55.- Novedades ALBA

Herman Melville BILLY BUDD, MARINERO   Traducción: Miguel Temprano García  Colección: Alba Clásica 16,00 € / 152 págs. / 978-84-9065-113-1   1797. La amenaza revolucionaria y las tropas del Directorio francés tienen consternada a Europa. En el Mediterráneo, el buque mercante Derechos del Hombre -nombre simbólico donde los haya- es abordado por el navío de guerra Bellipotent de la Armada Británica, con la intención de reclutar hombres a la fuerza. El único elegido es un joven expósito, el gaviero Billy Budd, de quien emana, dice el capitán del mercante, «una virtud que dulcificaba a los más amargados». En el nuevo barco, de hecho, no tarda en ganarse la benevolencia de marineros y oficiales, pero también atrae la atención del hosco maestro de armas Claggart, que no deja desde el principio de observarlo con una «antipatía profunda y espontánea».  Bernard Hiller DEJA DE ACTUAR, EMPIEZA A VIVIR Una guía revolucionaria para alcanzar el éxito en el mundo del espectáculo y en la vida Prólogo: Carlos Bardem Traducción: Manu Berástegui   Colección: Artes escénicas 14,50 € / 168 págs. / 978-84-9065-114-8   Actor y celebrado coach de actores, Bernard Hiller aprendió que enseñar el oficio no basta, e ideó un sistema de entrenamiento actoral que prepara también a los alumnos para destacar en la industria del espectáculo. Sin embargo, el mero deseo de éxito o de fama, de ser reconocido o querido, es lo primero que hay que cuestionar: muchos buscan en el oficio «un medio para experimentar la vida, pero la interpretación no es más que una copia. No es la "realidad". Es necesario vivir primero y conocer la realidad para poder aportar algo de sentido a tu forma de interpretar». Deja de actuar, empieza a vivir propone ejercicios y consejos para averiguar qué tiene uno de verdaderamente especial y para trabajar sobre esa autenticidad que a veces es tan difícil descubrir.

Darragh McKeon TODO LO QUE ES SÓLIDO SE DISUELVE EN EL AIRE   Traducción: Rocío Martínez Ranedo  Colección: Contemporánea 22,50 € / 424 págs. / 978-84-9065-115-5   Abril de 1986. En un bloque de pisos en Moscú un niño prodigio toca el piano. Al mismo tiempo, en la Ucrania soviética y a quince kilómetros de la central nuclear de Chernóbil, Artiom, un joven campesino, se despierta temprano para ir de caza con su padre. Nada más salir al aire libre, ve que el cielo está rojo y que las vacas están sangrando por las orejas. En Moscú María, periodista y antigua disidente, ha acabado trabajando en una fábrica. Su exmarido Grigori, un destacado cirujano, es uno de los primeros voluntarios que viajan a la zona del desastre. Una historia de amor y de heroísmo sobre el drama histórico de Chernóbil.  Lucy Jo Palladino EDUCAR EN LA ERA DE LA DISPERSIÓN DIGITAL Una guía práctica para que los niños hagan un uso equilibrado de la tecnología   Traducción: Isabel Ferrer   Colección: Guías para padres 22,50 € / 264 págs. / 978-84-9065-116-2   He aquí una guía práctica y detallada que proporciona a los padres las herramientas necesarias para enseñar a los niños, desde su más tierna infancia hasta la adolescencia, a controlar el uso de la tecnología. En esta guía, Lucy Jo Palladino no demoniza la tecnología, sino que más bien ofrece a los padres los recursos para ayudar a los niños a entender y controlar su propia atención. El enfoque directo de Palladino, basado en datos, es aplicable a todas las edades. Los padres descubrirán asimismo la vital diferencia entre la atención voluntaria y la atención involuntaria, los nuevos conocimientos sobre el desarrollo del cerebro y las circunstancias que pueden llevar a un niño a padecer trastornos de atención.