148.- Novedades Navona

Queridos amigos,  Os adelantamos las previsiones del primer trimestre de 2018: ENERO La sonrisa de Darwin, Anna Maria Villalonga. NAVONA_FICCIONES. Novedad. Los demonios de Loudun, Aldous Huxley. NAVONA_FICCIONES. Nueva traducción de Jaime Collyer. Un violín con las venas cortadas, Carlos Salem. NAVONA_FICCIONES. Novedad. Que decidan las cerillas, Carlos Salem. NAVONA_GRÁFICA. Novedad. El último magnate, Francis Scott Fitzgerald. NAVONA_FICCIONES. Segunda edición. FEBRERO El Príncipe, Niccolò Maquiavelo. NAVONA_INELUDIBLES. Nueva traducción de Pilar González. Trayectoria, Richard Russo. NAVONA_FICCIONES. Novedad. Poemas escogidos, Sylvia Plath. NAVONA_INELUDIBLES. Nueva traducción de Raquel Lanseros. Edición bilingüe. MARZO Les Vuit Muntanyes, Paolo Cognetti. PORT BO (CATALÀ). Novetat. Paso en falso, Manuel de Pedrolo. NAVONA_FICCIONES. Inédito en español. Buscando Mercy Street. El reencuentro con mi madre, Anne Sexton. Linda Gray Sexton. NAVONA_PEOPLE. Novedad. ABRIL Oi que mataven els cavalls? Horace McCoy. PORT BO. (CATALÀ) ¿Acaso no matan a los caballos? Horace McCoy. NAVONA_INELUDIBLES. Nueva traducción de Enrique de Hériz. La Gatera. Muriel Villanueva. NAVONA_FICCIONES. Inédito en español. Para más información podéis escribirnos a: comunicacion@navonaed.com ¡Saludos!

---

LA SONRISA DE DARWIN La versión en castellano de... Anna Maria Villalonga UN RETRATO CRÍTICO Y REALISTA DE LA SOCIEDAD DE HOY Max es un vagabundo que vive en la calle con su perro y duerme en un cajero automático frente al balcón de Noemí, una mujer callada y solitaria que arrastra un terrible fantasma del pasado. Noemí tiene un vecino al que prácticamente desconoce, Iván, un joven huraño que le transmite deconfianza.Cuando otro sintecho es asesinado dentro del cajero, Max se convierte en el principal sospechoso. Pero Noemí se resiste a aceptarlo y decide actuar, mientras las vidas de los tres personajes se entrecruzan de forma insospechada. La sonrisa de Darwin es una novela de personajes, un retrato realista y crítico de la sociedad de hoy, una reflexión sobre el azar, la incidencia del pasado en el presente y la capacidad de odiar y de amar. Tres personajes, tres realidades diferentes. O quizás no. Tal vez, en el fondo, los tres sufran la misma soledad, la misma insatisfacción vital. Anna Maria Villalonga es licenciada en Filología Hispánica y Catalana. Es profesora e investigadora en el Departamento de Filología Catalana, Sección Literatura, de la Universidad de Barcelona. Escribe y hace crítica cinematográfica. Tiene secciones y columnas en la prensa de Barcelona. En 2013 publicó Les veus del crim (conversaciones con doce autores de novela negra catalanes) y en 2014 coordinó la antología de relatos negros escritos por mujeres Elles també maten. En 2014 apareció su primera novela, La dona de gris, y en 2015 Navona publicó su edición castellana, La mujer de gris. En el mismo año participó en la antología Noves dames del crim, que recoge trece relatos negros de trece escritoras. FICHA TÉCNICA Autora: Anna Maria Villalonga Colección: NAVONA_FICCIONES Fecha de publicación: Enero 2018 Encuadernación: Cartoné Formato: 15.5 x 23.5 Nº páginas: 192 ISBN: 978-84-17181-12-3 PRECIO CON IVA: 18 € PRECIO SIN IVA: 17.28 €

