores del fantasy y la literatura young
adult anglosajona. Un icono clásico de las letras inglesas, que nació a
mediados del siglo XIX, y que aterrizó por vez primera en España de la mano de
la editorial Berenice con una primera novela titulada Los chicos del
ferrocarril (2013), un libro histórico en Inglaterra con ediciones
ininterrumpidas desde 1906.
Edith Nesbit (Londres, 15 de
agosto de 1858 - 4 de mayo de 1924) escribió terror, romance, poesía,
propaganda socialista, obras de teatro y reseñas. Hoy es conocida por los casi
60 libros escritos para o sobre niños entre 1894 y 1924, entre los que
destacan: The Story of the
Treasure Seekers, Bastable novels, Five Children and It, The Phoenix and the
Carpet, The Story of the Amulet, House of Arden series, The Railway Children,
editado por Berenie y The
Enchanted Castle.
No hay comentarios:
Publicar un comentario