Brosquil Ediciones lanza en castellano las novelas de Carles Cortés
Marta dibuja puentes y Los sueños de Eva se han presentado con gran éxito en París, Nápoles, Madrid y Alicante
Para la adquisición de ejemplares, pueden hacerlo a través de sus librerías habituales o a través de las páginas:
http://www.brosquilediciones.com/ (Tienda)
http://www.80mundos.com/
Tras el éxito de sus novelas en catalán, Brosquil Ediciones presenta las traducciones de las dos novelas de Carles Cortés (Alcoi, 1968): Marta dibuja puentes y Los sueños de Eva.
Marta dibuja puentes, segunda novela escrita por Carles Cortés, profesor de literatura contemporánea en la Universidad de Alicante, está ambientada en la ciudad italiana de Nápoles y narra la historia de una joven de Alicante, Marta, que al finalizar sus estudios universitarios, decide irse como profesora a aquella ciudad. Una decisión difícil para una joven que intenta huir de su pasado, de los conflictos de la niñez y de la adolescencia. La novela de Carles Cortés, empieza cuando Marta regresa a Alicante, tras doce años de estancia en la ciudad del mezzogiorno italiano. Con el recuerdo de la muerte de su abuela, construirá los puentes simbólicos de su memoria con el objetivo de reflexionar sobre los motivos que la han llevado a una huida definitiva. Marta dibuja puentes es un canto a la unión entre los pueblos del Mediterráneo, un análisis atractivo entre dos ciudades portuarias como Nápoles o Alicante.
La primera novela que publicó, Los sueños de Eva, es un relato intimista donde una mujer cuenta a sus nietos sus experiencias vitales y generacionales durante la postguerra. La obra fue llevada al teatro por el grupo Saineters que realizó diversas representaciones.
En su edición en catalán las dos novelas han tenido una gran aceptación por parte del público y se ha alcanzado las cuatro ediciones, por este motivo Brosquil Edicones las ha traducido ahora al castellano y las ha distribuido en el mercado español y latinoamericano.
Para más información sobre el escritor y su obra, pueden consultar la nueva página web (http://www.escriptors.cat/autors/cortesc/).
BROSQUIL ediciones
www.brosquilediciones.com