---

LOS DEMONIOS DE LOUDUN De... Aldous Huxley Nueva traducción de Jaime Collyer LA OBRA MAESTRA DE NO FICCIÓN DE HUXLEY: UNA HISTORIA REAL DE OBSESIONES RELIGIOSAS Y SEXUALES Tras un espectacular y célebre juicio, el carismático religioso Urbain Grandier –acusado de seducir espiritual y sexualmente a las monjas a su cargo en el convento– fue condenado por estar confabulado con Satanás y fue quemado en la hoguera por brujería. En esta obra ahora clásica del legendario Aldous Huxley –una extraordinaria historia real de obsesiones religiosas y sexuales, que muchos consideran su obra maestra de no ficción– revive para ser clarificado un episodio histórico sencillamente irresistible en su oscuro atractivo. “La obra maestra de Huxley y quizás el libro más fascinante sobre la espiritualidad jamás escrito.” THE WASHINGTON POST “Huxley ha reconstruido con destreza, erudición y horror uno de los acontecimientos más atroces de la historia de la caza de brujas... Fascinante.” THE TIMES LITERARY SUPPLEMENT “Uno de los mejores libros de Aldous Huxley, como escritor y también como pensador.” THE GUARDIAN Aldous Huxley (Godalming, Surrey, Inglaterra, 1894 – Los Ángeles, Estados Unidos, 1963), escritor y miembro de la celebrada familia Huxley, se educó en Eton y en 1916 ingresó en el Balliol College de Oxford, donde estudió Lengua y Literatura inglesas. A finales de 1916, en Garsington Manor, propiedad de su amiga lady Ottoline Morrell, conoció a algunos miembros del grupo de Bloomsbury, se hizo amigo de D. H. Lawrence y se enamoró de Maria Nys, con la cual se casó en 1919. En 1921 publicó su primera obra en la que recrea el estilo de vida y los personajes de Garsington, Los escándalos de Crome. Contrapunto, publicada en 1928, junto con El tiempo debe detenerse (1944), constituyen el retrato y punto final de una época. En 1930 se trasladó a Sanary, cerca de Toulon, donde escribió su obra más aclamada, Un mundo feliz (1932). Navona ha publicado La sonrisa de la Gioconda, El pequeño Arquímedes y El tiempo debe detenerse. FICHA TÉCNICA Autor: Aldous Huxley Traductor: Jaime Collyer Colección: Navona_Ficciones Fecha de publicación: Enero 2018 Encuadernación: Cartoné Formato: 15.5 x 23.5 cm Nº páginas: 430 ISBN: 978-84-17181-09-3 PRECIO CON IVA: 29.5 € PRECIO SIN IVA: 28.32 €

---

UN VIOLÍN CON LAS VENAS CORTADAS El último libro de... Carlos Salem ¿Una muchacha descalza haciendo equilibrio sobre la barandilla del Pont Notre-Dame puede cambiar el mundo? Cerca de ella, el violinista más genial de todos los tiempos (y el menos conocido) toca un Stradivarius sin cuerdas, mientras en ambas orillas del Sena se forma una multitud, armada de sonrisas y pancartas en blanco. Y los gobernantes del mundo, reunidos en París, desesperan, pues no puedes mentirle a un pueblo si no sabes lo que reclama. Un mafioso sentimental, un asesino a sueldo solitario a punto de quedarse ciego, una periodista que, para variar, quiere conocer la verdad, y toda la fauna humana que desde siempre habita los márgenes del Sena serán los personajes de una historia de doce horas en las que todo puede cambiar, o quizás no. Carlos Salem vuelve con su novela más romántica, loca, lúcida y poética, ambientada en París: todo puede pasar, mientras el río pasa, como si no le importara. Carlos Salem (Buenos Aires, 1959) es un novelista, poeta y periodista que reside en España desde 1988. Es profesor del Centro de Formación de Novelistas de Madrid y dicta talleres de narrativa en España y Suiza, además de realizar asesoría de novela por videoconferencia para diversos países. Ha escrito novelas ˗algunas de ellas traducidas al francés, alemán e italiano˗, poesía, relatos y teatro. Su primera obra, Camino de ida (Navona, 2014), fue galardonada con el premio de la Semana Negra de Gijón y fue finalista del Prix 813 en Francia. También fueron premiadas Matar y guardar la ropa (2008),Pero sigo siendo el rey (2009), Cracovia sin ti (2010) y Un jamón calibre 45 (2011). Navona ha publicado Muerto el perro (2014), En el cielo no hay cerveza (2015), Matar y guardar la ropa (2015),Relatos negros, cerveza rubia (2016) y Cuando mi sombra te alcance (2017). FICHA TÉCNICA Autor: Carlos Salem Colección: NAVONA_FICCIONES Fecha de publicación: Enero 2018 Encuadernación: Cartoné Formatpo 15.5 x 23.5 cm ISBN: 978-84-17181-13-0

