187.- Diario Literario - Paul Léautaud

La selección de páginas escogidas de Pascal Pia y Maurice Guyot se presenta por primera vez en castellano en la traducción de Cecilia Yepes. Diario literario, Paul Léautaud Traducción de Cecilia Yepes Textos de Pascal Pia y Roberto Calasso 920 páginas, 45 euros.   Más información adquirir el libro Fundación Escritura(s) Ediciones y talleres de Escritura Creativa Fuentetaja c/ Cervantes 21 28014 Madrid Tel 915 311 509 info@fuentetajaliteraria.com Ediciones Fuentetaja/ Fundación Escritura(s) presentan una obra excepcional Diario Literario Paul Léautaud   'Sería necesario leer cada mañana, antes de empezar el día, un par de páginas del diario de Paul Léautaud, a fin de afrontar la vida sin ninguna pretensión, ni énfasis, ni ilusión.' — Julio Ramón Ribeyro Uno de los grandes prosistas en francés cuya obra mayor son los muchos tomos de su diario. Juan Bonilla Como bien dice César Aira en Las tres fechas, “la intimidad fue para él la tierra fecunda de la atención, el único medio en que el sujeto puede cumplir su función respecto al mundo: experimentarlo, registrarlo, hacerlo real”. Para ello prefirió un lenguaje parco y veloz, una prosa de frases solas, ligadas por la naturalidad del pensamiento, sin parches ni soluciones de compromiso. “Ciertos momentos de mi vida los he vivido dos veces: primero, viéndolos, y en seguida, al escribirlos. Sin duda los he vivido más profundamente al escribirlos”, decía Paul Léautaud, un viejo enfermo, un viejo contagioso que amaba y odiaba y rabiaba y escribía. Alejandro Zambra