---

QUE DECIDAN LAS CERILLAS La primera novela gráfica de... Carlos Salem Adaptación e ilustraciones de Kike Narcea Prólogo de Antonio Altarriba y epílogo de Carlos Zanón En una ciudad sin mar de la que parece imposible escapar, desaparece gente. De noche. Gente de la noche que no le importa a nadie, porque a nadie le importa nada en la ciudad. Un bar. El bar de Lola, donde a veces suena jazz y a veces disparos. Un flautista de paso que solo consigue tocar sus maravillas sentado en el váter. Un policía que escribe poemas con la misma brutalidad con la que apalea detenidos. Una hermana pequeña y perversa. Un borracho residente y sin convicción, al que llaman el Poe, porque solo llegó a ser medio poeta. Y un erudito en el arte de caer, encadenado a esa barra y a ese bar, tan cansado de equivocarse, que confía sus decisiones a las cerillas. Y las cerillas también se equivocan, pero al menos tiene a quien echar la culpa. Una noche en la que no va a ocurrir nada, y ocurrirá de todo. “La historia, que son muchas historias en una, transcurre, pues, en un tugurio ronco, secuestrado por la penumbra y con música de jazz de fondo. También hay una escopeta escondida detrás del mostrador y un amor enterrado en el corazón de la camarera.” ANTONIO ALTARRIBA Carlos Salem (Buenos Aires, 1959), es un novelista, poeta y periodista que reside en España desde 1988. Es profesor del Centro de Formación de Novelistas de Madrid y dicta talleres de narrativa en España y Suiza, además de realizar asesoría de novela por videoconferencia para diversos países. Ha escrito novelas ˗algunas de ellas traducidas al francés, alemán e italiano˗, poesía, relatos y teatro. Su primera obra, Camino de ida (Navona, 2014), fue galardonada con el premio de la Semana Negra de Gijón y fue finalista del Prix 813 en Francia. También fueron premiadas Matar y guardar la ropa (2008),Pero sigo siendo el rey (2009), Cracovia sin ti (2010) y Un jamón calibre 45 (2011). Navona ha publicado Muerto el perro (2014), En el cielo no hay cerveza (2015), Matar y guardar la ropa (2015),Relatos negros, cerveza rubia (2016) y Cuando mi sombra te alcance (2017). Kike Narcea es cineasta, guionista y realizador. Comenzó a trabajar con el dibujo haciendo los storyboard de películas como Gente Pez (2001) o Peor Imposible, ¿qué puede fallar? (2002). De entre sus cortometrajes, caben destacar ¡Tía, no te saltes el eje! (Premio del Jurado en el Notodofilmfest 2006), que sirve como materia de estudio -para explicar el eje cinematográfico- en escuelas de cine de todo el mundo hispanoparlante; y el sainete castizo Telmo y Martina (Sección Oficial, Austin Film Festival 2013). De 2008 a 2010 dirige la sitcom La Tira, para La Sexta. Y en 2013 estrena su único largometraje hasta la fecha: El Tiempo de Plácido Meana. FICHA TÉCNICA Autor: Carlos Salem Adaptación gráfica: Kike Narcea Colección: NAVONA_GRÁFICA Fecha de publicación: Enero 2018 Encuadernación: Rústica con solapa Formato: 17x24  Nº páginas: 120 ISBN: 978-84-17181-14-7 PRECIO CON IVA: 15 € PRECIO SIN IVA: 14.4 €

---

EL ÚLTIMO MAGNATE De... Francis Scott Fitzgerald Traducción y epílogo de Dolors Ortega SEGUNDA EDICIÓN "El último magnate es, incluso en su estado de imperfección, la obra más madura de Scott Fitzgerald" EDMUND WILSON Monroe Stahr es el productor más influyente y poderoso de Hollywood. Su mujer, Minna Davis, una actriz de un talento y belleza excepcionales, de la cual él estaba profundamente enamorado, ha muerto. Stahr vive ahora sólo para el cine. Una noche, a causa de un terremoto, los estudios se inundan y él ve de lejos el salvamento de dos mujeres que estaban visitando los platós. Una de las dos se parece extraordinariamente a Minna. Identificada la misteriosa joven, Kathleen, Stahr iniciará una intensa y desesperanzada relación amorosa con ella. La habilidad de sus movimientos de seducción no serán menores que el empeño que pone en lograr la perfección en las escenas de sus películas. Fitzgerald quedó fascinado por el mundo del cine y ambicionó escribir la gran novela de Hollywood. Murió el 21 de diciembre de 1941 de una crisis cardiaca, dejándola inacabada.  "Maravillosa... Una novela acerca de Hollywood, escrita desde dentro." HELEN DUNMORE (SUNDAY TIMES) Francis Scott Fitzgerald (St. Paul, Minnesota, 1896- Hollywood, California, 1940) es el escritor estadounidense que mejor retrató la generación de jóvenes de clase acomodada, que se sitúa entre los años 1918 y 1940, marcados por la Primera Guerra Mundial y el crash de 1929. Publicó su primera novela en 1920 y se casó ese mismo año con Zelda Sayre. Entre otras obras, es autor de la novela El gran Gatsby (1925), Suave es la noche (1934) y de más de cuarenta relatos.. FICHA TÉCNICA Autor: Francis Scott Fitzgerald Traducción y epílogo: Dolors Ortega Colección: NAVONA_FICCIONES Fecha de publicación: Enero 2018 Encuadernación: Cartoné Formato: 17x24  Nº páginas: 208 ISBN: 978-84-17181-15-14 PRECIO CON IVA: 18 € PRECIO SIN IVA: 17.28 €